寒假休養生息一週了， 該振奮一下了！ 高三學長姊深知在學測想攻頂15級分， 除了單字量，非選的翻譯、作文佔分高達28分，居功不少！ 因此今年寒假高二生在學測倒數1年的壓力下， 頻頻詢問俐媽有沒有打基礎的翻譯作文工具書， 以銜接高三上英模班發的高規格翻譯作文攻略書籍。 至於小高一， 目前正在EEC學12時態， 了解它們各自的用法之餘， 也想融合它們在寫作中， 特別是今年好多孩子額外報名了「素養閱讀翻譯作文班」， 知所不足， 因而想要精進。 謝謝品萱學姐的推薦， 這本融合文法、句型、翻譯的打底工具書， 你可以參考使用。 書中有基礎文法的介紹， 再配合時事及其他生活主題， 融文法於翻譯中， 讓你不再只能征服文法克漏字而已。 另外， 書中教你先寫「正確」的句子，再寫「漂亮」的句子， 和俐媽英模班常常呼籲的「先求寫對、再求寫好」， 不謀而合。 孩子們有機會可以參考這本工具書， 再次感謝品萱學姐😊 ————————————————————— 📈 俐媽英文教室—時態文法用語篇： ⏰ present simple 現在簡單式 ⏰ present continuous 現在進行式 ⏰ present perfect 現在完成式 ⏰ present perfect continuous 現在完成進行式 ⏰ past simple 過去簡單式 ⏰ past continuous 過去進行式 ⏰ past perfect 過去完成式 ⏰ past perfect continuous 過去完成進行式 ⏰ future simple 未來簡單式 ⏰ future continuous 未來進行式 ⏰ future perfect 未來完成式 ⏰ future perfect continuous 未來完成進行式 🕰 tense (n.) 時態；(a.) 緊繃的；(v.) 使緊繃 ————————————————————— 🎯 俐媽英文教室—常見文法用語篇： 🔍 subjunctive mood 假設語氣 🔍 passive voice 被動語態 🔍 positive 原級 🔍 comparative 比較級 🔍 superlative 最高級 🔍 noun clause 名詞子句 🔍 relative clause 關係代名詞子句 🔍 cleft sentence 分裂句 🔍 conditional sentence 條件句 🔍 participle clause 分詞構句 🔍 inversion 倒裝句 🔍 tag question 附加問句 🔍 gerund 動名詞 🔍 infinitive 不定詞 🔍 imperative (mood) 祈使句/語氣 🔍 appositive 同位語 🔍 coordinating conjunction 對等連接詞 🔍 subordinating conjunction 從屬連接詞 🔍 exclamatory sentence 感嘆句 🔍 (five basic) sentence patterns (5大)句型 ————————————————————— 有態度，就會有程度。 俐媽陪大家一起成長茁壯！ . #俐媽英文教室 #俐媽英文教室文法篇 #俐媽好書推薦 #translation #composition #grammar #台大明明的孩子動起來💡

#EnglishEverywhere🌋 繼上次講小巴之後，今日講吓村巴嘅通告(Call me通告殺手？😂) - 首先第一樣嘢係我會轉第一句做”To avoid affecting”, 有兩樣嘢，一係”to”用嚟講purpose/intention比較多，”for”的話就係講reason。例如: I was appreciated for being a nice listener.” 呢度係因為我係一個nice listener而俾人讚，而唔係我為咗俾人讚而成為nice listener (i.e. To be appreciated by Jane, I become a nice listener.”)，所以喺提人做嘢嘅通告會見”to”多於”for”。二係avoid後跟gerund而唔應該係”to-infinitive”, 所以係”affecting”而唔係”to affect”。 - 第二，我會轉做”hygiene of the shuttle”，”hygienic environment”已經係presume咗個環境係好整潔同衞生，同中文意思「環境衛生」有出入。”shuttle”係穿梭巴啦，咁指明係車廂清潔就更仔細啦。 - 第三，我會轉”stuffs”做”food (products)”, 原因係”stuff”本身係informal嘅用字，解「玩意」/「東西」，呢度更仔細明確嘅係平時啲工人姐姐同公公婆婆去街市買嘅食物，咁用food係更清晰，同埋”stuff”係uncountable, just like food! - 最後”thanks”我會轉做”thank you”, 純粹係通告應該formal啲啫，更仔細”thanks/thank you”嘅用法就追之前嘅post啦。 // 一唔講exam就冇咩人like, 不過我都係會堅持出，吹咩？😎🤡🤪 #Vocabno #English #DSE #18DSE #2018DSE #19DSE #2019DSE #20DSE #2020DSE #Reading #Writing #Speaking #Wordoftheday #Vocabulary #Expression #Phrase #HKDSE #LiberalStudies #通識 #LS #Dsetips #Linguistics #語言學 #Morphology

/ March 15, 2018 Pet Dog Dies on United Airlines Flight . Summary: A woman travelling with United Airlines had to put her pet bulldog in an overhead compartment when a flight attendant insisted that it should be removed from underneath her seat due to safety regulations. Deprived of air, the dog was found dead at the end of the journey, for which the airline had apologised. . Language Enhancement: Insist (v.)(堅持／咬定) 即使對方不願意或不同意，仍然堅持一個說法或強硬地作出要求，就是此字的意思。注意它的用法：insist + (that) + sb. (should) do sth.，或是 insist + on + N. / Gerund / sb. doing sth.。 e.g. The tourist insisted that he bring along his suitcase even though he’s only travelling for one day. e.g. Without a receipt, insisting on a refund is useless. . #english #news #englishinnews #newsoftheday #language #enhancement #dse #kennethlau #kenjoy #英文 #時事英文熱點 #dse2018 #dse2019 #dse2020 #dsefighter #dseenglish #2018dse #2019dse #2020dse #20180315