作者affaisser ( 氣)
看板TeachEnglish
標題[解題] 借東西 lend/borrow 的用法
時間Sat Dec 29 19:18:04 2007
中翻英〔從圖書館借書總是很方便的。〕
It's really convenient to _________ books from the library.
A: lend
請問 lend是借出 borrow是借入
對於講這句話的人來說
書是我們是從圖書館借來的 (It's...... "FOR ME, or FOR US" )
但為什麼答案是lend呢? 我一直搞不懂
請版上的老師幫我一下!!! 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.221.139
推 sitifan:It's really convenient to borrow books from the ... 12/29 19:26
→ affaisser:請問 1F指的是...? 12/29 19:55
推 lanis:答案是lend? 我怎麼覺得borrow比較好.. 12/29 20:05
推 Kimili:答案錯了吧 12/29 20:17
推 Topanga:答案錯了吧, borrow 12/29 20:40
→ affaisser:我也覺得是borrow.... 題目是南一二上L9的考卷 12/29 20:44
推 piggymeimei:borrow 再一票 12/29 21:11
推 ilovemybaby:錯~應該是borrow~~ 12/30 00:44
推 sitifan:The correct answer is BORROW. 12/30 01:01
推 alger0416:borrow才是對的,答案打錯了 :) 12/31 14:31
推 alternax:其實應該用check out比較好。外國人borrow的東西一定是 01/22 12:08
→ alternax:對方的東西,圖書館的書不是圖書館員的 01/22 12:09