為什麼這篇hold my hand中文鄉民發文收入到精華區:因為在hold my hand中文這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者Pettitte46 (被討厭,怪我囉?)看板YGFamily標題[歌詞] LEE HI-SEO...
LEE HI-SEOULITE 02. HOLD MY HAND 歌詞中譯
翻譯:
http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/6b64d6f7jw1f1pyw8l3s3j20c82c1jxa.jpg
作詞 Ahn Sin Ae, Tablo
作曲 Ahn Sin Ae, B.A. Wheeler
編曲 Rovin
Let me hold your hand again and again and again
I want you to come back
I want you to love me again
曾緊握我手的你的手指
想再次感受有那有多麼溫暖
請再牽一次我的手吧
請讓我感受這份溫暖
這風吹來有些微涼呀
Let me hold your hand again and again and again
I want you to come back
I want you to love me again
曾緊抱我的你的懷抱
想再次感受那有多麼溫暖
自從那日最後的告別
我明明轉過身來 卻只有你冷漠的眼神
請再抱一抱我吧
請讓我感受愛情
心裡空蕩得好冷清呀
Let me hold your hand again and again and again
I want you to come back
I want you to love me again
I said 1, 2, 3 you
今天再走近一步
祈求你快回來
1, 2, 3 you
今天再走近一步
4, 5, 6
Let me hold your hand again and again and again
I want you to come back
I want you to love me again
沒有你的我好冷啊
你曾是那麼的溫暖
我們就此結束的話 我要活不下去了
Let me hold your hand again and again and again
I want you to come back
I want you to love me again
翻譯:Ayosa_深夜裡的小欣欣
整理:Pettitte46 @ PTT-YGFamily
轉載請註明上述資訊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.156.205
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YGFamily/M.1457961405.A.6AC.html