熱門Ptt文章

[爆卦]dude中文是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇dude中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在dude中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 dude中文產品中有20篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 影視雜談\【脫稿玩家】裡頭的Dude 【脫稿玩家】中萊恩雷諾斯所飾演的肌肉魔王Dude，這名字完全是在對照主角蓋伊Guy，因為兩個名字都是英文裡頭男生們互相打招呼的詞，所以可以說Dude就是Guy的2P角色，台灣這邊的中文則是給了他一個很在地的翻譯：杜館長。 這翻譯真的還滿好笑的，因為裡頭的對話...

　同時也有11部Youtube影片，追蹤數超過54萬的網紅FISHPAPER SEATHIN (baohaizhiyu)，也在其Youtube影片中提到，旁白：嘿！能聽到我說話嗎？ 我：什麼？聽不到！ 旁白：...... ?▬?▬?▬?▬?▬?▬?▬?▬?▬? ❤️ 這裡充滿了很多有趣的影片!!! ❤️ 歡迎大家訂閱我！➔ http://bit.ly/Fishpaper ❤️ 我還有其他的頻道Bilibili ➔ https://spac...

「dude中文」的推薦目錄

  • dude中文 在 Facebook 的最佳貼文

    2021-08-11 09:15:21
    有 795 人按讚

    影視雜談\【脫稿玩家】裡頭的Dude

    【脫稿玩家】中萊恩雷諾斯所飾演的肌肉魔王Dude，這名字完全是在對照主角蓋伊Guy，因為兩個名字都是英文裡頭男生們互相打招呼的詞，所以可以說Dude就是Guy的2P角色，台灣這邊的中文則是給了他一個很在地的翻譯：杜館長。

    這翻譯真的還滿好笑的，因為裡頭的對話一整個變得超針對性嘲諷，當塔伊加維迪提命令手下讓杜館長上線去解決主角蓋伊時，他的手下的回應是：你確定嗎？我們還沒弄完，他只有半個腦袋喔？

    而杜館長上線之後的台詞也顯然因為是未完成品的緣故，所以很多台詞根本沒有填完，他會在很高興的時候說出「形容詞！」，嗆聲的時候大吼「口號！」這種系統預設定他要有的反應XD。

    ＃#脫稿玩家👕 #萊恩雷諾斯

    【脫稿玩家】深諳遊戲文化精彩的非遊戲改編電影【影評|半瓶醋】
    https://youtu.be/g1cTLGew5O0

  • 國際狗語日報 X 百靈果News

    dude中文 在 國際狗語日報 X 百靈果News Facebook 的精選貼文

    2021-07-30 16:43:46
    有 492 人按讚

    今天接受 DW 中文 - 德國之聲 電視台的採訪，聊聊我們在奧運期間與小粉紅的互動經驗，以及台灣在國際賽事上如何長期被中國打壓。

    英文還是講得有點結巴，因為我們事先準備的回答都沒有用到。

    Q：可否形容一下在網路上與中國網民的交流？
    After our posts, they would usually come and write really disgusting racial slurs towards Japanese and Taiwanese.
    Then we will start our reply with asking how their days were. If they are feeling alright. Or they had a bad day at work.
    Usually they will stop there.
    However, there are some people who sent us private messages saying “hey we speak the same language and have the same ancestors, why are you supporting the Japanese.” I often rolled my eyes and then tried to ask them to have a real conversation either via zoom or clubhouse. Most of the times they refuse because they say they don’t want to make their people look bad. But I would think to myself that what they are doing online already make their people look bad.

    We only succeeded once inviting a pinkie to our live show. He turned out to be a super chill and nice dude. He just has a lot of frustration towards his own government, but he can’t really say anything within the firewall. Thus he came outside to see what the world is like. It turned out a lot of people are mad at the Chinese government, especially the Taiwanese people. I think this totally contradicted with his belief, so he lashed out at us.

    #百靈果 #大戰小粉紅 @dwnews

  • dude中文 在 Facebook 的精選貼文

    2021-05-08 13:31:03
    有 1,681 人按讚

    連續兩年在美國慶祝哥哥的生日
    去年因為疫情的關係沒辦法連續三年
    今年就變成連續兩年沒有在一起慶祝😭
    阿滴是一位....
    最棒的人
    ..
    .
    嗯... 就這樣
    說實話原本想寫很多東西但後來覺得
    中文真的太難表達了😂
    So I’ll just use English. Thank you Ray for always giving so much of yourself. You always help and ask for nothing in return (except for lounge access). I admire your drive and hunger, like when you eat. You’re like a hyena who hasn’t eaten in months. I admire your ability to take what you want in life, like when I have food on my plate & you take without asking. Like dude... it’s my food, I can share, just ask. Happy Birthday.

你可能也想看看

搜尋相關網站