應喙應舌 [Ìn-tshuì-ìn-tsi̍h] 🔊 Swipe to listen 🇹🇼 頂嘴、還嘴、回嘴 🇬🇧 to talk back, to answer back (usually against authority/parents) 🇪🇦 contestar (a la autoridad/padres) 🇯🇵 口答えする 例·阮查某囝總是應喙應舌，予我氣身惱命。 → Gún tsa̋u-kiánn tsóng--sī ìn-tshuì-ìn-tsi̍h, hōo guá khì-sin-lóo-miā. → (My daughter always answer-mouth-answer-tongue, let me angry-body-furious-life.) → My daughter always talks back and irritates me a lot. 💡 應喙 (ìn-tshuì) 本身就可以當還嘴的意思，只是「應喙應舌」感覺起來譴責意味更為濃厚。 #台語#台湾語#台灣#台湾#學習#語言#漢字#單字#中文#日文#字#詞#翻譯#字典#學#西班牙文 #Taiwan#Taiwanese#Hokkien#Kanji#Japanese#Chinese#Learn#Language#word#vocab#vocabulary #otg_hard#台語成語系列

[ 達摩樂隊 七佛滅罪真言單曲發行台中專場]主視覺設計 達摩樂隊可能是全球首支以歌頌佛學經文為主的金屬樂隊，以推廣佛學文化為宗旨宣揚良善本性為依歸。 樂隊成員來自台灣與加拿大，歌曲創作使用之經文以梵文為主、中文為輔，樂隊創作過程ㄧ切如法並均為歸依三寶的佛弟子。 達摩樂隊用極速的節拍表佛的悲心卻以憤怒相展現，金屬音樂的特性強化佛心願力，使聽聞者於激昂樂聲中得到全然地精神釋放！並感受音樂帶來的清涼自在與潛移默化和豁然開朗！進而頓忘人法解真空！般若現前無明滅！ 新型態佛曲的演奏及創新演繹的方式，衷心期盼能深入年輕族群，為推動佛學文化之年輕化與傳承盡一份心！ Dharma is quite likely the first band in the world to combine ancient and traditional Buddhist sutras with the modern style of death metal. The band was founded by drummer Jack Tung (Revilement, Demise, Stench of Lust) from Taiwan. Vocalist Joe Henley (Revilement, Sledge City Slashers, Stench of Lust), from Canada, was later brought on board. Most of the lyrics are sung and screamed in the original Sanskrit, some with a mix of Mandarin Chinese. Throughout the creative process of the band, the basic tenets of Buddhism were adhered to, with the blessing of a local Buddhist master teacher (Master Song, of Taipei), and all members have taken refuge in the Three Jewels. Dharma utilizes blast beats and alternate picking to express the furious and dark side of Buddhist scriptures. The inherit ferocity of death metal augments the will of the scriptures to instill within the listener a sense of spiritual relief and undeniable passsion through the release of karma. This brand new performance style of the Buddhist songs has been undertaken with the goal of spreading the Buddhist culture of Taiwan to the four corners of the world, and to instill in those a sense of peace through the exploration of the sutras in this new form. #佛 #佛光 #如是我聞 #慈濟 #慈青 #法鼓山 #靈鷲山 #寺 #佛光山叢林學院 #慈濟大專青年聯誼會 #大愛 #靈鷲山國際青年團 #慈濟人文志業中心 #佛陀基金會 #慈濟人文志業中心大愛電視台 #佛光人間衛視 #佛衛慈悲台 #生命電視台 #華藏衛星電視台 #法鼓山電視台 #慈濟大愛電視台 #覺風電視台 #HiTV電視台 #LIVE直播台 #如是我聞文化股份有限公司 #妙蓮華影音唱片有限公司 #唯心電視台 #正德電視台

氣怫怫 [Khì-phut-phut] 🔊 Swipe to listen . 🇹🇼 氣呼呼、怒氣沖沖 🇬🇧 (adj.) outraged, on the warpath 🇪🇦 muy enojado (enfadado) 🇯🇵 カンカンに怒る . 例·你敢有需要為著這小可仔代誌氣怫怫？ → Lí kám ū su-iàu uī-tio̍h tse sió-khuá-á tāi-tsì khì-phut-phut? → (You whether have need for this little thing furious?) → Do you have to be so mad over such little thing? . 💡「氣怫怫」就是網路流行用語「氣噗噗 (7pupu)」的正字寫法。由於華語沒有入聲（phut），使用諧音紀錄下來並不精確，也會失去這個詞在臺語裡原有的急促韻味喔！ . 💡「怫」這個字在古漢語中本來就有憤怒或是憂鬱的意思（《莊子·天地》：「謂己諛人，則怫然作色。」），而「弗」偏旁在臺語中常以「ut」入聲結尾，如「佛祖 Pu̍t-tsóo」、「耙柫 pê-put」、「刜樹仔 phut tshiū-á」，故可推得其為本字。 . #台語#台湾語#台灣#台湾#學習#語言#漢字#單字#中文#日文#字#詞#翻譯#字典#學#西班牙文 #Taiwan#Taiwanese#Hokkien#Kanji#Japanese#Chinese#Learn#Language#word#vocab#vocabulary . #otg_easy