[爆卦]grant中文名是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇grant中文名鄉民發文沒有被收入到精華區:在grant中文名這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 grant中文名產品中有1篇Facebook貼文,粉絲數超過26萬的網紅張哲生,也在其Facebook貼文中提到, 台視於1991年播出的美國電視影集《新虎膽妙算》(Mission: Impossible)於1988年10月8日至1990年2月24日在美國NBC首播,全部2季共35集。 在這部《Mission: Impossible》之前,台視已於1968年播過1966年在美國CBS首播的第一代《Mission...

  • grant中文名 在 張哲生 Facebook 的最讚貼文

    2015-12-09 21:00:04
    有 879 人按讚

    台視於1991年播出的美國電視影集《新虎膽妙算》(Mission: Impossible)於1988年10月8日至1990年2月24日在美國NBC首播,全部2季共35集。

    在這部《Mission: Impossible》之前,台視已於1968年播過1966年在美國CBS首播的第一代《Mission: Impossible》電視影集的第一季,當時的中文片名叫做《赴湯蹈火》,後來台視在1972年播出該影集的第二季時,便將中文片名改成了《虎膽妙算》,不過當時都是以原音播出,各個角色的中文名字也都是音譯自英文原名。

    於是,當台視在1991年引進第二代的《Mission: Impossible》電視影集時,便延續之前播出第一代影集的中文片名,將之定名為《新虎膽妙算》,而且因應當時的潮流,以中文配音播出,並幫「虎膽小組」的成員們取了名副其實的「綽號」,加深了觀眾對他們的印象。

    故事描述一個名為「虎膽小組」(Impossible Missions Force,簡稱IMF)的祕密美國政府組織,在執行各種幾乎不可能達成的任務時,小組成員們各顯所長,以絕佳的默契完成出神入化的計畫,過程總是令人拍案叫絕!

    1988年第二代影集《新虎膽妙算》和1966年第一代影集《虎膽妙算》裡的虎膽小組領導者「龍頭」,是由同一位演員 Peter Graves(1926-2010)所扮演,其他的第二代虎膽小組成員則都和第一代不同,不過第一代成員裡的鬼才 Barney Collier(Greg Morris 飾演)與 Lisa Casey(Lynda Day George 飾演)有在第二代影集裡客串演出;另外值得一提的是,劇情交代二代鬼才乃一代鬼才的兒子,事實上,飾演二代鬼才的 Phil Morris 在現實生活中也是飾演一代鬼才的 Greg Morris 之子。

    而除了看得到的演員之外,還有一個人也是貫穿一、二代,那就是交代任務的發聲者 Bob Johnson,其暱稱在第一代是「The Tape」(錄音帶),到了第二代則「進化」為「The Disc」(碟片),由此可窺科技之演進。

    1996年由湯姆克魯斯(Tom Cruise)主演的電影《Misson: Impossible》,便是改編自上述的同名電視影集,不過片商在取中文片名時則捨電視影集的「虎膽妙算」不用,改採直譯自英文原名的「不可能的任務」,而劇情和電視影集最大的不同是,電視裡的團隊合作模式在這部電影裡變成了伊森杭特(阿湯哥飾演)的個人秀,堪稱是情報員版本的「湯姆歷險記」。

    虎膽小組成員:

    龍頭(Jim Phelps):Peter Graves 飾演,擅長模仿、偽裝與角色扮演;他是虎膽小組的領導者,負責聽取任務並分配工作。(演出35集)

    千面(Nicholas Black):Thaao Penghlis 飾演,平時是一位演員,擅長易容術(製作面具)、化妝與聲音模仿。(演出35集)

    鬼才(Grant Collier):Phil Morris 飾演,是一位電子工程師,精通電腦與破壞,劇情交代他是第一代鬼才 Barney Collier(Greg Morris 飾演)之子。(演出35集)

    高手(Max Harte):Antony Hamilton 飾演,力量大,擅長表演、角色扮演與駕駛飛機。(演出35集)

    凱絲(Casey Randall):Terry Markwell 飾演,是虎膽小組的一點紅,擅長設計與射擊,是一位蛇蠍美人,最後因身分被識破而殉職。(演出12集)

    雪倫(Shannon Reed):Jane Badler 飾演,原為特勤局情報員,在凱絲死後繼任成為虎膽小組的唯一女成員,擅長偽裝、模仿與角色扮演,也是一位蛇蠍美人。(演出24集)

你可能也想看看

搜尋相關網站