#下頁有發音 #收藏貼文 #不然會忘哦  你一定知道，at home 是「在家」  但是在國際新聞中， at home 可能是「國内」的意思  就是 in one’s own country 啦！  聰明秒懂的你，幫我按個愛心 ❤️  而「國内外」就可以說 at home and abroad  我們來看例句：  🎈 China’s tech giants are faced with threats both at home and abroad. （中國科技巨頭現正面臨國内外雙重威脅）  比如説阿里巴巴跟騰訊勢力太龐大，中國政府擔心它在國内太强，形成威脅  叫它出去國外開發市場  不過許多國家跟中國關係正緊張，對中資抵制、限制  所以這些科技公司，both at home and abroad，施展不開  ------------------------------   👇你想小試身手嗎？留言翻譯  1 她是知名歌手，在國内外都很受歡迎。  2 川普在西亞外交上，或許是有所突破，但在國内防疫表現上，川普十分失敗。  * 常常有人敲碗，想要看「賓狗會怎麽翻」，現在我會把我的翻譯，放到綠色圈圈限動中～嘖嘖訂閲方案中，有 IG 摯友的小星星，快來領取翻譯哦！   ------------------------------   💡補充時間  有錄發音喔，可以追蹤 #賓狗發音教室 ，不錯過任何發音教學 💪  「國内」其他説法  ✔️ domestic ✔️ internal ✔️ inland  「國外」説法  ✔️ foreign ✔️ overseas ✔️ offshore  「國内外」其他説法  ✔️ in Taiwan and abroad ✔️ domestically and internationally ✔️ inside and outside the country  「全球；全世界」  🌏 around the globe 🌏 throughout the world 🌏 worldwide  👉 一次背起來太難惹！收藏貼文，輕鬆多複習吧！  ------------------------------   ✏️ 你的意見  像 at home 這樣  同時代表「在家」跟「國内」的字，你覺得它．．．  A 溫馨可愛 B 容易搞錯 C 方便聯想  ABC，留言告訴我吧！  #賓狗 #athome #國内景點 #國内旅遊 #國内 #英文 #英文筆記 #英文單字 #學英文 #新聞 #新聞記者 #新聞自由 #翻譯 #翻譯年糕 #翻譯蒟蒻