[#PhrasesToKnow🌋 : 迫不及待既英文係咩?]
等唔切啦等唔切啦!呢句既英文你淨係諗到 I can’t wait? 其實呢個句子仲有好多講法㗎
1️⃣ can hardly wait
呢個同 I can’t wait 好相似。Hardly 係解「幾乎不」,喺呢句裏面就帶有否定既意思...
[#PhrasesToKnow🌋 : 迫不及待既英文係咩?]
等唔切啦等唔切啦!呢句既英文你淨係諗到 I can’t wait? 其實呢個句子仲有好多講法㗎
1️⃣ can hardly wait
呢個同 I can’t wait 好相似。Hardly 係解「幾乎不」,喺呢句裏面就帶有否定既意思啦
- I’m sure my summer holiday is going to be amazing – I 𝒄𝒂𝒏 𝒉𝒂𝒓𝒅𝒍𝒚 𝒘𝒂𝒊𝒕!
2️⃣ be raring to do something [躍躍欲試]
raring 呢個字係解「渴望」,同義詞有 eager, keen, longing 等等
- The children 𝒂𝒓𝒆 𝒓𝒂𝒓𝒊𝒏𝒈 𝒕𝒐 get out into the snow. ❄️
3️⃣ on the edge of one’s seat [翹首以盼]
呢個phrase既字面解釋係「喺張凳既邊緣」,所以我地都可以好形象化咁想像到一個人因為期待、緊張、或者焦急而坐立不安啦
- It's a thrilling movie that keeps audiences 𝒐𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝒆𝒅𝒈𝒆 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆𝒊𝒓 𝒔𝒆𝒂𝒕𝒔.
4️⃣ champ/chomp at the bit [迫不及待]
champ/chomp 既意思係大聲咁咀嚼,本身係用嚟形容馬想掙脫韁繩嗰時大聲幹咬繩,後來就延伸到形容人因為事情被耽擱而覺得焦急同埋不耐煩啦
- We've all been 𝒄𝒉𝒂𝒎𝒑𝒊𝒏𝒈 𝒂𝒕 𝒕𝒉𝒆 𝒃𝒊𝒕 to get started on the project.
5️⃣ as keen as mustard [非常期望,極為感興趣]
上面講過,keen係指渴望。而呢句除左有渴望既意思之外,仲係講緊嗰個人對呢件事好有興趣㗎。
- I gave him the opportunity because he was willing to learn and seemed 𝒂𝒔 𝒌𝒆𝒆𝒏 𝒂𝒔 𝒎𝒖𝒔𝒕𝒂𝒓𝒅.
學識左呢啲phrases之後,唔好再成日淨係講 I can’t wait 啦
#🌋🐸
🌋 𝐯𝐨𝐜𝐚𝐛𝐧𝐨 🌋
єяυρт ιηтσ уσυя ƒυтυяє
———
#Vocabno #DSEEnglish #hkdseenglish #dse英文 #DSE #dsefighter #22DSE #2022DSE #2022dsefighter #23DSE #2023DSE #2023dsefighter #24DSE #2024DSE #2024dsefighter #HKDSE #Dsetips #JUPAS #升學 #大學 #dsestudygram #studygram #英語學習 #英文教學 #學英文