__
Anton Corbijn 說Joy Division的世界只有黑白
_______Control
寫在 Sep. 2007
觀影結束至今已經有一個禮拜,可是我內心卻好像蒙上一層陰霾,怎麼也擺脫不了,
早上將音響轉到最大聲,放Unknown Pleasure這張CD,
Disorder那節奏...
__
Anton Corbijn 說Joy Division的世界只有黑白
_______Control
寫在 Sep. 2007
觀影結束至今已經有一個禮拜,可是我內心卻好像蒙上一層陰霾,怎麼也擺脫不了,
早上將音響轉到最大聲,放Unknown Pleasure這張CD,
Disorder那節奏下去,我開始莫名的心悸回想到那夜坐在前排如此近距離的接觸,
我不知道那天到底有多少人穿了Unknown Pleasure的頻率tee,
因為我也是其中之一,刻意也搭上白褲子,黑白帆布鞋,
Anton Corbijn 說Joy Division的世界只有黑白,
所以他用黑白影片去紀錄這消逝的曾經,
與Last Days紀錄Kurt自殺的前夕有很大的不同,
當然也與Gus Van Sant那種暗喻想說又不說的手法有很大的差別,
比較起來Control給我的衝擊更甚,
而我似乎也漸漸失去控制。
之前或多或少也都聽說關於Ian Curtis這個人的傳聞,
甚至還無聊統計了那年代因為某種緣故而消失於這世上的樂團主唱,
Ian當初因為聽完Sex Pistols的演唱會
而開始加入取名來自於德國妓院的歡樂分隊"Joy Division",
也開始了他內心與現實交雜無法壓抑的開端,
慢慢慢慢的侵蝕腐敗。
不知道有沒有發現,Anton Corbijn很喜歡拍Sam Riley(飾Ian)從玻璃看外面世界的畫面,
透過鏡頭的反映透過玻璃的折射Sam的眼睛充滿迷離不知所措,
彷彿被關在無法掙脫的枷鎖,自己的世界與外在隔絕,
玻璃看出去不清楚的游離,想仔細分辨是非對錯,卻也沒有所謂的答案,
Ian第一次發病也是坐在車裡從前方的擋風玻璃看見了沒有顏色的藍天,
他想起了曾經遇到的那個女孩,拿起了電話得知不幸的消息,
而無法康復的病情更為嚴重的打擊自己快爆炸的心靈,
他寫下She's Lost Control,
最後寫上的's 就如同音樂節奏下的點,狠狠的觸碰了我的內心。
She lost control. She's Lost Control.
那's竟是如此完美的表達失去控制無法分辨是非的黑暗,什麼都失控了。
那晚推開妻子Deborah沒有辦法與她行房,
一開始我還以為是不是因為吃太多控制癲癇的藥導致無法勃起,
等到女兒出生,Annik出現,
直到他說那句"你有想過跟別的男人上床嗎?"
面無表情殘酷的說出不願被提起的秘密,
我突然想到Love will tear us apart這句話,
等到下一個畫面熟悉的節奏響起,愛又一次將我們分離,
聽著音樂看著下面的中文翻譯,我彷彿遭受無法說出口不能辯解的錯誤,
不知覺地有點反胃當然眼睛也開始無法控制泛起淚水,
就這樣一滴而已,我卻沒有辦法給予太多餘的同情,
抉擇有這麼難嗎?那麼那些關於愛的謊言卻說的如此輕鬆自然,
我不想要將一切的錯歸咎於太年輕無法自處的結果,
畢竟這都是自己所選擇的,
即使後悔也喚不回了。
Ian Curtis (July 15, 1956 – May 18, 1980)
同樣的1980我們卻失去兩個偉大的生命,(John Lennon)
即使如此至今他們還深深的影響我們,
Ian自殺那天看著電視上撥映荷索的 史楚錫流浪記,
聽著Iggy Pop 的 The Idoit,
畫面的玩鬧帶不了任何一絲的喜悅,嘲諷唱著的傻子卻如此清晰的傳入耳中,
Ian選擇了當初在廚房看見掛滿尿布內褲的衣架自殺,
是妥協了現實還是屈服於現實?
抑或是一種贖罪內心的救贖?
我們的世界也變成了黑白,黑與白不就是這世界的原貌,
黑色的逝去白色的純淨,衝突之下的俱傷,很痛真的很痛。
當字幕開始慢慢往上拉,沒有人離開座位,靜靜的似乎要找回一點自主性的控制,
如此好看的電影,我竟然沒有辦法提起雙手用力鼓掌,
黑白的片段還一直反覆不停放送,
散場之後的天空很陰暗,空氣有股說不出重重的衝擊,
有人在這農曆七月擺起了Ian的照片,就這樣祭拜起他來,
是懷念?我竟然有種在這沉重之中尋到出口的感覺,
至少還有那麼多人記得消失許久的這些。
2007.5.18在坎城首映了這部電影,得到超高的評價,
那一天恰巧是Ian去世的27週年,
2007.8.24光點聲音影展放了這部電影,
竟有點偏執狂想要發現其中的關聯。
後記:
Ian死亡之後,Joy Division的其他成員
Bernard Sumner,Peter Hook 和Stephen Morris
與Gillian Gilbert同時也是Stephen Morris的女友,
Bernard Sumner擔任主唱,組成了New Order。
樂風成功的轉向了Disco,並將 Joy Division的憂鬱放進了的電子舞曲之中。
New Order對於電子舞曲以及當時整個樂壇的貢獻是巨大的,是具有革命性的,
甚至影響後來80s Rave風潮,而一直到現在的Brit Pop也影響甚鉅。
#control #joydivision #unknownpleasures40
gus中文 在 Facebook 的最讚貼文
《鹿角男孩》(Sweet Tooth)是2021六月四日才剛剛上線的八集影集,改編自DC的同名漫畫,畫家是加拿大的 Jeff Lemire,自2009的九月發行第一集(月刊),到2013的一月,共發行40集。不過,為了配合2021在 Netflix 上映的影集版《鹿角男孩》,漫畫版本自2020年的十一月再度發行,至今已經發行6集。
《鹿角男孩》的漫畫版,走的路線是血腥暴力版,跟我們在影集上看到的故事,調性極為不同,雖然故事主線雷同,但是角色的情緒情感與表達反應,相較於在影集裡的呈現,較為憂鬱、晦暗、與悲觀。影集版的《鹿角男孩》,溫馨、可愛、溫暖、歡樂,雖然也是緊張刺激。
#疫情時代的末世啟示錄
Lemire 的DC漫畫,是在 2009 年開始發行,也就是早在 2008 年或更早之前,相關的故事就已經在 Lemire 腦中醞釀。在我觀看這部影集時,剛開始只是讚嘆 Netflix 真會選時間,竟然選在疫情時代,上線以疫情為主軸的故事。
殊不知,原來原創漫畫是在 2009 年早就已經出版,直讓人驚訝漫畫家 Lemire 的預示能力,這應該有比 2020 年紅極一方的印度男孩和未來人,還要更早提出預言吧。不只提早預言,連病毒的產生方式,也幾乎言中,直叫人大乎詭異,Lemire 是如何想像出這樣的故事情節,幾乎與12年後的世界局勢相仿。
或許就是因為與今日的世界非常雷同,使得觀看《鹿角男孩》非常有種即視感,無論是關於疫情、未來的世代、以及面對新世界的態度等等。
.
#長對鹿角或好吃甜食都會帶來殺機
《鹿角男孩》的中文片名翻譯,是取自主角的具象表徵,英文名稱原為 Sweet Tooth,意思是嗜吃甜食,也就是主角的內在特徵。兩種名稱都點出主角 Gus(Christian Convery 飾演)的內外特徵——長了一對鹿角、又好吃甜食的小男生——,同時,這兩個特徵,也是一再將他引入險地的原因。
.
#末世的家庭與友誼
與《愛與怪物》(Love and Monster, 2020)類似,在末世的疫情後時代,許多家庭破裂,剩下的人類,就必須重新組織新的小團體,「家」的概念就與今日的家庭觀不一樣。家人不是由原生父母組織而來,而是由幾個人的意外相遇、摩擦、和解、互信、漸漸產生友誼,才開始建立起的。
每個人都有痛失家人的悲傷,但是每個人也都有再次站起的勇氣,所有的角色都內心與肉體負傷,但是也願意攜手胼足一起前行。
在《鹿角男孩》,與 Gus 同行的好友,就有 Jepperd 和 Bear。Jepperd 宛若 Gus 的父親,而 Bear 則如同大姊。三個人雖然剛開始互有敵意,最後卻產生如同家人的情感。關於「家」的概念,正在重新被定義。
.
#人類是更可怕的敵人
在病毒肆虐的疫情世界,雖然病毒是人類的敵人,消滅人類的速度快不可追,但是人類最大的敵人,終究還是人類自己。
在災難中,不信任、貪婪、怨恨、恐懼、背叛等等人性弱點,被事件逼迫得不斷放大,人類世界的人性醜陋與善心光輝,反而產生更大的反差。
.
#緊張緊湊又感動歡樂
《鹿角男孩》是我最近看過最喜歡的戲劇,緊張時,讓人緊張到不敢往下看,感動時,又讓人打從心底地溫暖。
我最喜歡的是編劇的講故事方式,多線式的故事,卻毫不雜亂,而是分篇分章地慢慢講述,調理清晰,讓人可以看見每條故事線的始末,每位角色的窘況危機、危機之下的情非得已,以及更重要的是,不同角色之間的矛盾現狀與必然衝突。
.
#第二季快點出來吧
緊張兮兮地看到最後一集之後,發現故事暫停在一個讓人極度心慌的交叉點,心中不禁吶喊,拜託,為何停在這裡呀,第二季快點上線吧,真是等不及了啦。
《鹿角男孩》大概是繼《怪奇物語》(Stranger Things, 2016-19)之後,讓我有種快等不及下一季的焦慮感。那麼,大家就先自己去看看吧,這篇不多寫,以免暴雷了。Enjoy the show. : )
.
.
#每天陪你宅在家看一部好電影Day33
#第32部電影
#2021年6月17日
#鹿角男孩2021
#Sweet_Tooth
#家的概念重新被定義
#已經極度渴望第二季
gus中文 在 我的多米日記 Facebook 的最讚貼文
#多米愛讀書 #繪本小書房 #歡迎分享
今天跟大家分享這本熱騰騰的新書,真的超級開心,因為我好愛好愛它的英文版,現在有了中文版本,就可以讓更多小書蟲認識這本好繪本,喜歡親子共讀的你,絕對不能錯過,因為讀完之後,一定會發出會心的一笑😊
一起跟多米來讀
【出發!尋找最棒的位子 / The Perfect Seat】
(小提醒! #用照片故事看更容易閱讀喔!)
★★★★★★★★★★
書名:出發!尋找最棒的位子
出版社:采實文化
作者:明‧勒( Minh Lê)
繪者:蓋斯‧戈登(Gus Gordon)
譯者:吳愉萱
★★★★★★★★★★
《出發!尋找最棒的位子 / The Perfect Seat》
對於喜愛親子共讀的你來說,這是一本最棒的沉浸式體驗繪本,讀完之後一定可以完全投射的會心一笑。我好愛好愛英文的版本,也入手好久了,但這裡要跟你們分享的是,終於!!台灣也有中文版囉~而且熱騰騰8月出版,在這個剛過完父親節又過完七夕情人節的8月,和大家分享這本繪本超適合也不過了,因為這就是專屬爸爸跟小情人的共讀必備好書。
▍
為什麼我真的很愛呢?因為它的內容雖然淺顯易懂,裡面的單字也很少很少,但故事結構性卻非常強:麋鹿爸爸穆斯(Papa Moose)和他的小男孩買了一本新的故事書,孩子迫不及待的想要閱讀,但在閱讀之前,他們需要找到一個適合的位子,他們會找到嗎??這是一個超級經典的劇本架構:主角想要完成一件事,但必須先透過一些準備或挑戰,一開始都沒有成功,最後!他們找到了,任務完成。儘管用字簡短精簡,但卻可以讓整個故事完整,既幽默又富有層次性,跟寶寶共讀的互動性也極高,是一本不可多得的好繪本。(更多互動分享在社團喔!)
▍
這本書當然有個Happy Ending,麋鹿爸爸對找到好位子感到失落,垂頭喪氣地坐在樹下,麋鹿寶寶反而大喊“我找到了!”然後馬上跳到爸爸的膝蓋上,看到這,我相信大家都會覺得溫暖又貼心,多米更是也馬上往爸爸的身上鑽,吵著要再重新讀一遍。
🙋♀️ #你家的寶寶是不是也是讀你千遍也不厭倦
其實,結尾的部分,我更喜歡英文的版本,英文版本的單字其實都非常簡單,很適合做為指讀或共讀的繪本,它最後一個單詞總結了整本書:PERFECT。既簡潔又超有力道!中文在Ending的部分就有點可惜,結束在溫馨的氛圍中,但卻少了一點後作力哈哈。
▍
這本繪本除了故事節奏很棒之外,在畫面插圖上也是充滿巧思跟驚喜。
#開門頁的地圖:
對於3-4歲的寶寶超級有吸引力,整個故事就發生在這個小鎮上,每個停留點、每一條路線,到底麋鹿爸爸跟麋鹿寶寶是怎麼走的呢?一開始天馬行空的亂走,到整個故事的結尾,又再放了一次地圖,真的很貼心,所以我們可以再走一次,就會知道原來故事的主角是這樣走的,多米和JJ又開始往前翻閱重新看一次整個故事!
#每個畫面的用色及多媒材運用跟安排非常用心:
戈登運用了很多不同媒材來作畫,我帶著多米在書裡找到了水彩,鉛筆,蠟筆和拼貼,插圖色調簡單,雖然彩度不高,主要的顏色都用於凸顯重點,相對的也很容易讓孩子專注,文字和插畫搭配的剛剛好,而且其中的拼貼,真的是每一頁的小驚喜,多米對於找找書樂此不疲,所以共讀結束後,我們也自己創作了一個屬於我們的小鎮拼貼畫。
(這個也會另外跟大家分享怎麼玩!)
▍
這本書非常適合每一個人跟著孩子一起共讀,尤其是爸爸。如果你是不怎麼熟悉如何親子共讀的父親,或是不太知道可以怎麼跟孩子互動,覺得念故事書的時候很像非常八股,那這絕對可以當作你們的第一本,尤其現在又有中文版,非常推薦大家入手。
能夠在爸爸的腿上看書~絕對是最幸福的事情,
那你最喜歡的閱讀地點在哪裡呢?
是不是很想趕緊入手這本書,現在社團有抽獎活動,快來一起加入吧!
#歡迎加入我的社團
http://bit.ly/Domi的小小世界
#多米幼稚園接下來資源更多喔
gus中文 在 包哥Gus Facebook 的最佳貼文
Minecraft Dungeons用中文化用到臉歪掉
你問我答,有時激戰中請見諒
直播內容 純屬效果 娛樂輕鬆
固定時間:早上 9~3 點
Instagram:https://reurl.cc/d5Ozg
歐付寶贊助:https://reurl.cc/VXngb
不方便線上贊助支持Gus的粉絲,
可以私訊粉絲專頁拿取超商代碼👍
贊助滿666元以上,截圖私訊粉絲專頁 ,就可以進群裝逼囉。