【功能多多的情態助動詞之 will 和 would】

好幾天沒有在網上專欄和大家見面。其實前幾天因為女性特別日子不適，所以無法寫文。大家有想我嗎？（要「噠」番著個引擎寫文，其實都需要勇氣，因為我發現唔使寫文之後，我真係多左好多時間用😢。）

=====
今個星期五：Modal Verbs 情態助動詞 One-day course
詳情 👉 https://goo.gl/forms/ZZfdbaR70D7jNKas1
=====

今天想和大家談談will和would的分別。前幾天撰文講過，will可以表達即時決定，意願和可能性。（文章重溫：https://www.facebook.com/finnieslanguagearts/posts/2060309097523179）

今天繼續講 will 和 would。

關於will，想補充一點，前幾天講過will可以用作表達可能性。關於這一點，大家可以記住，其實 will 經常用作表達人的characteristic behaviour（人的慣常行為），例如你可以講Every day, I will pass by this billboard when I go to school. （每天上學途中我都會經過這塊廣告牌。）換句話說，will不只表達可能性，還用作表達有關人的行為的可能性。

📍 Will和would的第一個分別：will表達現在可能性，而would表達過去可能性

以上這樣說是簡化了，精確一點地說，可以說will其實也用作表達present future（現在的未來），would則用作表達past future （過去的未來）。

好了，明白了will，將will和would一起思考理解，would就不是那麼難明了。既然will可以用來現在習慣；would就可以用來表達過去的習慣了。不論是在直述句和轉述句中都可以使用。

例如你可以說：「My father would often emphasise to me the importance of diligence.」（我爸爸總會向我強調勤奮的重要性。）（直述句）

又例如你可以說：Janet said her husband would always remember every seemingly insignificant detail about her. （Janet說她的丈夫總會記得有關於她的每一件小事。）（轉述句）

📍 will和would的第二個分別：will和would都可以用作表達意願，但would是的will的正式/禮貌/假設版本

先講講would為什麼可以是will的正式/禮貌版本。

有些同學以為would一定用作表達過去的事情，這是大錯特錯。因為would經常用於提出禮貌的要求或詢問上，詢問別人的意願或表達自己的意願上。

例如你在酒店工作，你可以問顧客：Would you like a twin room or a double room?（你想要一間有兩張單人床的房還是一張雙人床的房？）

若果你是酒店顧客，當然你可以答：I would like a twin room / double room, please. 我想要twin room/ double room.

留意，我們也會常常將would加上其他不同的動詞，包括imagine、think、say等等，表示有所保留的表達一間，組成would imagine, would think, would say等動詞短語。

I would think he got demoted because of his unsatisfactory performance at work. 我想他因為工作表現不佳被降職了吧。

Would say和would imagine都是一樣道理和用法。

would加上副詞rather 的意思是寧願，大家應該也聽過了。

再講講would為什麼可以是will的假設版本。

如果用假設語氣說話，就要用would而不是will了。

例如你可以說：I would say yes if he proposed to me tomorrow. 如果他明天想我求婚，我會答應他的。

你也可以說：I would have said yes if he had proposed to me earlier. 如果他早一些向我求婚，我會答應他的。

【成人英語 One-day course】Modal Verbs 情態助動詞

日期：12月14日 (五)
時間：7:30 pm - 9:00 pm
收費：Finnie's Club 會員價 ($80) / 非會員價 ($180)
人數：~7人
地點：與芬尼學英語教室（地址：旺角窩打老道53-55號匯達中心9樓A室）
報名表格：https://goo.gl/forms/ZZfdbaR70D7jNKas1
舊生可直接經 WhatsApp 報名：https://wa.me/85266270418?text=我想報名參加ModalVerbs一天課程