雖然這篇hungarian中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在hungarian中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 hungarian中文產品中有9篇Facebook貼文，粉絲數超過6,226的網紅旅行熱炒店Podcast，也在其Facebook貼文中提到， 【EP32 為了生存而旅行！從巴爾幹到愛沙尼亞，我與難民相遇的故事 ft. 邊境獨白 Border story 葉姿婷 】 相信本節目的許多聽眾都熱愛旅行，甚至到了「三日不旅行，便覺面目可憎、語言無味」的地步；然而對這世界上其他某些人而言，旅行既不是興趣也不令人興奮，而是為了生存而不得不做的一件事...
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過3萬的網紅Software Surfing，也在其Youtube影片中提到，Software Surfing 169 捷克、奧地利、匈牙利旅遊及全攻略 Part 6 奧地利旅遊篇 - 薩爾斯堡 Salzburg(中文字幕) 我今次奧、捷、匈的旅程已進入第七天，進入奧地利的第一個城市薩爾斯堡Salzburg，薩爾斯堡本身是一個細小的城市，旅程中的參加了一個The Sound...
「hungarian中文」的推薦目錄
- 關於hungarian中文 在 國際內世鏡｜Insight Into Issues Instagram 的最佳解答
- 關於hungarian中文 在 ?Mademoiselle Mich✨ Instagram 的精選貼文
- 關於hungarian中文 在 ᴛʀᴀᴄʏ ʟ. Instagram 的最佳貼文
- 關於hungarian中文 在 旅行熱炒店Podcast Facebook 的最佳解答
- 關於hungarian中文 在 Tracy L. Facebook 的最佳貼文
- 關於hungarian中文 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文
- 關於hungarian中文 在 Software Surfing Youtube 的最佳解答
hungarian中文 在 國際內世鏡｜Insight Into Issues Instagram 的最佳解答
2021-06-22 12:31:26
匈牙利總理奧班（Viktor Orban）與中國簽訂協議，同意復旦大學在首都布達佩斯設立海外分校，成為歐盟國家中首個中國大學的海外分校。然而，2日布達佩斯市長卡拉松尼（Gergely Karacsony）宣布重新命名分校預定校址周圍的街道名稱以表抗議。上週六（5日）布達佩斯也爆發大規模示威，民眾抗議...
hungarian中文 在 ?Mademoiselle Mich✨ Instagram 的精選貼文
2020-04-21 15:29:34
Fondant cake #BlueChurch 💙🇸🇰☁️ designed by the Hungarian Gaudí #ödönlechner 😇! one of my favorite churches because of its super dreamy appearance and ...
hungarian中文 在 ᴛʀᴀᴄʏ ʟ. Instagram 的最佳貼文
2020-05-13 13:21:01
- • June 22-23 • 因為好朋友是匈牙利人，她的爸媽也在一年多前正式成為我的乾爸乾媽..讓我一直想學匈牙利文..雖然這真的好難超級難誇張難..😳😂😭 學語言真的不容易啊..不過其實我們也是花了整個小學六年在那邊甲本乙本、造句、造詞..才把中文學好的..也是很不簡單！ Due to my ...
-
hungarian中文 在 Software Surfing Youtube 的最佳解答
2016-10-27 10:00:01Software Surfing 169
捷克、奧地利、匈牙利旅遊及全攻略 Part 6
奧地利旅遊篇 - 薩爾斯堡 Salzburg(中文字幕)
我今次奧、捷、匈的旅程已進入第七天，進入奧地利的第一個城市薩爾斯堡Salzburg，薩爾斯堡本身是一個細小的城市，旅程中的參加了一個The Sound of Music半天的旅行團，其他的時間就看看我怎樣徒步薩爾斯堡吧。
Software Surfing 專頁：
http://www.facebook.com/SoftwareSurfing
http://softwaresurfing.wordpress.com
遊世界系列：
https://www.youtube.com/playlist?list=PLmCELblfb2q7xNgxuXV154N_IhcNA_CMX
The Sound of Music 旅行社：
https://www.panoramatours.com/en/
訂票及上車地點：
https://goo.gl/maps/KevcPwB1YRD2
薩爾斯堡徒步路線：
https://goo.gl/vKoCWr![post-title]()
hungarian中文 在 旅行熱炒店Podcast Facebook 的最佳解答
【EP32 為了生存而旅行！從巴爾幹到愛沙尼亞，我與難民相遇的故事 ft. 邊境獨白 Border story 葉姿婷 】
相信本節目的許多聽眾都熱愛旅行，甚至到了「三日不旅行，便覺面目可憎、語言無味」的地步；然而對這世界上其他某些人而言，旅行既不是興趣也不令人興奮，而是為了生存而不得不做的一件事，這些人就是——難民。
Ep.12裡我們曾經提到，來自中東的難民，往往得走過漫長而艱困的路程，歷經千辛萬苦才能敲開歐洲的大門，然而真正的挑戰從這裡才正要開始！語言及文化的差異，使得他們很難融入新的環境，經濟上也因此處於弱勢；不僅如此，身處的國家也往往不是自己想去的，因此他們只能用更多的時間和努力，去換得一個前往夢想國度的可能性。
從巴爾幹的便車旅行到愛沙尼亞留學，姿婷不斷有機會與這些難民相遇，並且透過對話深入了解他們的真實情況。想了解敲開歐洲大門之後的難民，在這片土地上面對的是怎樣的挑戰嗎？來聽聽這集節目，一起認識這些和我們不太一樣的「旅人」吧！
🎙️ 來賓簡介：
葉姿婷 ，關注難民、女權、國際議題的法律學生、文字紀錄者與流浪人。16歲赴印度擔任國際志工、18歲徒步環島後，毅然決定高中畢業不升學，踏上了探索世界的不歸路。曾於愛爾蘭打工度假、東南歐各國搭便車窮遊數年，最後選擇前往愛沙尼亞就學，現為塔林理工大學（tallinna tehnikaülikool）學生，同時於新創公司全職工作。經營個人平台「 邊境獨白 Border story 」（ theborderstory.com ），分享流浪經驗並提供愛沙尼亞留學申請服務。
👍 加碼推薦社群帳號： Refugee 101 Taiwan
推廣難民議題的台灣NGO組織，以實體工作坊、社群帳號等方式，旨在讓更多台灣人認識難民議題與討論台灣難民政策未來。最近分享了很多深入淺出的社群貼文與資源，非常推薦大家去追蹤，更深入了解本集提到的難民議題脈絡！
ℹ️ 名詞釋義與補充：
節目中數度提及非法移民一詞，其實更合適的稱呼應為「無證移民」（undocumented immigrants）或「非正規移民」（irregular immigrants）。
🔊 收聽資訊：
Spotify open.spotify.com/episode/3bJo9dUjSpFQgSsdxHc0MU
Apple Podcasts
Google Podcasts, SoundOn, Firstory, Baabao, KKBox
所有平台收聽連結請點此 ltsoj.com 或者直接搜尋「旅行熱炒店」
Show note ltsoj.com/podcast-ep032
IG: instagram.com/travel.wok
✅ 本集重點：
01:28 為什麼會開始關注難民議題？在塞爾維亞與難民的初次相遇
05:13 愛沙尼亞也有難民嗎？他們過著怎樣的生活？
07:51 談「二次移民」現象：當被分配到的地點不是自己想去的
11:45 融入的挑戰，以及資源分配的矛盾
17:21 難民議題相關書籍與影視作品推薦
21:11 「邊境獨白」平台簡介
（節目總長 24:51）
❗強烈推薦姿婷文章：
- 難民危機：世界上哪些國家接受了最多的難民？現實與人道的拉扯！
theborderstory.com/which-countries-have-the-most-refugees/
- 請帶我穿越這片海洋：難民的悲劇航程｜好書推薦
theborderstory.com/the-tragic-voyage-of-refugees/
- 我要去美國：揭露非法移民的悲慘故事 ｜電影推薦
theborderstory.com/the-golden-dream/
- 厄利垂亞 ｜ 人人都想逃離的非洲北韓：一個世界上最快無人居住的國家
theborderstory.com/eritrea/
- 英國饒舌女歌手 M.I.A ｜曾是一位難民，如今大聲唱出邊境爭議
theborderstory.com/mia/
#podcast #travel #播客 #音頻 #自助旅行 #中文podcast #台灣podcast #波羅的海 #愛沙尼亞 #巴爾幹 #塞爾維亞 #敘利亞 #難民 #歐洲難民危機 #邊境獨白
Photo: Délmagyarország/Schmidt Andrea - http://www.delmagyar.hu/szeged_hirek/ketfajta_ideiglenes_hatarzar_epul_a_szerb_hataron/2438738/ Barrier in Hungarian-Serbian border. CC BY-SA 3.0.
hungarian中文 在 Tracy L. Facebook 的最佳貼文
• June 22-23 •
因為好朋友是匈牙利人，她的爸媽也在一年多前正式成為我的乾爸乾媽..讓我一直想學匈牙利文..雖然這真的好難超級難誇張難..😳😂😭
學語言真的不容易啊..不過其實我們也是花了整個小學六年在那邊甲本乙本、造句、造詞..才把中文學好的..也是很不簡單！
Due to my friend is Hungarian and her parents are just like my another parents so I decided to learn Hungarian. I found it super hard..but I think learning language is always like this. Learning Mandarin wasn't that easy either, we spent whole six years in Primary school to learn the basic of Mandarin, I still remember it was killing me at that time, but this is how we learn our language:) Learning new language never been easy lol
.
#Tracys2017ほぼ日 #June22 #June23
#崔西寫手帳 #剪貼 #茄子日付 #ほぼ日 #吉 #June #Hobonichi #Hobo #collage #hobonichitecho #art #neconecopaper #aimezlestyle #butterfly
hungarian中文 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文
<網路資源review>
網路時代如何利用電腦讓自己的學習之路事半功倍？雖然網路資源看似很好用，但是真正好用的實在不多，以下討論幾種還算堪用的資源，給大家參考。
首先是許多網路資源雖然標榜有很多種語言，但大多都是同一套模式直接套在各種不同語言上面。如翻牌式的學習，第一課第一個畫面看到一個男士和你打招呼，點一下，就用那個語言講”早安!”，然後下一個畫面是一個月亮，點一下就念”晚安!”。這種學法前幾課還好，但事實在很難想像整個語言學習歷程都用這種記憶卡模式學習。事實上等到課程到自我介紹時就會出現問題了，有的語言牽涉變格變位，但翻成英文都一樣，也沒有見到解說(或是很少)為什麼同樣是”你”，原文會不一樣。這對不詳細了解就無法產生信心的同學會產生無可彌補的失落。另外一種是把語言學習當作遊戲來玩，有很多關卡的那種軟體，通過連連看或是配對成功就可以獲得金幣之類的獎賞。我個人是覺得效果也有限，對本來就對語言有興趣的人來說，例句和例句之間跳出連連看、拼圖之類的東西實在很礙眼。
我心目中的好的網路課程資源，就初級而言，最好是像大家說英語那種有老師錄音講解的課程，也有資料可以印出來。翻牌式學習無妨，但是要同時有一些文法解說，而且整句的發音和個別單字的發音要分開錄，個別念的時候要更慢更清楚這樣，而不是就把整句切開配上去而已。翻譯也要分成字面上翻譯和通順的翻譯。雖然沒有任何一種課程能夠符合所有的期望，但在看過許多網路推薦的資源後，推薦幾種堪用的：
很不幸的是，這些資源或多或少都要付費。或許有不用付費就可以取得的方法，我不知道就是了。
Pod 101
Pod 101系列提供數十種語言，和其他語言網站喜歡的翻牌式學習不一樣的是，Pod 101屬於有老師講解的課程，每則短短的十分鐘不到，以會話開始，帶大家念單字後講解文法，算是實體課程的線上版。其他的網路功能和其他的軟體或資源差不多，像是單字卡，按下去會發音之類的東西。個人覺得有真人對話講解比起自己在那邊按單字翻卡有趣許多，也比較不會無聊。我在去匈牙利前就是用Pod 101 Hungarian慢慢學的，學了兩三個禮拜，之後在匈牙利旅遊就沒講過英語了，效果還不錯。缺點是每個語言獨立付費。不過它有試用期，所以如果你e-mail帳號多的話，就可以試用很久(?)。
Mango languages
Mango有點偏向一張卡一張卡翻過去的軟體。這個軟體號稱有六七十種語言，不過每個語言的規模差異很大，像是不丹的宗卡語就幾課讓大家聞香一下而已。不過他提供幾種阿拉伯不同的方言，令人激賞，也有整整四個Units個冰島語，都快哭出來了(當然冰島語還是推薦Icelandic Online)。而且它部份語言的錄音是上面講的分開錄音，按單字會念的比較慢，比較清楚，整體錄音也品質相當好，還沒聽到和我沒耳緣的聲音。課程的進行方式是每章一段會話，然後慢慢翻字卡讓你記得詞的意思。每一個字卡前會有英文跟你說"Now try this!"，"Isn't it easy~~"之類的鼓勵話語，總之有點像Pimsleur那樣。中間會有一點文法的筆記解說，而且還整段真人念給你聽。不過仍建議有一點文法知識再用這套，不然很容易迷路。另外要注意的就是，它是以原文呈現，所以要自己先學會字母。好處是訂一次全部語言都可以用，適合在通勤時戴著耳機滑手機玩。
影片系列
FluentU
這是一套視頻資源，標榜的是收錄很多標上字幕的影片，特色是滑鼠移到字幕，影片就會暫停，而且點字幕就會跳出字義。可惜的是像是動詞再點就沒有變位了，不然就更好了。它提供幾種大的語言，但是每一種語言所收錄的影片差異很大，像是西語可以到近兩千段視頻，但俄語則不到百段，不過好處是可以一次付費使用全部語言的資源。
Yabla
和FluentU類似的視頻資源，不同語言要分開付費。以我看的義大利語來說，視頻數目遠超過FluentU義大利語所收錄的。而且它每一句如果按loop的話可以重複聽，聽到滿意為止。點字幕一樣會有解說，而且比FluentU的解釋多，也提供一些短語用法等等，還連到Wiki的字典，算是比較全面的字典。
字幕天下
若是韓文的話，可以搜尋某位對岸人士製作的雙字幕韓劇。事實上語言學習者最需要的就是雙字幕，聽到不懂的單字時也好查。可是不知道為什麼韓劇常常只有中文字幕，早期還中文配音。不過這也是要付費的。
Lang-8
這是一套真人作文修改的網站，如果只需要一個語言是免費的。主要的概念是大家把文章po上去，各國網友互相改這樣。如果你常常上這個網站幫人家改文章的話，下次你po的文章能見度就會比較高。我的經驗是，瑞典語的文章大概一天內會有網友幫忙改到，冰島語的話則要等個半年，等到我都忘了，顯然也和網友的數量有關。
FSI Language
這是美國政府早期訓練國防部人員的教材，年代久遠。由於肩負維持世界和平的功能，有很多意想不到的小語種。資料採用抽換詞面，一直練例句的方式：我要一杯咖啡、我要一杯茶、我要一杯牛奶、我要一杯....適合有點自閉傾向的朋友使用。錄音一樣年代久遠，會有唱盤的沙沙聲。最重要的是它是完全免費的!
至於其他幾種網路資源，覺得不投緣就不review了。