可惜了～

【翻面映畫暫停發行新片公告】

作為台灣第一家以音樂電影為號召的主題片商，翻面映畫自 2016 年 9 月 24 日「始動宣言」正式營運，同年 9 月 30 日發行旗下第一部院線片《龐克經理人》至今，已為台灣樂迷引進共 17 + 2 部音樂電影。三年又四個月的旅程，不長也不短，一路上，必須感謝所有樂迷、影迷、戲院以及媒體協力、異業夥伴好朋友的支持與鼓勵，翻面映畫才能堅持理想，持續前行。

理想與現實，永恆的難題，在股東會的共同決議之下，翻面映畫已於 2020 年 1 月 1 日起停止新片發行業務，也就是未來將不會有任何新片上映。

翻面映畫暫停發行新片的同時，過去十七部已發行之音樂電影之後端版權權益，包括《龐克經理人》、《一級危險》、《WE ARE X：X JAPAN重生之路》、《貝士浮生錄》、《倫敦呼叫》、《尋找約翰柯川》、《電影配樂傳奇》、《北韓搖滾解放日》、《比利時狂想曲》、《鬼太鼓座》、《hide：來春之約》、《艾瑞克克萊普頓：藍調天堂路》、《NICO，地下絲絨之後》、《製琴師與他的琴人》、《與神同愛》、《帕爾曼的音樂遍歷》、《麂皮：永不滿足》，翻面映畫未來仍會繼續維持其光碟、公播、數位、電視等後端版權的在台權利，相關後端合作發行商包括傳影互動、洧誠國際、飛行國際、樂到家、迪昇影音等的權益絕不受損，樂迷、影迷仍可在各大數位平台、公播放映觀賞渠等發行作品，也可在網路商城或實體店面購買上述片單的 DVD 或 BD。各大影展與藝文空間單位若有公播需求依然可與翻面映畫聯絡。

另外，先前業已公告，原定今年發行之新片，包括 PJ Harvey 的紀錄片《A Dog Called Money》、與 The Smiths 有關之劇情片《Shoplifters of the World》將轉由其他片商同業接手發行，有新消息也會跟各位報告。

再次感謝所有樂迷、影迷、戲院以及媒體協力、異業夥伴好朋友的支持與鼓勵。所謂休團不解散，翻面映畫品牌仍在，精神永在。也請所有樂迷、影迷持續支持所有片商同業發行的音樂電影，感謝各位。

位於板橋的 府中15 (Fuzhong 15) 紀錄片放映院，11 月的『東亞采風』，將會播出 X JAPAN 的紀錄片『WE ARE X：X JAPAN 重生之路』以及追尋吉他手 hide 生前足跡的 『hide：來春之約』兩部作品，兩場票價都是 20 元（沒看錯，就是 20 元），想去看的話記得要先買票喔。

『WE ARE X：X JAPAN 重生之路』
放映日期：2019/11/01 19:00｜2019/11/09 16:50　
預告片：https://youtu.be/C3h5APHEjzw

『hide：來春之約』
放映日期：2019/11/09 19:00
預告片：https://youtu.be/Wh3uy9tI-kc

購票連結：http://bit.ly/2JEbPK7

#xjapan #hide X Japan

看了「hide：來春之約」，也就是紀念X JAPAN的吉他手hide逝世二十年的紀錄片。

對X JAPAN的粉絲來說，這部電影其實跟X JAPAN有關的部分非常少。紀錄片電影裡只出現了YOSHIKI的幾小段對話，以及PATA描述跟hide合作的過程。

主唱TOSHI完全沒有出現。

我自己做為一個歌迷，會覺得也許TOSHI沒有加入邪教，退出樂團，hide可能會因為微妙的時間點改變，而不會發生意外。

但看完紀錄片後，我反倒覺得hide這樣子的人，好像蠻容易發生意外的。大概hide本來就是一個無法被框架住的藝術家，想當然生活方式也不會受到任何規範的限制。

比方紀錄片裡很多跟他合作過的樂手都曾經跟他幹過架，也經常被他喝醉後發酒瘋騷擾，hide清醒後都會非常嚴肅的道歉，但是道歉完之後，下一次還是會發生類似的事件。

後來那些跟hide合作過的人都覺得，其實hide不是一個擅長跟人家溝通的人，而這種打架、胡鬧與酒醉，大概是他跟夥伴交心的方式。

紀錄片中還出現了hide的親弟弟，但是跟hide完全不像，看起來就像是我曾經寫過的那種「不器用」的日本人類型，但是「不器用」的日本人通常非常地認份，也很努力專注在自己的領域上。我覺得hide的弟弟就是這種類型的人。

hide發生意外的當天，其實是他的弟弟送他回家，所以紀錄片中，hide的弟弟非常地自責，覺得自己當天如果跟著hide回家，或許意外就能夠避免。

紀錄片裡提到hide對自己的要求很嚴格，大概源自於自己小時候的經驗，小時候的hide是個不討喜的小胖子，感受到周遭人的不友善，於是也跟著厭惡那樣的自己。長大了以後，hide透過各種方式試圖要跟那樣的自己對話、和解。

總結來說，這是一部不是樂迷就不會想看的紀錄片。我是他們的樂迷，但就我曾經做過無數的訪談寫作與影片拍攝的經驗客觀地來說，hide的人生沒有太多真的非常具有故事性的事件可以支撐起這部紀錄片。當然他本人的成就以及他對整個搖滾音樂界的貢獻，都是不可抹滅的事實。

只是就一部紀錄片來說，hide這個存在，它的故事性不足。

但紀錄片本身也沒有太灑狗血地想要去消費hide，我覺得這是作為一部紀錄片，非常有職業道德的呈現方式。

「hide：來春之約」只推薦給搖滾樂迷。

題外話：我一直覺得hide的穿搭相當地領先時尚界，我甚至覺得GD在模仿他，當然這是我個人的看法。

日本視覺系搖滾傳奇吉他手hide逝世20周年
而紀錄電影"hide:來春之約"也在台灣上映

台灣一直都有一群非常死忠的粉絲
或許是X JAPAN的粉絲，大家對hide的那股尊敬
絕對都是絕無僅有的

無論是每年與hide的約定到三浦靈園掃墓
甚至是各種自發性自主性的生日祝賀活動

我相信，音樂已經超越音樂本身的價值了
是一種心靈的慰藉，也是一種給人不斷前進的動力

thanks hide

miss you & love you

”WE ARE X 台灣應援團“ facebook group
https://www.facebook.com/groups/1509071305981213/

"屋諾強 Uno's Jump" 粉絲專頁
https://www.facebook.com/unosjump/

Date：2018
Location： taiwan
Machine：panasonic G85
BGM：hurry go round - hide
Creator：屋諾強