為什麼這篇how if用法鄉民發文收入到精華區：因為在how if用法這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者tupacshkur (coalwood boy)看板Eng-Class標題[文法] what ...
大家好~~~~~~~~~~~
請問what if後面動詞到底要接現在式還是過去式呢?
我google到的是提建議時過去式@@
ex:What if we moved the sofa over here? Would that look better?
問事情的可能或結果用現在式
ex:What if it rains tomorrow?
但是我有次看六人行時有個對話
Monica: Would you ever be a surrogate for anyone?
Rachel: It depends on who asked.
Monica: What if I asked?
^^^^^^^^^^^^^^^這不是問事情的可能嗎?
然後又在賴世雄的文法書裡看到一題
What if I ______? 1.failed 2.should fail 3.would fail 4.had failed
結果答案是2.........囧rz
1哪裡又不行了? 〒△〒 那麼多影集 電影都這樣說
我真的被搞混了@@ 好混亂喔!!!
有大哥大姊替我解惑嗎?
感謝<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.58.171.40
推 rebornone:感覺是口語用法 很多美國人不會太CARE這種文法結構 03/06 00:16
→ cerenis:用過去式是假設語氣吧，還沒發生所以用過去式？ 03/06 01:50
→ cerenis:文法那題看不懂。 03/06 01:50
→ heziying:what if I should fail真是奇怪XD正確,但沒人在用 03/06 11:53
→ heziying:what if I fail?比較常用 03/06 11:54