[👉非業配 x 封城好物🤪]

紐國4級封城相較於台灣非常的嚴格，所有餐廳娛樂場所全部停業，只有超市、藥局、物流業及相關的食品行業、出口行業跟一些有許可的公司還可以繼續營業，出門工作也需要附上公司證明，但好處就是出門工作都不會塞車，但進超市因為人數限制大都要排隊，所以大家也都會避免去超市，不然大概都要排隊15~30分鐘起跳，而且今年強制規定沒有口罩禁止進入(去年沒有強制)，真的超級麻煩的！！

還好在封城前我為了看迪士尼卡通早早就買了Disney+！！一切都超美好的，特別是正值封城的非常時期，我根本超前部署好嘛！除了沒有完整的中文字幕😭這真的是我的痛點，雖然不用字幕也聽得懂，但很多笑點有時候會聽不出來，不過我發現某些有中文字幕的翻譯其實也很怪，可能是配合中文語境的關係，我自己聽英文會覺得中文沒有翻譯出原本的意思，Fine！沒有就末強求了！英文不好我們自己加強就好。

跟迪士尼沒有中文字幕沒關係，我純粹是好玩才下載Duolingo，一開始是室友P說想要學日文，所以我也跟著下載了這個App，想說測一下自己的英語到什麼程度，再怎麼說也有國中程度吧！從最簡單的開始玩起，但因為沒什麼挑戰性(成就感滿滿)就一直玩下去，結果反而就黏著不肯放手了。

雖然黏著性很高但也會因為一直重複有點膩，所以也可以直接挑戰難度更高的等級，就不會覺得太無聊，如果說有什麼小缺點的話，可能就是中文的翻譯，但我覺得是瑕不掩瑜，很容易就能克服。

介紹英語可能沒什麼說服力，畢竟我每天都在講英語，來說說日語吧，我日語只有20年前修過一個學期，什麼平假名片假名完全都忘了，連あ跟お都分不清的程度，但玩了兩個晚上以後差不多就完全把平假名學起來了，而且是可以反射性的唸出來的程度，還學會了一些基本的單字跟句子，我覺得是非常適合初學者的學習工具，基本上就算程度像小寶寶一樣也可以很快速的pick up，還忍不住一直玩，但如果是要學習更深入的程度，比如說可以直接看日文書什麼的，我就不清楚了，因為我也沒到那個程度。

這個App好像已經有一段時間了，只是我最近才有機會接觸到，如果有人有更推薦的語言學習工具也歡迎留言推薦哦，不用推薦Netflix，我們家有裝了，在紐西蘭一樣沒有完整的中文字幕，很切心💔，而且我本人不愛追劇的，所以沒有特別愛，但看看電影還是不錯啦，本篇非業配哦，純粹分享使用心得💕

【新遊戲公司容易發生的幾大錯誤】

GameMakers近期邀請曾擔任EA、Zynga高管的Travis Boatman、投資過 SimilarWeb, Plarium, myThings, Hola等知名公司的Gigi Levy-Weiss，Playfish的CEO Kristian Segerstrale，談論成立一家遊戲公司初期所應重視的事情，以及他們各自曾犯過的早期錯誤，很適合有至於投入遊戲產業的朋友看看。

摘錄重點與自己想法如下：

●不要和第一款產品談戀愛

每個創立遊戲公司的人，一定是對於遊戲有很大的抱負與想法，但不可避免的是，第一款遊戲有90%以上的機率一定會失敗。可能是因為團隊要磨合、市場變化超乎預期、執行產生偏差等因素。期待一炮而紅不現實，第一款遊戲的目的在於磨合並快速找到團隊需要學習改進的方向。甚至對於Gigi Levy-Weiss來說，他認為抱著殺死第一款產品的決心可能更為實際些。

每個人都對於創業初期有美好的想像，因此當結果不如預期時，那個落差感會驅動初始團隊想盡辦法"救遊戲"。但如果沒辦法擺脫厭惡失敗的情緒，就會陷入在浪費資源與時間的泥沼不可動彈。

回過頭來看，即使像Amazon這樣有著雄厚資源的公司，結合各方菁英，花費大量預算想打造第一款號稱劃時代的MMO-《New World》卻不斷延期時，就可以知道一發命中通常只是生存者的偏誤。

--
●初創遊戲團隊的優勢在於速度、以及無路可退

現今的手遊市場發展非常快速，市場的回饋跟幾年前相比不可同日而語。早期遊戲要做出來才能CB、現在連美術風格、遊戲名稱、遊戲玩法都可以透過前期測試做出驗證。

有趣的是，現在成功的幾個遊戲公司如Supercell，早期都碰到過「無路可退」的狀況。許多新創團隊只有在現金流快燒光、孤注一擲時，才能做出重大改變，發揮所有的潛能，為日後的成功打下良好的基礎。

否則只會像大公司一樣，拿資源不足與部門協調當作藉口；而有些遊戲公司成功了第一款產品後就"放慢速度"，反而捨棄了自己最大的優勢。以Gigi Levy-Weiss投資的經驗，那些一直保持飢餓的遊戲公司，才有辦法不斷地成長。

就手遊產業來說，三位來賓都認同「小而美」的型態會比「垂直整合」更適合變動快速的市場環境。

--
●不管公司是創意導向還是技術導向，最重要的是學習能力

有些公司技術能力很強，有些公司有靈活的腦袋，這兩者對遊戲公司都很重要，但更重要的是不斷優化(Optimized)的能力。

正如前面所述，第一款遊戲成功幾乎是不可能的事情。很多成功的遊戲在第一個版本和現在的版本差距甚遠，真正重要的是快速檢討與優化的能力。遊戲是個紅海市場，只有比別人更快速的改善自己的缺點，才有辦法建立不同的競爭優勢。

譬如英語學習App-《Duolingo》有個工具，公司所有營運人員可以在任何時間點作出A/B Test，並快速看出實驗的效益。到目前每個月最多可以做出150項實驗，使其隔日留存於2011年發布的13%到如今的55%。

重要的不是一開始如何，而是邁出的步伐是否踏實。

--
●打造共同價值觀在初期最重要，找到對的人是唯一不能急的事情

良好的自我優化能力來自於溝通無礙的團隊，也就在文化上契合的人一起共事才行。有意識的打造文化與價值觀，在選人、公司網站、日常Email、對內開會都要不斷的宣傳。組織文化的塑造是默默進行，但組織文化的改變則會帶來痛苦。

當團隊建立後發現有一半人的價值觀不同時，就會是一場徹頭徹尾的災難。因此不要隨便苟且於找到不適合的人，對大多數尤其是做遊戲的人來說，你並沒有自己想像中那麼冷酷可以輕易的把不適合的人換掉。因此在招聘時嚴格把關會是更好的選擇。

小結：
這支影片有蠻多的觀點分享，有些我就不贅述了，建議大家可以看看。以上這些都是很寶貴的經驗，我自己成立過兩次公司，很多的錯誤自己也犯過，對於有志於投入於遊戲產業的朋友，相信會有很大的啟發。

#No215
#有些彎路走過才會記得

【關於學習 】

你有沒有好久沒有燃起熱情的感覺？
我發現要重燃熱情這件事，透過學習新東西就很有幫助！！
話說，這上半年說閒著也沒閒著，幫自己報名了好多進修課程，目的希望把學生時期的設計能力再增近一些，終於把「等有時間再來學」的清單通通劃打上個勾勾

這陣子我進修了「金工設計」、「服裝製作」、「西班牙文」
不知不覺也學了三四個月了，在我的Instagram story上不定期的也分享了很多我的作品與做法，這過程當中收到了許多人私訊詢問課程資訊，這邊統整給大家，如何學好學滿，還學的實惠！

1.善用政府資源
大家有聽過「3年7萬」學習補助方案嗎？
有的同學請舉手🙋🏽‍♀️🙋🏾‍♂️

開始想要找資源上課之後，才知道原來有許多來自政府的全額或部分補助專案，提供台灣人民培養技能，學習第二專長！！只要是台灣人並且符合補助條件的人，通通可以使用！

「3年7萬」就是我這次在找資源的時候才發現的。只要你是勞動人口（也就是有勞保、工會保險等），上勞動部網站的「台灣就業通」尋找到的課程，3年內都有7萬塊的扣打可以用。
最棒的是全台灣每個縣市都有開不同的課程，課程內容也非常廣。前陣子我想學咖啡拉花及旅遊領隊嚮導等，這些在業界學習可能要花到一筆不少的錢，「台灣就業通」上直接補助百分之八十的學費！！超補！！（可惡之前都不知道）

🔸勞動部「台灣就業通」
https://www.taiwanjobs.gov.tw/Internet/Index/CourseQuery_step.aspx
這種冷門資訊不查還真的不知道，還是我太孤陋寡聞了lol
快來使用，不要浪費
-
2.善用學校資源
由於現在少子化就學人數變少的情況下，許多大學所擁有的校園資源開始開放對外分享，對業界人士招生開課的內容更豐富了。
過去這幾個月我所上的設計課程就是在不同大學的進修部報名的
🔸高雄師範-大學藝文中心
http://artcenter.nknu.edu.tw/product_list.asp
🔸高雄實踐大學-推廣教育部
http://eec.kh.usc.edu.tw

去學校上課的好處除了資源、設備都相對完善之外，也更容易透過學校老師得到更多相關的學習資訊，而且學費也相對便宜許多。唯一的缺點就是需要人數足夠下才能開課，通常會需要5至8人也上才能開班，所以最好的情況就是約好幾個朋友一起上課就可以確認開班，還可以當彼此的同學
-
3.善用學習App
非常推薦大家使用一個叫Duolingo的語言學習軟體，基本上所有你想得到的語言上面通通可以學，幽默的是上面竟然還可以學Klingon（克林貢語）和High Valyrian(瓦雷利亞語)，大概就是要滿足星際迷航跟冰與火之歌影迷的需求吧！希望它之後可以出Minions小小兵的語言來學lol

它的教學方式採簡化式步驟並且有大量重複練習與複習，並不是直接使用文法教學，對於語言的實用更實際也更好吸收。就像是對一個剛開始學中文的小孩指著蘋果說「這是蘋果」，重複個10次～20次，我們就會記起來這個紅紅的東西就叫蘋果一樣

Duolingo這個自學軟體真的很適合想學新語言或進修語言的人，從過去我在自學英文、法語、西文都是使用這個App。裡面很多很棒的設計會讓人容易被激勵而一直學下去！！比如說可以每天自由的為自己設定學習目標，達標後就可以獲得一些寶石，像是在玩遊戲一樣不會有壓力。它還會幫你記錄連續學習的天數，我到目前為止已經不間斷的連續學習了136天，想要不間斷這個數字就會讓人持續每天上去學一下💪

我更建議如果英文基礎好的人想學習第二外語，可以「用英文來學」，不要用中文來學，學習效果更好，像我就是用英文學西文！

Duolingo
https://www.duolingo.com
-
以上這些資訊都是我過去這半年有在使用的資源分享給大家
另外它們有些共通點，如上課期間較長、多為團體課程、請假無法補課等。有些由於是有補助的關係，如果沒達到一定的出席時數，就無申請補助！所以大家在報名的時候也要斟酌自己的時間是否可以配合

當然除了這些之外，還有其他如民間所開的私人課程、救國團..等的時間會更有彈性，大家都可以去找到適合自己增進技能的方式

上台總有下台時，這個世代當個斜槓青年已經成了一個趨勢，為自己培養第二、第三、第四的專長，讓自己隨時處在一個有料的狀態才能適應這個瞬息萬變的世界呀！

有幫助的話就分享給身邊也在尋找學習資訊的朋友囉
-
追蹤我的Instagram
https://www.instagram.com/ccisatroublemaker/