[介紹看板方法的相關書籍]

對於想要學習看板方法的朋友, 常常問到有哪些書籍可以參考,
他們總覺得市面上好像很少書籍介紹 Kanban method
因此, 我特地整理了相關書籍出來.
另外, 也附上一本我翻譯的書籍的 link
大家可以參考看看

英文
(1) Kanban: Successful Evolutionary Change for Your Technology Business
(2) Kanban from the Inside: Understand the Kanban Method, connect it to what you already know, introduce it with impact
(3) Kanban Maturity Model: A Map to Organizational Agility, Resilience, and Reinvention
(4) Fit for Purpose: How Modern Businesses Find, Satisfy, & Keep Customers
(5) Essential Kanban Condensed
(6) Real-World Kanban: Do Less, Accomplish More with Lean Thinking
(7) Kanban in Action
(8) Kanban and Scrum - making the most of both (Enterprise Software Development)
(9) Lean from the Trenches: Managing Large-Scale Projects with Kanban
(10) Making Work Visible: Exposing Time Theft to Optimize Work & Flow

繁中
(1) 看板實戰：用一張便利貼訓練出100分高效率工作團隊
(2) 揪出時間小偷的看板管理法：微軟、Zara、HP……這樣精實流程，免做虛工、省時有餘裕，部屬被動變主動
(3) 精益開發與看板方法
(4) 如何把看板和 Scrum 發揮到極致
https://www.slideshare.net/ssusere62027/scrum-238018873/ssusere62027/scrum-238018873

簡中
(1) 看板方法：科技企業漸進變革成功之道
(2) 看板實戰
(3) 精益開發實戰：用看板管理大型項目
(4) 精益產品開發：原則、方法與實施

(2021/10) JKD 流看板方法 – 以視覺化和持續改善來管理開發流程
日期: 2021/10/30-31
時間: 09:00-17:00
課程介紹
https://kojenchieh.pixnet.net/blog/post/556961212
報名網址:
https://forms.gle/E2dtrvfUtTRVp7Sk7

【創業大冒險】🌸9/30 ST MAKE+台日國際新創醫療研習營🌸

雖然全球疫情仍然嚴峻，但各國的「新創企業🚀」仍是生氣勃勃努力突破僵局，希望藉由新型態的「線上」連結方式，打破國境藩籬，與全球合作。

此次 ST MAKE+ 與日本專業協助新創發展的「for Startups」公司合作，「for Startups」將介紹如何協助新創進入日本市場及募資；

並邀請到日本兩家非常優秀的醫療相關“新創企業”「Qantum Operation」及「Triple W」，介紹其創新創業的歷程及未來希望尋找的國際合作夥伴，同時也邀請近期積極與新創及加速器合作之「秀傳醫療體系」，希望創造日本「新創」與台灣「醫院」互動合作火花。

📅 時間：2021年9月30日（四）13:30-15:30
📍 地點：線上進行（會議前一天mail寄送線上會議連結）
🌎 語言：全場英文演說（問答時間會有中日文翻譯陪同，亦可用中文提問）
🏢 指導單位：經濟部中小企業處
🏢 主辦單位：ST MAKE+、工業技術研究院
🏢 協辦單位：for startups、台灣區電機電子工業同業公會、林口新創園
💻 報名網址：https://pse.is/3nz96k
📫 聯絡資訊：service@stmakeplus.com 📞TEL: 03-5914901
💰 費用：免費

ST MAKE+「台日國際新創醫療研習營」9/30與你在線上相聚！🎌

#經濟部中小企業處 #STMAKE+ #林口新創園 #TEEMA #工研院服科中心 #新創 #醫療 #ForStartups #QantumOperation #TripleW #日本 #秀傳 #醫院 #加速器

【Startup Adventure】ST MAKE+ Taiwan-Japan International Startups Medical Workshop

Although the global epidemic is still severe, the " startups " of various countries are still vigorously striving to break through the deadlock, hoping to break the barriers of national borders and cooperate with the world through a new type of "online" connection method.

This time ST MAKE+ is cooperating with Japan "for Startups" company, which specializes in assisting the development of startups. "for Startups" will introduce how to assist startups in entering the Japanese market and raising funds;

In addition, two excellent medical-related“startups”,“Qantum Operation”and“Triple W”in Japan were invited to introduce their innovation and entrepreneurship history and the international partners they hope to find in the future. At the same time, they also invited to actively cooperate with startups in the near future. "Xiu Chuan Medical System" of accelerator cooperation,
Hope to create a spark of interaction and cooperation between Japanese "new creations" and Taiwan "hospitals".

💻Register link：https://pse.is/3nz96k

📅 Time：2021/09/30(Thu) 13:30-15:30
📍 Location：On-line（the meeting link will be sent the day before the meeting）
🏢 Adviser：SMEA,MOEA
🏢 Organizer：ST MAKE+、ITRI
🏢 Co-organizer：for startups、TEEMA、Startup Terrace
📫 Contact：service@stmakeplus.com 📞TEL: 03-5914901

#SMEAMOEA #STMAKE #StartupTerrace #TEEMA
#starup #Japan #hostipal #Accelerator

🤓 Do you know that a Madeleine is a cake, a name but it is also a part of a famous French expression “Pleurer comme une madeleine” which literally means “cry like a madeleine”? 🤓

This week, I would like to introduce you the mini madeleines from the brand St Michel. Madeleines are famous traditional French cakes that were invented in the 18th century! I used to eat those when I was little for the afternoon snack with my grandparents... Now, I love to eat some madeleines with my coffee for breakfast 😋
My colleagues tried it, and they all loved it!
Have you ever tried one yet?

🇫🇷 Made in France
🥚 Made with Cage-free egg, flour, sugar and butter
❌ No coloring, no palm-oil or hydrogenated fat

Here are the clues about the product I will talk about next week…

1⃣I am a rice-based dish
2⃣Born in Italy

Can you guess what it is? 🧐
Keep tuned to discover my first product next Friday ! 🤗

/ 阿福翻譯年糕 /
瑪德蓮是一個蛋糕，但你知道他的名由來竟是一個法國女孩？（😱什麼
「Pleurer comme une madeleine」字面上的意思像哭的淚人兒的瑪德蓮！💦

本週，我想推薦St Michel的迷你瑪德蓮，瑪德蓮是法國傳統的糕點，可追溯到18世紀！小時候我常和奶奶一起把它當下午茶點心，現在我喜歡把它配上咖啡當作早餐
我的同事們嚐完一口都愛上了💕
你吃過了嗎？😳😳😳

◼原汁原味法國製作
◼使用非籠飼雞蛋
◼無色素、無棕櫚油、無人工合成脂肪

#下集預告 Elisabeth下週開箱的產品線索是...🧐
1⃣ 我是米飯
2⃣ 來自義大利

💬猜猜看是什麼，下週五見囉 🤗

#家樂福 #ElisabethInCarrefour

歌詞翻譯轉載自雞蛋的泡菜驛站 : )

實在太喜歡這部韓劇???
-
順便去大琳IG逛逛： https://www.instagram.com/hereisfiona/
順便去大琳FB逛逛： https://www.facebook.com/hereisfiona/

嗨！大家好～
今天要來跟大家分享最入門的排球位置介紹！
大家知道什麼是Libero嗎?
想知道成為自由球員需要具備什麼特質嗎？
快來看看吧～

🏐️OH9黑狗運動襪 85折 優惠折扣碼：『oh9xming85』
OH9黑狗運動襪官方網站連結👉🏻 https://lihi1.com/VylB4
使用期限： 2020年 3月 10日 - 2020年 3月 31日
趁現在有全商品兩件85折趕快揪團買一波吧！

🏐️推薦影片😘：
成為自由之後，當然要先學會守備阿！
基本防守要點： https://youtu.be/ZD16fBSzBSQ
球場上也有護身倒法： https://youtu.be/yC1_ScIqlTo

從基礎開始練起吧！萬丈高樓平地起～
低手該注意什麼？： https://youtu.be/-6UDCXjccU0

🏐️喜歡我的影片的話，記得訂閱我的頻道並開啟小鈴鐺🛎
也可以在臉書、IG搜尋“Ming's volleylife 銘排生活”看看我的日常～
YT👉🏻 https://pse.is/LUXCG
FB👉🏻 https://pse.is/PT37A
IG👉🏻 https://pse.is/QM4GC

#Libero #排球教學 #自由球員

🏐️BGM🎵：
排球小教室：
For as Long as I Remember - Malena Stark
Something Different - CLNGR
Still a Little High - Deanz
I Can Do It - Bird Of Figment

Epidemic Sound推薦連結： https://www.epidemicsound.com/referral/7j2rdr/

🏐字幕📝：
如果字幕有不流暢或是不妥，都可以留言跟我說喔~
If you find anything wrong with the subtitle, please leave your comment down below, thank you!
因為個人能力、時間有限，非常歡迎熱心的觀眾幫忙進行字幕翻譯
字幕翻譯以英文為主，如果還能提供日文、韓文等其他語言也非常歡迎～
有興趣的話，可以寄信到 mingvolley@gmail.com 並在主旨標示想翻譯影片喔！
上傳翻譯成功的話，我都會在以小禮物酬謝😘
如何上字幕的教學👉🏻 http://goo.gl/iURCeD

🏐工作、合作邀約請與我聯絡📨：mingvolley@gmail.com

🏐備註
拍攝相機：Canon EOS M50
畫面編輯：Canva
影片編輯：Final Cut Pro

''ASCEND'' is out now: https://Illenium.lnk.to/ASCEND
Pre-order ASCEND on vinyl now: https://Illenium.lnk.to/ASCEND/Vinyl

▼ Follow Illenium:
https://soundcloud.com/illeniumofficial
https://www.facebook.com/Illenium
https://twitter.com/ILLENIUMMUSIC
https://www.instagram.com/illeniummusic

▼ Follow Blanke:
https://soundcloud.com/blankemusicau
https://www.instagram.com/blankemusic/?hl=en
https://www.facebook.com/blankemusic/
https://twitter.com/blankemusic?lang=en

▼ Follow Bipolar Sunshine:
https://www.instagram.com/bipolarsunshine/
https://twitter.com/bipolarsunshine
https://soundcloud.com/bipolarsunshine
https://www.facebook.com/bipolarsunshine/

▼ Follow Ray Shen:
https://www.facebook.com/djRayShen/
https://www.youtube.com/RayShen0429
https://soundcloud.com/ray-shen-3
https://twitter.com/98Ray0429

Jumping right off the edge
就這樣從崖邊落下

Freedom
自由

It's freedom
終於感受到了自由

Wouldn't do it for less
不再欺騙自我

Then freedom
接著自由

Freedom
放飛自我吧

I was sleeping
我曾迷茫

Diving
不清

Eyes closed
被盲目

Blinded
遮蔽

Now for
如今

The first time
終於

I can see
我能看清

Sometimes I gotta pinch myself
有時總得讓自己受一點苦

Oh
噢

Gorgeous
如此華麗

Hello today
你好今天

Well let me introduce myself
就讓我再度重新自我介紹

Oh
噢

Gorgeous
這美麗世界

All those days that passed me by
即使往日早已不再

I can't believe
很難相信

I'm still alive
我撐了過來

They say you need the dark to shine
人們都說 光明前勢必會有黑暗

It's like I can see
那景色就像當我看清

For the first time
世界的真面貌時

And it's gorgeous
那景色很美好

It's gorgeous
實在美不勝收

Go-ohhh
如此漂亮

It's gorgeous
實在太好

Go-ohhh
太過美好

And it's gor
而那景色

And it's gorgeous
那景色太美好

I can see it for miles
我能放向遠端

Freedom
前方就是自由

I can feel it
我很確信

No more living denial
不會再被否認

See it
看清楚吧

Breathe it
好好去感受

Sometimes I gotta pinch myself
有時你總得要給自己吃點苦頭

Oh
噢

Gorgeous
很美好的

Hello today
新的一天

Well let me introduce myself
用不同心態迎接世界

Oh
噢

Gorgeous
這美麗世界

All those days that passed me by
即使過往不斷與我擦身而過

I can't believe
仍難以相信

I'm still alive
我能撐過來

They say you need the dark to shine
大家都說 度過困難便能成長

It's like I can see
當你熬過後的景色

For the first time
看見後你就會明白

And it's gorgeous
一切都很美好

It's gorgeous
美不勝收啊

Go-ohhh
是如此美好

It's gorgeous
實在太過美麗

Go-ohhh
太美麗動人

It's go
一切都

Gorgeous
很美好的

歌詞翻譯by Ray