#十分鐘一本書

Lyanne 是 CITYPlus FM 的實習生，她在結束實習期之前錄了這一集節目，推薦了一本好書。

她是大馬人，不過卻擁有比較特殊的求學經歷。在我國就讀基礎教育，因為父親被特派，她隨之到中國就讀國際學校，再後來就飛到英國去念大學。自嘲本身很容易受環境影響，她的閱讀習慣也因為周遭的關係而不斷轉換。

她常看英文書，尤其是跟劇作與影視有關的書籍。這一期，她想要推薦的是Tennessee Williams的作品 《A Streetcar Named Desire》，中文譯名是《慾望號街車》。

星期二（9月10號），下午五點，歡迎準時收聽。

××××××

哪里听得到？怎麼听？

频道：FM106（雪隆及芙蓉）FM92.5（古晉）
Apple App Store: http://apple.co/2pMLMaf
Google Play Store: https://goo.gl/dq2GRZ
网上收听：https://listen.cityplusfm.my/
Dailymotion Live：https://www.dailymotion.com/video/x76eol7

#下班忙什麼
#閱讀天下
#全馬唯一一個討論閱讀議題的中文電台

#HKstaucation again! 如果時間線上，這酒店是先去過旺角希爾頓花園酒店? 但這集實在太長太精彩，要些時間準備? 今次簡單是驚喜陸續有的staycation，先是有一間房間讓我們準備、休息，再被升級到海景房? 能相像房間大得有書房嗎？? 還有望著維多利亞港吃豐富下午茶和早餐? 大家準好嗎？

?小附註:
?是次staycation在9月的其中1個星期一、二
?片內的任何資訊可能隨時更改，大家請到酒店官方網站查看最新消息
........................................................................................
內容簡介:
0:00-0:50 【開場白+戴頭盔】
0:50-3:44 【豪華大床房Room Tour】
3:44-9:42 【豪華海景房 Room Tour~有房、有廳、有書房】
9:42-11:01 【豪華海景房 細緻欣賞】
11:01-11:34 【美中不足處】
11:34-14:46 【望住維港食下午茶】
14:46-15:53 【小詳情】
15:53-17:41 【夜遊尖沙咀+Donki晚餐】
17:41-18:51 【望住維港食早餐】
18:51-19:14 【延遲退房+結尾】
........................................................................................
其他影片:
[#HKstaycation EP.1]旺角希爾頓花園酒店 $460 2日1夜?
?https://youtu.be/HO9D4ECvZ8k

[#HKstaycation EP.3] ?沙田麗豪酒店 $648 2日1夜
?https://youtu.be/g5o7O7GA5CY

每人每晚不用$600? 華欣希臘風渡假村
?https://youtu.be/ISRlJ1EJQ8o

?香港人當一天遊客遊香港．港島一日遊
?https://youtu.be/oODPrB_IGos

?每人$460住香港迪士尼樂園酒店
?https://youtu.be/eIVYJnDrENU

農曆7月14??泰國路邊亂撿東西 從此不得安眠?
?https://youtu.be/qJOk9L9tyio

⁂┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅⁂
?Instagram: https://www.instagram.com/carrieluk26/
?Email: carrieluk26@gmail.com
⁂┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅⁂

Music:
Track: Queen of the Night — Vendredi [Audio Library Release]
Music provided by Audio Library Plus
Watch: https://youtu.be/nTxuq2fE0KE
Free Download / Stream: https://alplus.io/queen-night

Alone by Pold https://soundcloud.com/pold-music/alone
Creative Commons — Attribution-ShareAlike 3.0 Unported — CC BY-SA 3.0
Free Download / Stream: https://bit.ly/_alone
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/crsKDKeMr2k

Track: SkyHigh — Enine [Audio Library Release]
Music provided by Audio Library Plus
Watch: https://youtu.be/q-lf6x9cVXw
Free Download / Stream: https://alplus.io/skyhigh

Track: Missing Piece — Broke in Summer [Audio Library Release]
Music provided by Audio Library Plus
Watch: https://youtu.be/l61AI9r-XMw
Free Download / Stream: https://alplus.io/missing-piece

Song: Markvard - Together (Vlog No Copyright Music)
Music provided by Vlog No Copyright Music.
Video Link: https://youtu.be/7R-0waayW5c

Journey by Declan DP Music https://soundcloud.com/declandp
Licensing Agreement: http://www.declandp.info/music-licensing
Free Download / Stream: https://bit.ly/_journey
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/zDVKg3riNGU

Song: MusicbyAden - Desire
Music provided by Vlog No Copyright Music.
Creative Commons - Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
Video Link: https://youtu.be/e6gviNo_tus

Kevin MacLeod創作的「Fluffing a Duck」是依據 創用 CC (姓名標示) 4.0 授權使用。 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
來源： http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1100768
演出者： http://incompetech.com/

Track name: Catwalk.
Music by AShamaluevMusic.

追蹤Follow

IG:
@waylive
https://www.instagram.com/way.live/

Facebook:
https://www.facebook.com/way.live8

Weibo:
https://weibo.com/u/6413332737

**誠邀中文作詞者合作，請私IG, Facebook 或 微博。**
音樂更新與任何合作查詢請私。
Any music inquiries please PM on IG, Facebook, or Weibo.


Raw01
Raw01 is the ultimate 1st version of Vince Way's original song, recorded exactly the moment it was born. A demo is a final version in its own way - perfectly raw as it should be. May whatever blossoms from it later on, its essence remains only in version Raw01.

Raw01是弘正原創歌曲的終極第一版，準確記錄了它誕生的一刻。這些DEMO以後會不斷的進化，但此版本依然是完的最初。

詞 Lyrics:
Shoot Aim Fire
knocking down your desire
Lock and reload
what do we know
Kill in style
lipstick in red
Heels high
Trophies of gold
could it be all
Pushing for power with all of our means
Still seeing these faces as lost as they seem
When buildings are crumbling down what do you really see
The fight goes on so

Fold up the heartache
March as we go
Long as you know its
Worth fighting for
When Home is a matchstick
Love is the stove
With all that is worth it
I'm fighting for
I'm fighting for you

2 steps back
Elbows up on defence
Watch the attack
There's pride to protect

Punching in punching out chasing the dream
Still up in those nights I can barely breathe
Fighting the good fight is that all there really is
The gloves stay on so

Fold up the heartache
March as we go
As long as you know its
Worth fighting for
Keep fighting for
When Home is a matchstick
Love is the stove
With all that is worth it
I'm fighting for
fighting for
you ohh fighting for you ohh

Embrace all the heartbreaks
Laugh as we go
We ll land on the surface of evernew

Let home be the match stick
Love be the stove
With all that is worth it keep fighting for
I'm fighting for you

Lyrics by Vince Way

《daydream》
insane dream / 癲狂夢魘
作詞 / Lyricist：Taka・aimerrhythm・Jamil Kazmi
作曲 / Composer：Taka
編曲 / Arranger：Colin Brittain
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation:Thaerin

背景 / Background - 空壳 - ADS_主動防禦猫 :
https://www.pixiv.net/artworks/64952665

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4868566

英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/insane-dream/

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
また記憶をつきさす　焼けた匂い
もう呼吸もできない

目眩がするような黒い太陽
息継ぎの痛みを

切り刻んで　around the way
記憶を消して　feel my fear
すがりついた　and I’m dead
振りほどいて　insane dream

Tell me what you want me to believe
I can’t see you I can’t feel you

ただ赦しを求めて　流す渇望(ねがい)
まだ鼓動は絶えない

視界を失くした　赤い瞼よ
三度目の祈りを

切り刻んで　around the way
記憶を消して　feel my fear
すがりついた　and I’m dead
振りほどいて　insane dream

切り刻んで　around the way
記憶を消して　feel my fear
すがりついた　and I’m dead
振りほどいて　insane dream

切り刻んで　around the way
記憶を消して　feel my fear
すがりついた　and I’m dead
振りほどいて　insane dream

Tell me what you want me to believe
I can’t see you I can’t feel you

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
焦黑的氣味又一次次地刺向記憶
令人難以吐息

猶如使我昏眩的玄黑豔陽一般
將這份伴隨痛楚的氣息給——

切割、劃碎，灑落一路
將記憶抹去，感受我的恐懼吧
哪怕緊握不放，而逝去生命
只為能掙脫這份，癲狂夢魘

快告訴我，你究竟想讓我相信什麼？
我卻絲毫無法感受到你的蹤跡

流逝的渴望，仍乞求赦免
心中狂亂的鼓動仍不止息

通紅的雙眸，已無法再捕捉任何視野
將第三次的祈禱——

劃破、粉碎，灑落一路
將記憶抹去，感受我的恐懼吧
哪怕死纏爛打，而逝去生命
只為能甩落這份，癲狂夢魘

切割、劃碎，灑落一路
將記憶抹去，感受我的恐懼吧
哪怕緊握不放，而逝去生命
只為能掙脫這份，癲狂夢魘

劃破、粉碎，灑落一路
將記憶抹去，感受我的恐懼吧
哪怕苟延殘喘，而逝去生命
只為能擺脫這份，癲狂夢魘

快告訴我，我究竟該相信什麼？
我卻絲毫無法感受到你的蹤跡

英文歌詞 / English Lyrics :
A burnt smell still penetrates my memories,
Preventing me from even breathing…

A black sun that makes my vision swim,
Presents the pain of struggling for breath.

Cut it all to pieces, around the away…
Erase the memories, feel my fears…
I clung too hard, and now I’m dead…
Unravel this insane dream!

Tell me what you want me to believe!
I can’t see you, I can’t feel you!

I send my desire flowing, searching for permission;
My heartbeat still won’t give out…

Oh, my reddened eyes, devoid of sight-
Give to me that third wish I’ve been praying for!

Cut it all to pieces, around the away…
Erase the memories, feel my fears…
I clung too hard, and now I’m dead…
Unravel this insane dream!

Cut it all to pieces, around the away…
Erase the memories, feel my fears…
I clung too hard, and now I’m dead…
Unravel this insane dream!

Tell me what you want me to believe!
I can’t see you, I can’t feel you!