※蝦皮免運費
毎日持續上架商品喔

⭐先在這邊提醒各位入公寓前請戴口罩！
出去的時候請按左邊紅色按扣開門！
還請各位顧客見諒！⭐

NEW ARRIVAL
最新上架
日本復刻版短袖踢上架
喜歡復古風的各位
今日上架總4件復刻版短袖踢哦
日本阿美咔嘰及
復刻服飾品牌THE REAL McCOY'S
是來自日本名古屋
阿美咔嘰界的佼佼者岡本先生來創立
岡本先生出生於戰後日本
當時仍有大批的美軍駐紮在日本
他在成長的環境中就能經常接觸到
電影 服飾 音樂 軍事等各種美國文化
他們做出的衣服都是高品質的復刻版
世界各地很多喜愛復古衣服的人支持這品牌
今日上架的黑色與水藍色Riger踢
這兩件就是來自他們品牌的商品哦

條紋那件是FLAT HEAD
中文翻譯應該是平頭吧?
是日本復刻美國服飾品牌
他們商品其中最有名的就是牛仔褲吧
他們縫線強度非常高！
傳說曾進行測試過兩輛輕型貨車也無法拉斷
還有跟普通牛仔褲的外觀區別
就是扣眼的縫製方法不一樣
它家獨有的扣眼包邊的專業級機器
能牢固度要提升兩倍以上
非常驚人的高品質！
應該在台灣很少看到這品牌吧?
這機會要不要試試看呢！

THE REAL McCOY'S USAAF
RINGER TEE US40
NT$990

FLAT HEAD
PRISNER STRIPE TEE US40
NT$990

复刻版 BUCO (by REAL McCOY'S)
PRINT T-SHIRT SIZE M
NT$1090

復刻版 KEONI OF HAWAII by SUN SURF
(TOKYO ENTERPRICE)
RAYON HAWAIIAN SHIRT
SIZE M ※DAMAGE
NT$1390

BASE1

HP: http://www.base.com.tw
蝦皮賣場: https://shopee.tw/baseone1972
LINE ID:baseone1
網路販售同步中

📍台北市中山區中山北路二段16巷4號1F
☎︎0966588731
🚉中山捷運站4番出口※蝦皮免運費
毎日持續上架商品喔

#AnnsINUSE Can I crash at yours?
翻譯是👇
「我可以睡在你家嗎？」
而不是我可以砸爛你家嗎😂

Crash這個字有好～多意思👀
但在介紹這個字之前
我更想大推這首歌‼️🤩😍

🎧🎧🎧

這首crashing大概是我最愛的歌之一了🥴
優美高級的詞彙跟隨性又自然的字句穿插在一起
吶喊一般的旋律再搭配ILLENIUM清新又澎湃的輕電音

真的邊聽都邊感覺到那種
年輕人深深墜入愛河
渴望一個人的無助+興奮感😝

聽了都想趕快墜入愛河😂

💗💗💗

可惜的是
這首歌的翻譯
居然大部分的歌詞翻譯部落格都翻錯了
他們都把crashing翻成撞車的意思
整個意境就從癡迷的情歌變成...悲劇了...
But it’s not ah~~

如果你也喜歡這首的話
就趕快去看我的副歌翻譯吧‼️

🏷🏷🏷
根據Cambridge Dictionary

🔸 動詞 (V.) 🔸

1️⃣ 撞毀、撞車、墜毀、捏碎
If a vehicle crashes or someone crashes it, it is involved in an accident, usually a serious one in which the vehicle is damaged and someone is hurt.

✏️ The plane crashed into the river.

2️⃣ 因撞擊發出巨大聲響或破壞
to hit something, often making a loud noise or causing damage

✏️ I can hear the waves crashing on the shore.
✏️ A dog came crashing through the bushes.

3️⃣（公司、股價）崩盤、垮台
If something such as a business crashes, it suddenly fails or becomes unsuccessful.

✏️ The crypto market crashed because of a meme posted by Elon Musk.

4️⃣（電腦、系統）當機、癱瘓
If a computer or system crashes, it suddenly stops operating.

✏️ The whole system just crashed.

5️⃣（無事先計畫地）（留在別人家）過夜、睡覺
to sleep at someone else's house for the night, especially when you have not planned it

✏️ They crashed on my floor after the party.

6️⃣ 未經邀請擅自闖入派對
to go to a party or other event without an invitation
（未買票闖入其他場合：crash the gate）

✏️ We’re gonna crash the gate at the soccer game.

🔸形容詞 (adj.)🔸

7️⃣ 快速、短期、高強度的
(Of a class) teaching you a lot of basic facts in a very short time with high intensity
（短期衝刺訓練班：crash course）

✏️ You’ll learn a lot in this crash course.

🔸名詞 (n.)🔸

8️⃣ 車禍、事故、撞擊產生的聲響、破產、當機
✏️ a car crash
✏️ I heard a crash.
✏️ They lost a fortune in the crash.
✏️ a computer crash

🌱🌱🌱

如果你喜歡我的貼文
請不要吝嗇 #分享 給你的朋友喲 💛
還要 #收藏 起來複習哦💛
這樣我才有動力繼續想好內容💛💛💛

覺得影片跑得太快跟不上腳步嗎？
快到Instagram追蹤 @anns.english
照著自己的步調 👣
一頁一頁慢慢看、重複看🙌
如果喜歡我做的內容
也一定要跟你的親朋好友分享喲 🤗
🚪 IG傳送門 👉 https://www.instagram.com/anns.english/
👆🏻快點下去就對了👆🏻

#聽歌學英文
#安的美語 #線上英文 #英文家教 #學英文
#英文學習 #英文片語 #英文俚語 #英文口說
#英文教學 #英文會話 #英文筆記 #英文發音 #輕電音 #ILLENIUM

『There are, however, dangers associated with doing this, as it could cause damage and even unbalance the ship.
[但是，這樣做會帶來危險，因為這可能會導致損壞甚至使船舶失衡。]

It would also be a delicate and time-consuming operation.
[這也是一個微妙且耗時的操作。]

"You would have to bring large floating cranes - but anything you do right now you would have to calculate the stability of the vessel, you have to determine how it would affect the stability," says Dr Mercogliano.
[Mercogliano博士說：“您將不得不攜帶大型浮吊-但是現在您要做的任何事情都必須計算船舶的穩定性，必須確定它將如何影響穩定性。”]

"Worst case scenario is that she breaks in half because of [uneven] weight distributions."
[“最糟糕的情況是，由於體重分佈不均，她會減半。”]

Also, trying to remove freight containers using floating cranes could be tricky given how high they are stacked up on the ship.
[而且，鑑於它們在船上堆積的高度，嘗試使用浮動起重機卸下貨運集裝箱可能很棘手。]

Draining fuel from the ship's tanks would be an easier operation, but may well not reduce the weight sufficiently.
[從船上的油箱中排出燃料是比較容易的操作，但可能無法充分減輕重量。]』

#難得分享英文網頁
#先幫大家翻譯一小段

這次大概花ㄌ1500RP qq (由於30次就可以拿到一個尊爵不凡，所以抽30次)
▫課金討論伺服器：https://discord.gg/retWhpfGyR
對於課金活動有興趣ㄉ朋友可以加進去看看 (´◓Д◔`)
裡面通常會有一些盤子朋友幫大家採雷(包括我)

———資訊欄———
▫公主IG：https://www.instagram.com/dorabmontw
▫FB觀眾場社團：https://www.facebook.com/groups/BmonTeamFight
▫FB粉絲團網址：https://www.facebook.com/DorabmonVideo
▫合作信箱：sam3u7858@gmail.com

———Music used———
Happy_Birthday_Bouncy
Maple_Leaf_Rag
A Night Alone - TrackTribe

【結尾有點大聲，為了您的耳朵著想，請注意音量】
沒想到這次運氣會這麼的歐 ( ͡° ͜ʖ ͡° )
我會盡量不出門的...ಥ_ಥ

#疾風新說唱 #犽宿課金
———資訊欄———
▫公主IG：https://www.instagram.com/dorabmontw
▫FB觀眾場社團：https://www.facebook.com/groups/BmonTeamFight
▫FB粉絲團網址：https://www.facebook.com/DorabmonVideo
▫合作信箱：sam3u7858@gmail.com
▫說好的Discord連結：https://discord.gg/S7gURc7P4W
———Music used———
▫ 大吉貓咪

▫公主IG：https://www.instagram.com/dorabmontw
▫FB觀眾場社團：https://www.facebook.com/groups/BmonTeamFight
▫FB粉絲團網址：https://www.facebook.com/DorabmonVideo
▫投稿信箱：bmonsendingbr@gmail.com

#時尚之風 #課金
———Music used———
Night on the Town - TrackTribe
Happy_Birthday_Bouncy
Walk Through the Park - TrackTribe