如果 Laver Cup 是一部間諜片

拉沃盃（Laver Cup）落幕，這個集結了世界前幾名男子網球選手，分成歐洲隊和世界隊的表演賽，總會讓人想到好萊塢英雄旅程的故事結構（之前分享過一篇）。今年又是歐洲隊的“英雄”獲勝。

這次比賽期間，看到一位學電影的菲律賓網友逗趣的留言，她把這些選手們想像成一部間諜片裡的角色，分享給大家，看看這些選角合不合適？

如果這是一部間諜片，那麼.......（從左上到右下）

那麼 Daniil Medvedev 會是個電腦駭客，但早早就掛掉了。

那麼 Nick Kyrgios 會是本片裡的大壞蛋。

那麼 Stefanos Tsitsipas 會是個毒販。

那麼 Felix Auger-Aliassime 會是主角無辜的好友。

那麼 Matteo Berrettini 會是本片主角。

那麼 Diego Schwartzman 會是大壞蛋的得力助手，最後看到他終於掛了的時候，會讓人感到滿足。

那麼 Andrey Rublev 會是大壞蛋寵壞了的兒子，想要什麼都能得到，喜歡欺負狗。

那麼 Denis Shapovalov 會是傻傻第一個掛的壞人。

那麼 Björn Borg 和 John McEnroe 一位是導師，一位是總統。

（表演賽嘛，輕鬆一下嘍！）

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
之前分享的〈歐洲隊的《英雄旅程》〉：http://tothetenniscourt.blogspot.com/2019/10/the-heros-journey.html

圖片來源：https://www.facebook.com/AustralianOpen/posts/10159896162883615

#留言處有彩蛋，不要錯過！​
​
不知道大家有注意到，談到亞洲和西方的文化差異，常會談到鞋子！不過當然不是雙方鞋子做工差異，或是誰的鞋子比較好看，而是很少想到的話題：進屋前要不要拖鞋子呢？！​
​
​
對大多數亞洲人來說，這可能根本就不算是個問題...因為進屋本來就是要脫鞋啊！要換另外一雙「室內拖鞋」« chaussons » 或 « pantoufles »，屋子裡才不會髒掉。​
​
​
不過如果到了歐洲，這個問題就比較複雜了。事實上，很難去找到準確的數據，來判斷普遍歐洲人到底會不會拖鞋(因為應該不會有人有時間去調查這個，如果朋友們有找到相關數據，歡迎提供！)。如果隨便問個法國人，答案可能會因為他來自的家庭及地區，都會有所不同。有些人會說 « Oui ! Évidemment ! Je ne veux pas que les personnes salissent ma maison. »「對啊，當然要脫鞋子！我才不要家裡被人踩髒呢！」，但與此同時，就有人覺得其實沒差。但總而言之，每個人習慣都不同的情況下，大家的共識還是尊重家裡主人的意見為主。被邀請的人會先問邀請他的人，是否要拖鞋子。​
​
​
不過承如剛剛提到的，針對這個問題，很難去找到數據確切知道，法國、瑞士、比利時的人究竟進室內前脫不脫鞋。所以想要邀請大家一起來做「吃飽太閒大調查」🤣！請大家幫我詢問身邊法國、法語區、歐洲的朋友，他們是怎麼想的，以及他們的習慣是什麼呢？或者如果有朋友，是曾到過歐洲或邀請過歐洲朋友的，也歡迎你們向我們分享你們的經驗喔！​
​
​
Quand on parle de choc culturel entre les pays asiatiques et occidentaux, on parle souvent des chaussures. Bien sûr, on ne parle pas de comment sont faites les chaussures ou de si elles sont plus belles en Asie qu'en Europe, mais de si l'on doit les enlever en entrant dans une maison, ou pas.​
​
Pour la plupart des pays d'Asie, la question ne se pose même pas ! Les chaussures doivent être enlevées pour ne pas salir le reste de la maison et il faut porter une autre sorte de chaussures, d'intérieur, qu'on appelle « chaussons » ou « pantoufles », en Français. ​
Cette question devient compliquée lorsqu'on arrive en Europe. En effet, il est très difficile d'avoir des données précises pour savoir si les Européens enlèvent leurs chaussures ou non. Si vous demandez à un Français, la réponse peut changer selon les familles et les régions du pays. Certains vous diront « Oui ! Évidemment ! Je ne veux pas que les personnes salissent ma maison. », pendant que d'autres vous diront que cela ne les gêne pas trop. Dans tous les cas, tout le monde a l'air plutôt d'accord sur le fait que celui qui doit décider est l'hôte. Toutes les personnes, ou presque, demanderont à la personne qui les reçoit s'ils doivent enlever leurs chaussures, ou pas ! ​
​
Mais comme je l'ai dit précédemment, il est très difficile de savoir avec certitude si la population française, suisse ou belge, par exemple, retire ses chaussures avant d'entrer dans une maison. C'est pourquoi vous pouvez aider dans cette petite enquête ! À vous de demander à votre entourage français, francophone ou même européen en général ce qu'ils pensent et ce qu'ils font ! Vous pouvez également nous partager votre propre expérience si vous êtes déjà allés en Europe ! ​
​
« Je suis pas ton larbin ! » : Cette expression est utilisée quand quelqu'un vous demande de faire une tâche, souvent ménagère, à sa place et que vous vous sentez comme un esclave. Pour exprimer son mécontentement on dira alors « je suis pas ton larbin ». Le mot « larbin » est souvent remplacé par « bonne », mot qui veut dire « un domestique » en registre familier.​
​
​
💡Exemple : ​
Tu peux faire la vaisselle ? Ah et aussi la lessive et laver le sol.​
Euh, non. Je suis pas ton larbin !​
​
💡« Je ne suis pas ton larbin ! »「我不是你的佣人！」：這個用法的意思應該很明顯了，當有人叫你幫他做某件事情(通常是家事)，讓你們覺得很像佣人一樣，就可以用這句« Je ne suis pas ton larbin ! »來表達不滿。« Larbin »這個字也可以換成 « bonne »，是更口語的方式表達「佣人、僕人」。​
​
​
#法文邂逅​
#情境法文​
#老百姓招募中​
​

🇫🇷🇨🇭【每週一杰課|中階線上】2小時，重拾輕鬆自信開口說！朋友們！你準備好了2024年的巴黎奧運嗎？！一起來重溫法語，為未來的自己留下美好絢爛的浪漫回憶！​
​
https://bonjouratous.com/product/202012a2to/
​
【🇫🇷JellaX法文邂逅】入門法文，與法文的初次邂逅​
🔥https://jella.tw/native_languages/66

#週一來點運動新聞吧

#美網 #喬科維奇 #梅德維夫 #USOPEN #Daniil_Medvedev #Novak_Djokovic
美國網球公開賽男單冠軍剛出爐，俄羅斯好手梅德維夫以直落三擊敗世界球王喬科維奇，拿下個人第一個大滿貫冠軍。梅德維夫也成為繼2000年沙芬（Marat Safin）後，首位在美網奪冠的俄國男單球員。
　
他在賽後訪問時開心表示，「今天是我和太太的結婚紀念日。」
　
喬科維奇今年已橫掃澳網、法網、溫網冠軍，只差美網這一勝，就能達成繼1969年澳洲傳奇Rod Laver後，橫掃年度四大賽冠軍的選手，更能超越費德勒、納達爾，創21座大滿貫冠軍紀錄。
　
球王雖抱撼而歸但風度不凡，他並邀請在場觀眾一同向梅德維夫祝賀結婚三週年快樂。
　
#女單 #新世代對決 #英國 #加拿大 #拉杜卡努 #Emma_Raducanu #Leylah_Fernandez
女單決賽則是上演新世代對決，由年僅18歲的英國小將、世界排名第150的拉杜卡努，以直落二擊敗，也只有19歲的加拿大年輕好手費南德茲封后。
　
拉杜卡努也成為美網史上，第一位從資格賽一路闖進決賽，最後抱走冠軍獎盃的球員。
　
｜圖／美聯社

＆這裡還有大谷翔平跟C羅》https://news.pts.org.tw/article/544384

どんなポテトカッターを使ったらいいかわからない方へ朗報です！トルネードカットと定番の押し出しカットの２パターンを紹介します。
まずは、お祭りの屋台でもお馴染みのトルネードタイプ。見た目だけではなく、薄く表面積が広いのでカリッと仕上がり食べ応え抜群。
一方の押し出しカットは、じゃがいもをセットして上から押すだけなので簡単です。たくさん食べたい時はこちらがオススメ。みなさんもポテトカッターを買って試してみてくださいね！

2種類のフライドポテト
2人分

材料：
じゃがいも　2個　
サラダ油　適量

■青のり味
青のり　小さじ1
塩　少々

■コンソメチーズ味
粉チーズ　小さじ2
コンソメ　小さじ1

作り方：
1.じゃがいもはじゃがいもカッターで切り、水にさらす。

2.(1)の水気を切り、フライパンにサラダ油を入れてこんがり揚げる。

3.各ボウルに青のりと塩少々、粉チーズと顆粒コンソメを入れ混ぜる。

4.半量ずつボウルに入れ、熱いうちに混ぜたら、完成！

===

2 flavors of French fries
Servings: 2

INGREDIENTS
2 potatoes
Some vegetable oil

◆Aonori flavor
1 teaspoon Aonori (dried green laver)
Some salt

◆Cheese consommé
2 teaspoons grated cheese
1 teaspoon consommé powder

PREPARATION
1. Cut potatoes and put in the water.

2. Drain water and dry potatoes well (1). Cook (fry) potatoes with vegetable oil in a pan until golden.

3. Mix Aonori and salt in a bowl. Put half of the potato fries (2) into the bowl. Toss with Aonori salt while hot.

4. Sprinkle the rest of fries with powdered cheese and consommé powder.

5. Enjoy!

#TastyJapan

#レシピ

MUSIC
Licensed via Audio Network

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

\おかげさまで２年連続レシピ本大賞をいただきました♪/
『材料2つから!オーブン不使用!もっと!魔法のてぬきおやつ』
↓↓
https://www.amazon.co.jp/dp/4847070267


\お陰様で再度重版していただき10万2千部に！本当に本当にありがとうございます！/
『世界一ラクチンなのに超美味しい！魔法のてぬきごはん』
↓
https://www.amazon.co.jp/dp/4847099621


\15万8千部突破!!お菓子レシピ本大賞♪/
『材料２つから作れる！魔法のてぬきおやつ』
↓
https://www.amazon.co.jp/dp/484709879X/

Amazon、その他ネット書店、全国の本屋さんで販売していただいております！
ぜひチェックしていただけると嬉しいです♪

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓




▽〝サクサクちくわの磯辺フライ〟の詳しいレシピはこちらのブログから♪
『てぬキッチンのブログ』⇒ https://www.tenukitchen.com/entry/2021/09/09/201329

▽twitterもやっているので、もし『てぬキッチン』のレシピをお試し頂いたら、＃てぬキッチン　をつけて投稿してもらえると嬉しいです♪
『てぬキッチンのtwitter』⇒ https://twitter.com/tenu_kitchen


【サクサクちくわの磯辺フライ】
今日は、簡単なお手軽バッター液で作る『サクサクちくわの磯辺フライ』を作りました！ちくわフライは間違いなく美味しいですが、やっぱりサクサクの衣がいいですよね！
このこのレシピなら簡単で手間なしでしっかりサクサクに仕上がります。
油も少量で揚げ焼きでできるので、お手軽！衣は触ると取れやすいので、カリッとしたら優しく転がして面を変えて、またカリッとしたら優しく転がして面を変えて...と全体をサクサクにしてください。ぜひお試しいただけると嬉しいです！

〈材料〉５本分
ちくわ 5本
☆小麦粉 大さじ1と1/2
☆マヨネーズ 大さじ1
☆水 大さじ1
★パン粉大さじ5
★青海苔 大さじ1/2

▽チャンネル登録はこちらから♪
⇒http://www.youtube.com/channel/UC1HZhN0HjriRUhqH7wGyRQg?sub_confirmation=1

【Chikuwa fried】
Today, I made "Chikuwa fried" which is made with simple and easy breading liquid! Chikuwa fried food is definitely delicious, but after all crispy batter is good!
With this recipe, it's easy and hassle-free, and it's crispy.
It's easy because you can fry a small amount of oil! The batter is easy to remove when touched, so if it is crispy, gently roll it to change the surface, and if it is crispy, gently roll it to change the surface to make the whole crispy.

〈INGREDIENT〉for5
5 chikuwa
☆ 1 and 1/2 tablespoons of flour
☆ 1 tablespoon mayonnaise
☆ 1 tablespoon of water
★ 5 tablespoons of bread crumbs
★ 1/2 tablespoon of green laver
▽Subscribe to my channel♪
⇒http://www.youtube.com/channel/UC1HZhN0HjriRUhqH7wGyRQg?sub_confirmation=1


◎お仕事の依頼等はこちらまで→tenukitchen_tenukin@yahoo.co.jp

------------------------------------------------------------------------------
楽曲提供：フリーBGM DOVA-SYNDROME by http://dova-s.jp/
効果音素材：ポケットサウンド – https://pocket-se.info/
--------------------------------------------------------------------------

Do you know Okonomiyaki? Okonomiyaki is a Japanese savory pancake made from egg, flour and water with lots of toppings. This time, I show you is Okonomiyaki shaped crunch chocolate. It's made from, crepe dough(base), cocoa sauce(okonomiyaki sauce), white chocolate(mayonnaise), aonori green laver and raspberry crunch(red pickled ginger). It's not savory, but sweet and yummy!
#japanesestuffchannel, #okonomiyaki, #fakefood