熱門Ptt文章

[爆卦]f檢定查表是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇f檢定查表鄉民發文沒有被收入到精華區：在f檢定查表這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 f檢定查表產品中有10篇Facebook貼文，粉絲數超過2萬的網紅鄭先生の日本語喫茶へようこそ Japanese Language Cafe，也在其Facebook貼文中提到， 【給N3以上的學習者】－文型辭典 (2020/12/28 更新版) 有朋友私訊訊問有關文型辭典的問題，我把2020/12/28重新校正後的最新PDF版本放在粉專的雲端空間裡，有需要的朋友們可以下載參考哦＾＾ (PDF內文也貼於下方，不過PDF檔附書本照片，比較容易閱讀） ❖雲端連結： https:...

「f檢定查表」的推薦目錄
  • 鄭先生の日本語喫茶へようこそ Japanese Language Cafe

    f檢定查表 在 鄭先生の日本語喫茶へようこそ Japanese Language Cafe Facebook 的最佳解答

    2021-05-24 12:19:23
    有 96 人按讚

    【給N3以上的學習者】－文型辭典
    (2020/12/28 更新版)

    有朋友私訊訊問有關文型辭典的問題，我把2020/12/28重新校正後的最新PDF版本放在粉專的雲端空間裡，有需要的朋友們可以下載參考哦＾＾
    (PDF內文也貼於下方，不過PDF檔附書本照片，比較容易閱讀）
    ❖雲端連結：
    https://drive.google.com/drive/folders/0B2rSQoTaFTu4dWNKSHN1NFA3b00?usp=sharing

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    如果你是已經學完相當於大家的日本語50課的學習者，那表示你已經具備日文的基本架構，那接下來你會遇到大量的機能語，譬如說「～とは限らない（未必如此。有例外）」「～に対して（對～表示贊成、反對等等的意見）」等等。

    沒有一本課本可以包山包海。而且依學習的目的不同，學習的方法也不盡相同。想準備檢定考的人會從句型著手，想去日本旅行、想看懂日文書報的人會從自己有興趣的材料著手。句型學習沒有先後，但重點是碰到不會的句型，一定要動手查資料、多加應用，才能真正成為自己的財產。

    一般字典會寫到某單字的意思，但是遇到像「～てからでないと」這種通常不拆解來看的句型時，字典不一定會列出來，這時，你的身邊必須要有一本「文型辭典」，來幫助自己快速查到這個句型的意思。有些文型辭典會附類義語的比較說明，隨著學到的句型越來越多，箇中的巧妙差異，就必須仰頼這類「文型辭典」來解惑。

    以下列出幾本我的案頭書，有興趣的人可以去書店翻翻，挑選適合自己使用的書籍。

    ①『日本語文型辞典』くろしお出版
    ❖特色：
    裡面收錄句型相當豐富，幾乎想得到的都查得到。
    　日文解釋不會太難，可嘗試看日文解釋。中文翻譯畢竟有隔層紗的感覺。
    　❖感想：相似文型有比較，但不深入。必須搭配其它句型比較的字典。
    　❖圖書資訊：
    　・日本原版／日本原版繁體字版：https://www.9640.jp/nihongo/ja/detail/?154
    　・大陸簡體字版：http://www.books.com.tw/products/CN10037107

    ②『日語表達方式學習辭典　会話で学ぶ日本語文型辞典』）
    　目黒真実　鴻儒堂
    這本書原先是作者放在個人網頁「日本語駆け込み寺」上的中文版。因為大受歡迎，甚至被翻譯成多國語言。
    　❖特色：
    從會話文導入句型，更能了解該句型的實際用法。相似文型的比較說明豐富清楚。並附練習題可以小小測驗一下。
    　❖感想：
    會話文及例句中出現的單字有點程度，N3程度的學習者看了會有點吃力，不過可以順便多學點單字。
    　❖圖書資訊：http://www.books.com.tw/products/0010392691
    　❖「日本語駆け込み寺」HP：http://viethuong.web.fc2.com/MONDAI/dictionary.html
    　　（網頁廣告過多，請大家耐點性子把廣告點掉）
    ※補❶：
    尚昂文化另出版了下面兩本姊妹作『日本語類義表現－助動詞篇』、『日本語類義表現－助詞篇』
    內容和「日本語駆け込み寺」網頁上的大同小異，優點在於把相似詞抽出來比較，省去了一個一個文型慢慢查的時間。而且增加了很多練習題。
    ❖圖書資訊：
    http://search.books.com.tw/exep/prod_search.php?key=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E9%A1%9E%E7%BE%A9%E8%A1%A8%E7%8F%BE%EF%BC%8D%E5%8A%A9%E8%A9%9E%E7%AF%87&cat=all
    ※補❷：
    另外日本方面也出了姊妹作『“生きた”例文で学ぶ日本語表現文型辞典: 英・中・韓対訳付き』アスク出版
    版面的配置不變，但所收錄的會話文變簡單了，例句也變多了。採條列式說明，簡潔扼要。並提示類義句型的句型標號以方便查照。書末另有句型說明部分的簡體中文翻譯。無練習題。
    ❖圖書資訊：
    ・日本原版：http://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-01-9784872176827
    ・大陸簡體字版：http://m.sanmin.com.tw/Product/Index/005623440

    ③『どんなときどう使う日本語表現文型５００―日本語能力試験Ｎ１～Ｎ３の重要表現を網羅 （改訂版）』友松悅子 アルク
    （台灣授權版譯名『適時適所日本語表現句型500(中・上級)』。全日文無中譯）
    ❖圖書資訊：
    ・日本原版（有電子版）：http://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-01-9784757418905
    ・台灣授權版（全日文無中譯）：
    http://search.books.com.tw/exep/prod_search.php?key=%E9%81%A9%E6%99%82%E9%81%A9%E6%89%80%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E8%A1%A8%E7%8F%BE%E5%8F%A5%E5%9E%8B500&cat=all
    ❖特色：
    將文型按檢定新制級數區分(N3~N1)，有別於傳統的字典按五十音順排版，本書按機能語的意思來分類，可以順便看看相同意思的句型有哪些。對每個句型的特色、限制有特別舉出條列說明。附習題。可另購句型練習冊。
    ❖感想：
    按機能語的意思來分類的小問題就是會一次看到一堆很類似的句型而無所適從。參照目黑真實老師的系列一起看會更清楚。
    ❖圖書資訊：http://www.books.com.tw/products/0010143059
    ※補：
    另外也出了辭典版。『どんなときどう使う日本語表現文型辞典』（台灣授權版譯名：『適時適所 日本語表現句型辭典』）依五十音順排版。連姊妹本『どんなときどう使う日本語表現文型200』(N5、N4)一同收錄。
    ❖圖書資訊：
    ・日本原版：https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-01-9784757418868
    ・台灣授權版（有中譯）：http://www.books.com.tw/products/0010458551

    ④『くらべてわかる 日本語表現文型辞典』大阪YWCA専門学校
    ❖特色：
    共收錄765個句型。從每個句型的基本義到衍生義，甚至到相似句型的比較都有說明。想要知道相似句型的區別，可以參考此書。
    另有姐妹本『くらべてわかる　日本語表現文型ドリル・初級』 『くらべてわかる　日本語表現文型ドリル・中級』可以選擇。句型說明更豐富，附大量練習題。
    ❖感想：
    由於分的很細，看起來可能會有點辛苦。但對於很想知道A和B和C這些看起來很像的句型究竟有什麼差別的朋友，不失為一帖良方。
    ❖圖書資訊：
    ・日本原版（有電子版）：
    https://www.kinokuniya.co.jp/disp/CSfDispListPage_001.jsp?qs=true&ptk=01&q=%E3%81%8F%E3%82%89%E3%81%B9%E3%81%A6%E3%82%8F%E3%81%8B%E3%82%8B%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E8%A1%A8%E7%8F%BE
    ※補：
    舊版(收錄308個句型)台灣致良出版社有出中譯本：
    http://www.books.com.tw/products/0010342893

    #鄭先生の日本語喫茶
    #文型辞典
    #文型辭典

  • 茲茲堡小日子 Windy in Würzburg

    f檢定查表 在 茲茲堡小日子 Windy in Würzburg Facebook 的最佳貼文

    2020-06-10 21:00:59
    有 470 人按讚

    實用德文筆記📒學德文一定要知道的四十個常用縮寫🇩🇪

    學習德文的過程中，我們一定會遇到不少縮寫，你知道他們都代表甚麼意思嗎?以下就列舉出四十個常用德文縮寫，我把它們簡單分成三類，看到不認識的縮寫快筆記下來囉✍

    學起來快速查字典抄筆記📒字典文法書常見的縮寫們📖

    m. = maskulin 陽性
    n. = neutral 中性
    f. = feminin 陰性
    Sg. = Singular 單數
    Pl. = Plural 複數
    Adj. = Adjektiv 形容詞
    Adv. = Adverb 副詞
    Nom. = Nominativ 主格
    Gen. = Genitiv 屬格
    Dat. = Dativ 與格
    Akk. = Akkusativ 賓格
    Vb. = Verb 動詞
    HS = Hauptsatz 主句
    NS = Nebensatz 從句
    Dial. = Dialekt 方言
    ugs. = umgangssprachlich 口語的

    看德文文章不是問題🔖文章裡常見的縮寫們📚

    bzw. = beziehungsweise 更確切些、或者、分別地
    z.B. = zum Beispiel 舉例來說
    d.h. = das heißt 這是
    ca. = circa 大約
    inkl. = inklusive 包括
    usw. = und so weiter 等等
    jmd. = jemand 某人(主詞)
    jmdm. = jemandem 某人(Dativ)
    jmdn. = jemanden 某人(Akkusativ)
    etw. = etwas 某物
    u.a. = unter anderem 此外
    u. = und 和
    o.g. = oben genannt 上述的
    zit. = zitiert 引用
    S. = Seite頁
    Tab. = Tabelle 表格

    其他走過路過不小心會遇到的縮寫們🏃‍♀

    Uni = Universität 大學
    GmbH = Gesellschaft mit beschränkter Haftung有限責任公司(維基百科的解釋為:強調其對外所負的經濟責任，以出資者所投入的資金為限)
    AG = Aktiengesellschaft 股份有限公司
    Abs. = Absatz 條款
    DB = Deutsche Bahn 德國鐵路🚉
    WM = Weltmeisterschaft 世界盃🏆
    Art. = Artikel文章
    H = Haltestelle 車站

    當然，德文的縮寫還有很多很多，你見過其他哪些常見德文縮寫呢?也歡迎留言補充喔🙋‍♀

    這次一樣讓大家猜猜看我畫的是哪裡，最近迷上ipad作畫就暫時把色鉛筆擺一邊了哈哈，等我玩膩了再來畫別的😉

    茲茲堡小日子IG➡️windyinwuerzburg
    會有和facebook不一樣的內容喔

    和童話故事一起學德文的貼圖~在這裡⬇
    [這是一個中文和德文的貼圖2]
    https://line.me/S/sticker/8761805

    舊的貼圖，在這裡在這裡⬇
    [這是一個中文和德文的貼圖]
    https://line.me/S/sticker/1416551

    我的德國旅遊圖文書---心德筆記在這裡⬇
    博客來連結👉 https://goo.gl/qPRLhy
    金石堂連結👉 https://goo.gl/ZUQivR
    誠品連結👉https://goo.gl/xY7hbc
    各大網路及部分實體通路皆有上架喔😀

    五分鐘認識德文同場加映
    大家以為的學德文🤔 http://bit.ly/2p02j9g
    蘋果先生🍎、橘子小姐🍑https://goo.gl/3JBSJv
    我本人講給你聽哈哈🤷‍♀ https://reurl.cc/ZO8ek6
    學德文的十種理由🇩🇪https://goo.gl/FNfv1M
    德文冷知識🇩🇪 https://reurl.cc/6gmxXk

    五分鐘學點德文同場加映
    德文有多難搞，看這篇🤷‍♀ https://reurl.cc/1xp1kW
    德文的變母音怎麼來的😴 https://reurl.cc/nz4WKe
    傻傻也要分得清楚的德文名詞詞性小整理🇩🇪 http://bit.ly/2TePzKF
    (不負責任的)十句話破解德文聊天窘境🇩🇪 https://reurl.cc/D9Yj2d
    在德文和英文長得一樣，意思卻完全不一樣的單字🇩🇪🇬🇧 https://reurl.cc/qDN0RE
    英文裡那些來自德文的單字🇩🇪 http://bit.ly/2Nq8rVD
    德文檢定Goethe-Zertifikat B2、C1✍應考及準備心得🇩🇪https://goo.gl/R3s5Ct

    #茲茲堡小日子windyinwürzburg #茲茲堡小日子德文教書日誌 #手繪 #德國留學 #歐洲 #交換學生 #德國 #德文 #學德文 #deutsch

  • 鄭先生の日本語喫茶へようこそ Japanese Language Cafe

    f檢定查表 在 鄭先生の日本語喫茶へようこそ Japanese Language Cafe Facebook 的精選貼文

    2015-10-08 00:55:41
    有 223 人按讚


    【給 N3 以上的學習者】－文型辭典 (舊文重貼)

    更新『適時適所500 改訂版』台灣授權版部分
    電子檔已放入雲端硬碟
    https://drive.google.com/folderview…
    最後更新：2015/10/08

    如果你是已經學完相當於大家的日本語 50 課的學習者，那表示你已經具備日文的基本架構，那接下來你會遇到大量的機能語，譬如說「～とは限らない（未必如此。有例外）」「～に対して（對～表示贊成、反對等等的意見）」等等。

    沒有一本課本可以包山包海。而且依學習的目的不同，學習的方法也不盡相同。想準備檢定考的人會從句型著手，想去日本旅行、想看懂日文書報的人會從自己有興趣的材料著手。句型學習沒有先後，但重點是碰到不會的句型，一定要動手去查資料、自己動手整理多拿出來用用，才會真正成為自己的東西而不是考完三個月後還給我。笑）

    一般字典會寫到某單字的意思，但是遇到像「～てからでないと」這種通常不拆解來看的句型時，字典不一定會列出來，這時，你的身邊必須要有一本「文型辭典」，來幫助自己快速查到這個句型的意思。有些文型辭典會附類義語的比較說明，隨著學到的句型越來越多，箇中的巧妙差異，就必須仰頼這類文型辭典」來解惑。

    通常我教一個文型，會同時參閱好幾本的文型辭典，消化過後化繁為簡，再告訴我的學生們。不過我更希望大家也能養成自己動手查資料的好習慣。自己動手查過後，真正無法理解的地方，才是你真正的問題所在。這時再拿出來跟大家討論，才能真正讀通。

    以下列出幾本我的案頭書（應該也是很多老師們的愛用書吧），有興趣的人可以去書店翻翻，挑選適合自己使用的書籍（一定要自己去挑過，想想，鞋子不合腳穿了只是折騰。笑）

    ①『日本語文型辞典』くろしお出版 （大陸有出中文版）
    ❖特色：
    裡面收錄句型相當豐富，幾乎想的到的都查的到。
    日文解釋不會太難，可嘗試看日文解釋。中文翻譯畢竟有隔層紗的感覺。

    ❖感想：
    相似文型有比較，但不深入。必須搭配其它比較型的字典。

    ❖圖書資訊：
    http://nihongo.9640.jp/books/bunkei-jiten/books-bunkei.html
    大陸簡體字版：http://www.books.com.tw/products/CN10037107

    ______________________
    ②『日語表達方式學習辭典 会話で学ぶ日本語文型辞典』）目黒真実 鴻儒堂

    這本書是作者原先放在個人網頁「日本語駆け込み寺」上的中文版。因為大受歡迎，還被翻譯成多個國家的語言。

    ❖特色：
    從會話文導入句型，更能了解該句型的實際用法。相似文型的比較說明豐富清楚。並附練習題可以小小測驗一下。

    ❖感想：
    會話文及例句中出現的單字有點程度，N3 程度的學習者看了會有點吃力（不過可以順便多學點單字^^）

    ❖圖書資訊：http://www.books.com.tw/products/0010392691

    ❖「日本語駆け込み寺」HP：
    http://viethuong.web.fc2.com/MONDAI/dictionary.html
    （最近網頁廣告過多，請大家耐點性子把廣告點掉）

    ※補１：
    尚昂文化出了另外兩本『日本語類義表現－助動詞篇』『日本語類義表現－助詞篇』，內容和網頁上的大同小異，但省去了一個一個文型慢慢查的時間。而且例題變多了。
    http://search.books.com.tw/exep/prod_search.php…

    ※補２：
    最近日本方面又出了姊妹作『“生きた”例文で学ぶ日本語表現文型辞典: 英・中・韓対訳付き』アスク出版。所收錄的會話文變簡單了，例句也變多了。另外說明也不同。（這本我還沒買，有老師用過了嗎？可否分享一下感想呢？謝謝）
    http://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-01-9784872176827

    ________________
    ③『どんなときどう使う日本語表現文型５００』友松悅子 アルク
    （台灣授權版：『適時適所日本語表現句型500(中.上級)』。但無中譯）

    ❖特色：
    有別於傳統的字典按五十音順排版，本書按機能語的意思來分類，可以順便看看相同意思的句型有哪些。對每個句型的特色、限制有特別舉出條列說明。附習題。可另購句型練習冊。

    ❖感想：
    按機能語的意思來分類的小問題就是會一次看到一堆很類似的句型。參照目黑真實老師的系列一起看會更清楚。

    ❖圖書資訊：http://www.books.com.tw/products/0010143059

    ※補１：
    日本方面出了改訂版，將文型按檢定新制級數區分。內容有所增刪。可另購句型練習冊。
    http://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-01-9784757418905

    台灣授權版 2015 年9 月剛出版
    http://search.books.com.tw/exep/prod_search.php…
    %E9%81%A9%E6%89%80%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E8%A1%
    A8%E7%8F%BE%E5%8F%A5%E5%9E%8B500&cat=all

    ※補２：
    另外也出了辭典版。『どんなときどう使う日本語表現文型辞典』（中文版書名：『適時適所日本語表現句型辭典』）依五十音順排版。連姊妹本『どんなときどう使う日本語表現文型200』一同收錄。
    http://www.books.com.tw/products/0010458551

    ※補３：
    可一併參考同是”友松悅子”著作的檢定考用書『滿點』系列，搭配每單元後的練習題，更能充分了解該句型。
    http://search.books.com.tw/exep/prod_search.php…

    時間有限，先列出上面幾本基本配備。隨著日語程度的提升，學到的句型越來越多，手邊要有的參考書當然也會越來越多。日後再跟大家分享 ^_^

你可能也想看看

搜尋相關網站