0514新加坡聯合早報

*【納坦雅胡：以色列將繼續打擊加蕯地帶】
以色列總理納坦雅胡表示，以色列將繼續對加蕯地帶進行軍事打擊。以軍已開始在加薩邊界集結，似將展開地面作戰，巴勒斯坦好戰分子則繼續以火箭轟擊以國。雙方的激烈戰事引起國際關切。新華社報導，以色列總理辦公室週四（13日）發表聲明說，當天淩晨，納坦雅胡同美國總統拜登通電話，討論當前巴以局勢。納坦雅胡在通話中表示，以色列將繼續採取行動，打擊“巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動（哈馬斯）及加蕯地帶其他武裝組織的軍事能力”。法新社報導，以色列國防軍同日表示，以國沿著加薩邊界部署了戰鬥部隊，而軍隊目前正在為地面進攻加蕯地帶做準備。陸軍發言人孔里克斯說：“我們已經準備展開地面作戰，並將繼續為各種情況做準備。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210513-1146529

*【以巴武裝衝突升級多國加緊外交調停 美將派特使前往斡旋】
路透社報導，以軍週四在加蕯邊界地帶部署軍隊，準備分階段展開地面戰，情況與前兩次即2008年至2009年以及2014年的戰事一樣。以巴武裝衝突升級，巴勒斯坦武裝組織哈馬斯繼續向以色列境內展開火箭炮攻擊，以軍則為打地面戰做準備，全面戰爭一觸即發。多國加緊外交努力進行調停，以免戰火外溢。華盛頓決定派遣特使、副助理國務卿阿米爾，前往與以色列和巴勒斯坦舉行會談。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210514-1146574

*【哈馬斯警告以色列勿在加薩走廊發動地面戰】
巴勒斯坦武裝組織哈馬斯下屬武裝派別卡桑旅13日晚警告以色列軍隊不要在加蕯地帶發動任何地面行動，否則將面臨“殘酷的教訓”。新華社報導，巴勒斯坦媒體引述卡桑旅發言人阿布·烏拜達的話說，加蕯地帶武裝組織當晚向以色列南部城市阿什凱隆和阿什杜德發射了90枚火箭彈。他同時警告以軍不要入侵加蕯地帶，否則只會增加死亡和被俘虜者，巴方已做好回擊敵人的準備。據以色列媒體，以色列步兵和裝甲部隊正在加蕯地帶邊境集結，以軍承擔地面作戰主要任務的南部軍區已完成各項準備。此外，以色列緊急徵召1.6萬名預備役人員，以協助野戰部隊作戰。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210514-1146680

*【開齋節之際 阿富汗與塔利班達成三天停火協議】
在慶祝開齋節之際，阿富汗政府與塔利班組織在佳節首三天達成停火協議。該協議在13日生效。法新社報導，此次停火是由塔利班方面提議，獲阿富汗國總統甘尼同意。停火協議旨在讓阿國人民可以鬆口氣，與朋友和家人共度開齋節。星期四早上，阿富汗各地的男女和兒童清晨湧向回教堂，或聚集在露天地點進行晨禱，以迎接開齋節到來，這個節日將持續到15日。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210513-1146525

*【朝鮮設新單位收集情報 為與美國對話做準備】
韓國對朝網路媒體Daily NK報導，朝鮮外務省最近成立“收集並分析美國對朝政策及輿論動向”的新單位，開始為同美國恢復對話做準備。專家認為，朝鮮似乎已將韓國排除在對話之外，要直接與美國互動。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210514-1146570

*【中國商務部否認胡春華將替換劉鶴負責中美對話】
美國《華爾街日報》昨天報導，中國正在考慮是否用更年輕的國務院副總理胡春華替換負責與美國進行全面經濟對話的牽頭人劉鶴，但中國商務部否定了這一消息。《華爾街日報》引述不具名的知情官員說，中國政府研究如何與拜登政府打交道之際，正在考慮是否替換負責與美國進行全面經濟對話的中方牽頭人劉鶴。若決定換人，接替者將是國務院副總理胡春華。報導又稱，中國目前還沒有做出最終的人事決定，北京也有理由讓劉鶴繼續擔任這一職務。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210514-1146582

*【菲律賓指287艘中國民兵船 入侵其專屬經濟區】
菲律賓前天指，有287艘來自中國的海上民兵船侵入其專屬經濟區。菲律賓負責南中國海事務的工作小組在聲明中說，上述事件和在菲律賓控制的島嶼附近發現外國船隻持續非法入侵的情況，都已經提交給相關機構，“以便採取可能的外交行動”。報導稱，菲律賓外交部在最近幾周，多次就中國船隻在其專屬經濟區“蜂擁而至且威脅性存在”一事，向中國提出抗議，並要求中國船隻撤離。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210514-1146587

*【澳洲智庫指中國採脅迫性政策 導致新疆出生率急降】
澳洲亞智庫“澳洲戰略政策研究所”指中國在新疆實行脅迫性政策，導致維吾爾族和其他少數民族的出生率急劇下降。中國外交部駁斥上述說法，並稱新疆沒有制定和實施針對單一少數民族的計劃生育政策。據路透社報導，澳洲戰略政策研究所（ASPI）在前天發佈的報告中引述中國官方數據稱，中國於2017年在新疆展開控制生育率的行動後，新疆的官方出生率“前所未有地出現急劇下降”的趨勢。智庫自稱是根據中國政府的資料，包括3月份發佈的區域人口資料進行分析。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210514-1146584

*【布林肯：澳洲面對中國經濟脅迫 美國絕不會坐視不理】
美國國務卿布林肯重申，澳洲面對中國的經濟脅迫，美國絕對不會坐視不理；他還表示，中國對美國盟友採取的這種舉動將無助於改善中美關係。布林肯13日與到訪美國的澳洲外長佩恩一起出席記者會時說：“我們已經向中華人民共和國表明，他們對我們最親密的夥伴和盟友採取此類行動，將對改善我們與中國的關係構成障礙。”佩恩向隨行澳洲記者發表講話時表示，澳洲明確表示希望與中國建立建設性的關係，她說：“但是，我們絕不會在損害我們國家安全或主權的問題上做出讓步，並且會繼續採取行動捍衛這點。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210514-1146668

*【戴琪: 強迫勞動是“粗野補貼” 將與布林肯討論是否抵制冬奧會】
美國貿易代表戴琪說，人權是拜登政府貿易政策的核心之一，而強迫勞動給予中國不公平的貿易優勢，是“粗野補貼”。戴琪13日就拜登政府的貿易政策出席眾議院籌款委員會的聽證會。戴琪在聽證會上表示，美國可以使用包括關稅、強迫勞動商品進口禁令等貿易工具與中國抗衡。至於是否以抵制2022年北京冬奧會的方式來回應中國在新疆的強迫勞動，戴琪說她將與國務卿布林肯進行討論。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210514-1146661

*【美參院通過《無盡前沿法案》 加強研究先進技術抗衡中國】
美國參議院商務委員會通過一項規模逾千億美元的議案，旨在加強美國的基礎與先進技術研究，以抗衡來自中國的競爭壓力。參院商務委員會以24票贊成、四票反對的表決結果，通過了總額1100億美元的《無盡前沿法案》（Endless Frontier Act）。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210514-1146576

*【消息指美燃油運輸管道供應商向駭客支付近500萬美元】
彭博社引述兩名知情者稱，上周遭勒索軟體襲擊的美國科洛尼爾管道運輸公司向東歐駭客支付了將近500萬美元的贖金。這消息與該公司本周早前表示無意支付贖金以換取恢復其燃料系統運作的說法相悖。知情者透露，在網路襲擊發生的幾個小時後，科洛尼爾管道運輸公司就向駭客支付了大筆難以追蹤的加密貨幣，這凸顯出這家全美最大的燃油運輸管道運營商，在設法恢復東海岸各大城市的車用汽油及航空燃油供應方面承受了巨大的壓力。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210514-1146677

*【拜登發行政令加強網路安全 設新單位調查重大網襲事件】
美國油管公司網路被入侵，導致燃油供應癱瘓之後，總統拜登前天簽署行政命令，要加強全國的網路安全。按此政令，美國將成立專門負責調查重大網路襲擊事件的單位，運作概念同國家運輸安全局在發生空難後展開調查相似。此外，今後政府機構採購的軟體，必須符合當局定下的安全標準。美國最大燃油運輸管道營運商科洛尼爾管道運輸公司（Colonial Pipeline）最近遭網路攻擊，導致輸油管暫停運作近一星期，東海岸大面積出現燃油供應短缺。德克薩斯州軟體公司太陽風集團（SolarWinds）去年也受駭客襲擊，被盜取大批資料。新政令就是要避免這類情況再發生。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210514-1146572

*【緬甸強硬派佛教領袖為軍政府月臺】
緬甸佛教僧侶多年前曾在反對軍事統治的鬥爭中扮演著領導者的角色，然而面對這一次軍方推翻民選政府奪權，僧侶群體卻分成了兩個陣營，一些著名佛教領袖公開為軍政府月臺。緬甸軍方發動政變三個月以來，緬甸全國上下幾乎每天示威抗議活動不斷。面對軍警的鎮壓，領導反政變示威的學生和年輕人始終不露畏懼。在這一大批為民主走上街頭的人群中，身穿藏紅色僧袍的年輕僧侶顯得格外耀眼。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210514-1146567

*【全球15億人處於高風險環境 環境最脆弱百大城市99個在亞洲】
按環境污染、自然災害等九大因素進行的評估顯示，印尼首都雅加達面對的環境風險最大。在全球最脆弱的100個城市當中，印度和中國城市分別占了43個和37個，南美洲的利馬是唯一上榜的亞洲以外城市。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210514-1146571

*【印度即將在今年下半年獲得20億劑冠病疫苗】
印度一名高級政府顧問表示，印度將在今年8月至12月獲得超過20億劑冠病疫苗。印度政府顧問保羅13日在新聞發佈會上對記者說，這些劑量將包括印度血清研究所生產的7.5億阿斯特捷利康AZ疫苗，以及巴拉特生物技術公司生產的5.5億劑Covaxin疫苗。印度國家官員表示，印度人口最多的北方邦將斥資13.6億美元購買冠病疫苗。該邦在本周與輝瑞公司以及俄羅斯衛星五號的當地疫苗合作製造商舉行了早期談判。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210513-1146522

*【日本醫學界：若要辦東奧會 東京單日新病例須少於100起】
日本首都東京的冠病疫情不見平緩，昨天新增確診病例1010起，一周內第二度破千。國內反對在疫情籠罩下辦奧運的壓力持續加大，醫界也發聲，認為要舉辦奧運的先決條件是東京的單日新增病例必須控制在100起以下。疫情擴大，日本社會對東京辦奧運的不滿日益顯著。民調顯示，超過七成民眾反對在疫情中辦奧運。上週末在奧運主會場外就有大規模抗議示威，示威者高舉橫布條質問：“奧運到底為誰舉辦？”
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210514-1146575

*【調查：歐盟四分之一人拒接種疫苗】
國際勞工組織與“歐洲改善生活和工作條件基金會”（Eurofound）公佈的一項調查顯示，歐盟有超過四分之一的成年人在有機會接種疫苗時“不太可能”進行注射。Eurofound調查也發現，成年人猶豫接種疫苗與使用社群媒體之間存在緊密的聯繫，特別是那些以社群媒體為主要資訊來源的群眾。Eurofound高級研究經理阿倫德特表示：“不幸的是，這些調查結果反映了當局無法就疫苗功效和安全性提供有說服力和清晰的溝通。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210513-1146516

*【疾控中心支持政府緊急授權 美12歲至15歲青少年將開始接種輝瑞疫苗】
美國即將開始為12歲至15歲的青少年接種輝瑞／BioNTech冠病疫苗。美國疾控中心的免疫實踐諮詢委員會週三一致通過，支持政府緊急授權，讓年輕人接種輝瑞疫苗，開啟美國免疫進程的一個重要新階段。美國食品與藥品管理局已於10日批准了有關授權，疾控中心也通過之後，有關准用程式即完成。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210514-1146577

*【馬國加護病房使用率兩周來激增46% 雪隆丹砂等地增幅尤其明顯】
馬來西亞冠病疫情日益嚴重，本周進入醫院加護病房的患者比兩周前增加了46%。馬國疫情最嚴重的雪蘭莪、吉隆玻、吉蘭丹和砂拉越等地加護病房的使用率增幅尤其明顯。衛生總監諾希山昨早在臉書說，馬國前天在加護病房的傷患有641人，包括469名冠病患者。他下午更新資料時透露，昨天在加護病房的冠病患者增加12人，達481人。這是馬國去年1月爆發冠病疫情以來，加護病房患者人數最高的一次。諾希山說，其中247名加護病房的冠病患者須依靠呼吸器。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210514-1146563

*【美國完成疫苗接種者戶外免戴口罩 多數室內地方也可以不戴】
美國聯邦衛生機構發佈新指引，已經完成冠病疫苗接種的人在戶外無須再戴口罩，在室內多數地方也可以不戴口罩。路透社報導，美國疾病控制與預防中心（CDC）說，這項修訂版的指引將可以讓人們開始恢復正常生活。疾控中心還說，完成接種的人在多數地方不需要與他人保持安全距離。該機構希望新指引將能夠鼓勵更多美國人接種冠病疫苗。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210514-1146657

*【歐盟上調經濟增長至4.2%】
考慮到歐盟冠病疫苗接種提速，該聯盟委員會上調今年經濟增長至4.2%。歐盟委員會發佈的春季報告中預計歐盟經濟今年增長4.2%，明年增長4.4%，均高於2月預測值。冠病疫情對歐盟經濟造成沉重打擊，該聯盟去年的經濟萎縮6.1%。負責經濟事務的歐委會委員真蒂洛尼當天在新聞發佈會上說，上調經濟增長預期的主要依據是歐盟冠病疫苗接種提速，防疫措施也將隨之放鬆。蒂洛尼同時表示，復甦的品質、動能、持續時間仍將受到疫情影響，刺激政策不應過早退出。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210513-1146513

*【中芯國際首季銷售額按季增12.5%】
中芯國際稱，今年首季銷售額按季增長12.5%至11.036億美元，而今年上半年營收預計約24億美元。公告並顯示，今年首季毛利為2.501億美元，按季及按年分別增加41.5%及7.1%；今年首季毛利率為22.7%，去年第四季及第一季則分別為18%及25.8%。中芯國際際首席財務官高永崗表示，一季度公司收入和毛利率都高於指引，二季度收入預期環比成長17%到19%，毛利率預期在25%到27%之間。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210514-1146676

*【日本億萬富翁將以旅客身份赴國際空間站】
日本億萬富翁前澤友作將於今年12月以旅客的身份，乘坐俄羅斯飛船前往國際空間站。法新社報導，俄羅斯航天局發表聲明，日本知名企業家和收藏家前澤友作將于2021年12月8日在哈薩克的拜科努爾航太發射場，搭乘俄羅斯“聯盟MS-20太空船”前往國際空間站。與前澤友作一起前往國際空間站的還有電影製片人平野，他將拍攝記錄下整個飛行任務過程。俄羅斯航天局表示，兩人將於6月在莫斯科郊外的尤里加加林宇航員訓練中心開始飛行前訓練。據稱，此次飛行任務將持續12天，機組人員將由宇航員米蘇爾金率領。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210513-1146531

*【比特幣今天一度暴跌15％ 目前跌幅已收窄一半】
因汽車公司特斯拉首席執行官馬斯克表示將暫停接受比特幣購車，比特幣13日一度暴跌15％。比特幣在亞洲時段一度猛跌15.49％至4萬6045.10美元，目前跌幅收窄一半至7.78％，回到5萬美元水準以上。彭博社報導說，據傳由於人們急著脫手，有數碼貨幣交易所服務一度中斷。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210513-1146511

0427新加坡聯合早報

*【印度累計病例破1700萬 多國紛紛加緊馳援】
印度26日連續第五天刷新全球單日新增冠病確診病例紀錄，累計病例已破1700萬起；該國的新增死亡病例也再創新高，累計死例逼近20萬起。多國紛紛加緊馳援印度，美國承諾立即為印度提供生產疫苗所需的原材料與防疫物資，英國、法國、德國將提供呼吸機等醫療設備，印度宿敵巴基斯坦也主動伸出援手。據印度衛生部資料，週一全國新增35萬2991起冠病確診病例，累計病例增至1731萬起；新增死亡病例2812起，累計19萬5123起。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210427-1142390

*【美國商會警告 印度疫情失控恐拖累全球經濟】
印度冠病疫情嚴重失控，美國商會警告，這個全球第六大經濟體遭疫情重創恐將拖累全球經濟。美國商會為美國最大的商業遊說團體，其副總裁Myron Brilliant表示，印度正面臨經濟衰退的“真實風險”，而許多美國公司雇用了數以百萬計的印度員工負責它們的後端作業，印度疫情的溢出效應風險很高。Brilliant說：“我們預計那裡的情況在好轉之前還會進一步惡化。現在最大的擔憂是印度的疫情嚴重失控將拖累（美國）經濟。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210427-1142491

*【莫迪和拜登討論冠病疫苗原材料供應】
印度總理莫迪與美國總統拜登討論了印度的疫情形勢，以及冠病疫苗原材料的供應鏈安排。印度政府在推特上說，莫迪和拜登就確保冠病疫苗原材料的供應鏈維持穩定和有效進行了磋商。拜登星期天承諾立即為印度提供生產冠病疫苗所需的原材料與防疫物資。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210427-1142467

*【美國將與其他國家分享6000萬劑阿斯特捷利康疫苗】
美國白宮新聞秘書薩琪說：“由於美國監管機構還在對在美國生產的阿斯特捷利康疫苗進行品質審查，目前我們可供運出的阿斯特捷利康疫苗為零。”美國食品與藥物管理局（FDA）尚未授權阿斯特捷利康疫苗在美國使用。薩琪表示，約1000萬劑阿斯特捷利康疫苗將在“幾周內”獲准出口，而目前還在生產的大約5000萬劑阿斯特捷利康疫苗將可在5月及6月運出。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210427-1142466

*【歐盟委員會主席馮德萊恩：已接種美國人料很快能入境歐洲】
歐盟委員會主席馮德萊恩接受《紐約時報》訪問時沒有給出明確時間表，但《紐時》說新條例有望今夏實行。這將終結歐盟一年多來對大多數國家實施的非必要旅行禁令。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210427-1142391

*【美國上周新病例大幅下降 死亡案例為10月以來最低】
路透社對美國的州和縣的資料進行分析後發現，美國上周的冠病新確診病例約40萬9000起，下降了16％，為美國的州和縣2月以來紀錄的最大單周降幅。
截至4月25日的一周，美國的冠病死亡人數也下降4％，至4972起，這是自去年10月以來美國的單周死亡病例首次降至5000起以下。密西根州的人均新確診病例仍居各州之首，但其上周的新病例已較前七天下降了29％。在各州感染率中第二高的紐澤西州和賓州的新病例也下降超過20％。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210427-1142487

*【以色列調查為何數十人施打輝瑞疫苗後出現心肌炎】
以色列抗疫工作指揮官阿什星期天對媒體說，一項初步研究顯示，逾500萬名接種輝瑞疫苗者當中，出現了數十例心肌炎案例，他們多為30歲以下的年輕男子，而且主要是在接種第二劑疫苗之後出現心肌炎。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210427-1142392

*【衛長：研究顯示安全 馬國將為60歲以上者接種阿斯特捷利康疫苗】
首批26萬8800劑阿斯特捷利康疫苗上週五已運抵馬國，馬國疫苗遴選技術工作委員會認為這款疫苗安全有效，當局將在目前第二階段的接種計畫中，先讓60歲及以上群體接種。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210427-1142415

*【泰國暫停簽發 來自印度旅遊證件】
泰國政府宣佈暫停向印度旅客簽發旅遊證件，並考慮是否收緊其他防疫措施，以遏阻第三波疫情蔓延。印度冠病疫情告急，昨天連續第五天達到全球單日新增確診病例最高記錄。由於擔心境外輸入病例激增，加重泰國本就嚴峻的疫情，泰國駐新德里大使館發聲明說，將暫停簽發來自印度的非泰國公民旅遊證件，直到另行通知為止。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210427-1142418

*【從印度出發或轉機外國人 馬國明天起禁止入境】
印度冠病疫情大爆發，馬來西亞政府宣佈，週三開始暫停往來印度的所有直飛或轉機航班，所有從印度出發或轉機的外國人一律禁止入境。主管馬國防疫事務的國防部高級部長依斯邁沙比里發佈聲明說，國家安全理事會（國安會）已經同意衛生部的建議，並採取行動預防冠病變種病毒從印度進入馬國。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210427-1142417

*【中使館：將為印度採購防疫物資提供便利】
印度冠病疫情持續失控，中國駐印度使館表示，中國將鼓勵和指導中國企業積極配合，為印度採購各類所需防疫物資提供便利，向印方提供所需的支援和幫助。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210427-1142484

*【凱利：尚未批准引進中國康希諾疫苗】
馬來西亞全國冠病疫苗接種計畫協調部長凱利證實，政府尚未批准引進中國的康希諾冠病疫苗，國家藥劑監管局還在研究及評估這款疫苗。凱利也是科學、工藝及革新部長。他到吉打首府阿羅士打一疫苗接種中心巡視後回答媒體詢問時說，砂拉越政府要求聯邦政府協助取得康希諾疫苗，他告訴砂拉越政府，等國家藥劑監管局批准之後當局才可以這麼做。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210427-1142416

*【新港航空泡泡下月重啟條例加強】
新加坡和香港特區政府同步發佈消息，宣佈5月26日重啟航空泡泡，以及相關的新條例。從現在到擬啟動的一個月時間內，雙方將密切留意冠病疫情，只要兩地疫情持續穩定並受控，便能按計劃啟動航空泡泡。
https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20210427-1142351

*【柬埔寨累計冠病病例破萬】
柬埔寨衛生部26日說，過去24小時新增580起冠病病例，累計1萬555起。柬埔寨衛生部發表聲明說，當天新增五起冠病死亡病例，累計79起。另外，當天有177名冠病患者康復，累計3577起治癒病例。柬埔寨自2月20日以來處於第三波疫情。為了拉平感染曲線，柬埔寨已下令在一些地區實施居家封鎖，金邊和鄰近的塔呼茂市的居家封鎖期為4月15日至28日，沿海城市西哈努克則為4月23日至5月6日。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210426-1142347

*【歐盟就阿斯特捷利康疫苗AZ交付短缺提出法律訴訟】
盟委員會26日說，歐盟已針對中斷執行向其供應冠病疫苗的合同，向阿斯特捷利康公司提出法律訴訟。歐盟發言人說：“委員會上週五已開始針對阿斯特捷利康公司的法律行動，理由是該公司違反了預先購買協議。”“合同的一些條款沒有得到履行，公司也沒有能力提出可靠的策略來確保及時交付劑量。委員會代表自身以及27個成員國發起訴訟。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210426-1142346

*【巴育沒戴口罩觸犯防疫條例 被罰6000泰銖】
泰國首相巴育因沒戴口罩而觸犯防疫條例，被罰款6000泰銖。曼谷市長Aswin Kwanmuang臉書出現一張照片，顯示巴育在一場會議上沒戴口罩。Aswin在臉書發文說：“我已通知首相這觸犯了條例。”此照片之後被撤下。Aswin說，首相巴育向市政廳詢問了防疫限制，其規定在住宅外任何時候都應該戴口罩，因此巴育被罰款。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210426-1142343

*【英國以新反貪腐法制裁14名俄羅斯人】
英國政府26日首次以反侵犯人權和海外貪腐的一項新法《馬格尼茨基法》對14名俄羅斯公民實施制裁。路透社報導，被制裁的14名俄羅斯人與南非古普塔家族（Gupta）以及被控協助中美洲毒品犯罪集團的官員有關聯。英國的這項馬格尼茨法（Magnitsky act）與美國的《全球馬格尼茨人權問責法》相似，是英國外交部長拉布在九年前參與推動的。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210427-1142475

*【日本三場補選自民黨皆失利 菅義偉領軍能力恐受影響】
日本廣島和北海道星期天有三場補選，執政黨自民黨全都吃了敗仗。這是首相菅義偉上任後的首個國政選戰，人們視這三場補選為今年眾議院選舉前哨戰。選舉結果公佈後，自民黨內部深受衝擊，對菅義偉領軍能力感到不安的聲音響起。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210427-1142394

*【研究：全球GDP去年減4.4% 軍費卻增2.6%美中排前二】
研究顯示，儘管冠病疫情導致去年的全球國內生產總值縮減4.4%，全球軍費卻仍增長了2.6%。瑞典斯德哥爾摩國際和平研究所26日發佈的報告指出，2020年全球軍事支出增長至1.981兆美元。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210427-1142395

*【拜登向普丁發出邀請 美俄峰會或6月舉行】
美國總統拜登向俄羅斯總統普丁發出會晤邀請，兩位領袖可能在今年6月舉行峰會。克里姆林宮外交政策顧問烏沙科夫透露，普丁和拜登可能於6月會面，俄方目前還未做出最後決定，有許多因素需要考慮。俄羅斯外交部長拉夫羅夫則說，俄方已收到拜登提出的美俄峰會建議，並正在考慮。俄羅斯《商業日報》也引述消息人士說，拜登提議6月15至16日，在一個歐洲國家會晤普丁。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210427-1142396

*【美國太空總署火星直升機“機智”號 完成火星第三次飛行】
美國宇航局（NASA）的火星直升機“機智”號本月25日成功完成在火星表面的第三次飛行。此次試飛比之前飛得更快更遠。據NASA，機智號的第三次飛行於美東時間25日淩晨4時31分進行，飛行高度約5米，與上周第二次飛行的高度相同。直升機此次飛了約50米，最高速度接近每秒2米。機智號專案主管拉維裡說：“今天的飛行按我們計畫進行，但成果仍讓我們感到振奮。”
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210427-1142397

*【潛艇沉850米海底 專家：印尼須克服極高打撈風險】
印尼海軍失聯潛艇被尋獲後，如何打撈潛艇殘骸和搜尋53名船員的遺體成了最迫切的問題。印尼軍方25日宣佈，失聯四天的潛艇南伽拉—402號（Nanggala-402）已在峇厘島北部水域的海底被尋獲，且艦體已斷成三截，53名潛艇人員全罹難。悲慟的船員家屬昨天聚集在峇厘島海岸，為罹難者致哀，並敦促當局儘早將他們親人的遺體打撈上來。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210427-1142413

*【泰邊境目擊者：緬甸東部發生激烈戰鬥】
泰國多名目擊者說，靠近泰國西北部的緬甸東部地區27日爆發嚴重衝突。泰國夜豐頌府（Mae Hong Son）一名官員說：“在薩爾溫江對面的緬甸軍隊前哨站發生激烈的戰鬥。我們的安全官員正在評估局勢。但到目前為止，並未接到泰國方面受到波及的報告。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210427-1142497

*【翁山蘇姬法庭訴訟再次推遲】
緬甸國務資政翁山蘇姬代表律師說，緬甸軍政府再次推遲了翁山蘇姬的法庭訴訟。翁山蘇姬的代表律師敏敏梭在聽證會後說，翁山的案件再次推遲至5月10日。她說，自翁山被拘留的12周以來，他們仍未獲准與她面對面會面，這是團隊面臨的許多障礙之一。翁山蘇姬此前被緬甸軍政府提控，面對的罪名包括違反《進出口法》、《自然災害管理法》、《電信法》和《煽動法》，以及涉嫌在執政期間收受60萬美元非法款項和逾11公斤、約值68萬美元的黃金。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210426-1142330

*【緬親民主派籲民眾 停繳電費貸款逼軍政府下臺】
緬軍方2月1日發動政變後，全國各地爆發示威活動，抗議軍人推翻民選政府。反抗團體更是發起不服從運動獲得民間響應，紛紛以罷工形式參與，導致政府部門癱瘓，經濟幾乎停頓。親民主派昨天呼籲緬甸人民對軍政府施加更大的壓力。一名民主派活動人士周日在中部城鎮Monywa示威活動中說：“我們所有人，無論是來自小鎮或是縣城，還是省城的人們，都必須共同努力，一起抵制軍政府。我們要告訴他們，我們不會參與他們的系統，更不會與他們合作
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210427-1142420

*【日本抗議中國發佈釣魚島地形報告】
中國自然資源部發佈釣魚島及其附屬島嶼地形地貌調查報告，描述釣魚島、北小島和南小島的地形，日本對此向中國提出抗議。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210427-1142492

*【拋棄美元 中俄貿易中大量使用歐元】
根據週一公佈的俄羅斯央行資料，減少美元使用的大頭來自俄羅斯與中國的貿易，這部分貿易中超過四分之三目前使用歐元進行。資料顯示，歐元在俄羅斯總出口中使用的比例躍升了10個百分點以上，達到36%。多輪制裁以及可能有更多制裁的持續威脅迫使俄羅斯尋找辦法來避免經濟受到美國舉措的干擾。該國央行還大規模減持其國際儲備中的美國國債，同時增持了黃金和歐元。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210427-1142490

*【美國推遲旨在增強對華競爭力的立法】
美國參議院多數黨領袖舒默旨在增強美國對華競爭力的立法計畫中的一個關鍵法案可能會延遲，因為參議院商務委員會推遲了對該法案的審議。議院商務委員會共和黨議員Roger Wicker說：“建立共識需要一些時間。”他補充說，在參議院5月份結束休會後，委員會可能著手名為“無盡前沿法案”(Endless Frontier Act)的立法工作。Wicker說，已經對該法案提出了200多項修正。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210427-1142485

肇事家庭是猶太人。
【華府專家福西：美國人到下年都要戴口罩】https://bit.ly/3reeA8m
【美國警察勸籲狂徒配戴口罩 遭連開兩槍擊斃】https://bit.ly/3rbVYGl