義工奇遇記＃1－NHS Vaccination Centre

我在英國的首個義工服務
是在NHS(National Health Service)的社區疫苗接種中心裡
擔任Steward Volunteer (COVID-19 vaccinations)

那時我還未收到NHS number來預約打針
只能先陪同男友前往已預約好的疫苗中心
到場後發現除了負責接種疫苗的Vaccinator外
還有不少義務工作人員在場幫忙
令整個Vaccine rollout的流程更加順暢
所以在男友打針後坐下來休息的15分鐘期間
我已急不及待地用手機完成NHS義工登記程序了

除了一般的醫院、醫務所與藥房外
商場、學校、體育館
甚至是劇院、酒店與馬場
也可以是社區疫苗接種中心的選址
在我較常去的Vaccination Centre為例
中心分別提供Pfizer/BioNTech (40歲以下人士接種)
與Oxford/AstraZeneca (40歲以上人士接種)兩款疫苗
入口處有4-5個Check-in counter核對個人資料
Vaccination area以隔板劃開了8個區域進行疫苗注射
Observation area則排滿了3行供人休息的坐椅

義工崗位分佈各處
在門口分流
問Screening questions
解答各種疑問
在登記櫃檯後的位置
向輪候人士派發疫苗單張
提醒他們先消毒雙手
再因應次序指示他們前往各個接種區域
在觀察區留意人們的接種後反應
按需要提供清水
消毒使用過的坐椅等等

雖然某些工作比較tedious
但每次當值也能遇到不同的人
交談間總會提到各自的家鄉與人生故事
正處於Gap Year的大專生
與其任職生物學家的媽媽
兩母子一同報名當上義工
英美兩邊走的退休商人對香港新聞暸如指掌
活像Donald Trump的他解釋自己為何支持Joe Biden
英國本地COVID康復者從容地重談他的患病經過
支持英格蘭隊的他一完成義工服務便趕回家看球賽了
來自蘇丹的婦產科醫生因為疫情遲遲未能應考MRCOG Part 3
現在先在疫苗中心擔任Vaccinator出一分力
最驚喜的一次是遇上了會說廣東話的越南與馬拉華僑
在場職員為免言語不通產生誤會
就請我過來充當翻譯
能夠用母語跟對方解釋打針後的副作用
這種感覺實在太熟悉了
順利完成接種後我們更在觀察區聊個不停呢

在這裡做義工還有其他意外收穫
例如是免費做Lateral flow test（其中一種用於檢驗病毒的快速測試）
而原本我預約了某個週日到較遠的地點打第一針
在場職員一聽到我和其他義工的對話
便說可以替我安排提早接種
就這樣我在完全沒有心理準備之下（所穿的衣袖也難以捲起來）
即日就完成了First jab

英國的首劑疫苗接種率（18歲以上）已到達86.8%
能夠置身其中協助NHS的Vaccine rollout絕對是我的榮幸
有機會再繼續跟大家分享我在疫苗中心的經歷
以及其他義工服務的體驗

————————————————————————
如果剛剛到埗又希望接種疫苗
可以上NHS的網站預約（最好先註冊GP取得NHS number）
https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/coronavirus-vaccination/book-coronavirus-vaccination/
或者致電119熱線
甚至自行前往接受Walk-in的疫苗中心亦可

至於有興趣加入NHS義工行列的
可以在以下連結參看詳情及報名
https://nhsvolunteerresponders.org.uk/i-want-to-volunteer/volunteer-roles/steward-volunteer

【財經選文】

就在中國擔憂恐爆發第二波疫情之時，美國正積極拚復工，然而在經濟與健康安全天平上，如何能在擺盪中不至於失足真的是考驗人類智慧。

這篇華爾街日報英文版評論探討最近在美國討論熱烈的議題，到底政府能否或該不該以法律來控制？到底經濟重要還是健康安全重要？有沒有可以兩全的辦法？

翻譯其中兩段：

As Congress considers another Covid-19 rescue bill, the usual partisan divide has opened over limiting pandemic-related tort liabilities. Republicans and business owners argue that litigation will hamstring recovery. Trial lawyers, unions and Democrats counter that liability limits would encourage businesses to endanger employees and consumers. The Senate Republican leadership proposes immunity for all businesses that comply with public-health guidelines except in cases of “gross negligence” and willful misconduct.

正當國會考慮進行另一波新冠肺炎疫情紓困時，對於是否該開放造成疫情流行的責任限制，出現黨派分歧。共和黨和企業認為限制將會阻礙復甦，但民主黨、工會與律師則認為，責任限額將可能造成企業員工與消費者的安危。參議院共和黨領導人則提議，除非出現“重大過失”和故意不當行為，否則對所有符合公共衛生準則的企業應該給予造成疫情流行的責任豁免權。


Republicans’ approach is appealing in theory, but in practice it can’t be implemented without detailed regulatory standards—which in the case of Covid-19 won’t be written for some time. Rather than permanently change liability standards based on incomplete information about the virus, it would be wiser to enact an immediate but temporary immunity. That would permit the economy to begin reopening while allowing time for federal regulators to promulgate standards on which long-term immunity could be conditioned.

共和黨的政策理論上具有吸引力，但實際運作上，若缺乏詳細監管標準將無法實施。與其現在根據不完整的病毒資訊永久改變責任規範標準，不如制定暫時豁免權更明智，這將有助於經濟重啟，也讓聯邦監管機構有更充裕的時間根據變動情況制定更完整規範。

---
這篇文章搭配最新消息：福特汽車復工後又出現3名員工確診，不得不再度停工來看，美國企業復工真的還是一條漫漫長路，畢竟誰擔得起造成疫情二度蔓延的責任呢？即便股市表現不錯，但全球經濟情勢仍應該保守看待。

楚文專屬VVIP華爾街日報訂閱，訂就送《全球頂尖領袖親授17堂課》和300元SOGO禮券，一起加入：https://events.storm.mg/member/TWWSJ/


https://www.wsj.com/articles/lawsuits-neednt-block-recovery-11589993211?mod=opinion_lead_pos5

上回講到 有2位香港女孩嫁到黎馬來西亞檳城
既北海
其中一位超詳細咁講解成個結婚+visa申請既流程同埋血淚史
佢仲膽粗粗自己係度搞埋日韓台化妝護膚品代購
有興趣就follow佢既fb+ig

Youtube Channel ： Anthea Chan香馬人妻
https://www.youtube.com/channel/UCEX-FeT5NiUuAZj9h38Xatg

Facebook : mybeauty_hkshop
https://www.facebook.com/MyBeautyhkshop/

IG : mybeautymy_shop
https://instagram.com/mybeautymy_shop?igshid=13yba8o43tzkw

//
‼️超詳盡香港女仔嫁黎大馬流程‼️
Hello大家，今日我分享一個超長文內容係關於係#大馬申請結婚 同visa嘅流程同所有提示👐🏻
內容已經盡量詳細，入面係我個人經歷同再做咗d research🙏🏻
由於真係太多人問我，同見到好多人都唔識。我係上年5月開始申請到10月先成功結婚，12月拎到Visa。我係撞咗好多次板，所以飛好多次浪費好多金錢時間，仲同比檳城海關譴返返香港，禁過入境一個月，崩潰到差d唔想結😞真心想各位有一個明確指引，走少d冤枉路，開開心心嫁過黎💪🏻
請留意每一個⭕嘅提示，好重要的🙏🏻
PS.大馬每年都改動政策，我依個流程係2019年的🙏🏻只供參考‼️

⚠️第一步單身證⚠️
1️⃣申請單身證
Hk女仔要係hk申請單身證(自行上網查點申請)
⭕記得佢問你用ID定Passport申請，係用Passport申請啊！ （所有申請流程都係只用到你的Passport）
⭕單身證有效期只有半年，你拎到當日起計，就請盡快去完成結婚手續
2️⃣單身證蓋印和加簽‼️共三個蓋印‼️
1.單身證拎去金鐘高等法院加蓋印證明，有一個部門(LG1樓，比rm115 (加簽) ，部門👉🏻Apostille service)去排隊同佢講要去大馬結婚要加簽蓋章，佢就會收你單身證
⭕帶身份證，出世紙同passport去
⭕2個工作天就可以去拎返
⭕印章會在正本背頁
3️⃣大馬領事館加印(第二個印)
高等法院拎返張單身證後，可以即時去灣仔大馬領事館講話要加蓋章。佢會比張紙你，寫幾時拎得。
⭕留意領事館關門時間，營業時間短
⭕大約係2-3日就拎得
⭕第二印章會在正本背頁
⭕第三個印在KL蓋
‼️係香港搞單身證依一Part完成‼️

⚠️第二步申請異國婚姻同意書⚠️
⭕以下之後在大馬嘅流程，注意衣著。因為所有政府部門都係馬拉人工作較多，建議女仔都係t-shirts 長褲最好，太暴露佢有權唔比你入‼️
⭕以下每一步填表格上嘅地址，要係同女仔日后住嘅地址一樣，同埋老公Ic上嘅地址都要統一。就算屋唔係老公名都得，但一定要係你visa拎到後未來半年住嘅地方
⭕所有申請都需要女方男方親自去
1️⃣前期準備文件
男方準備資料💨
-ic同Copy
-出世紙
-父親ic影印本 (忘記KL有無用到，之後流程都會用到)
-藍底證件相 (最好Ready6-8張)
女方準備資料💨
-護照
-護號每一頁嘅copy (忘記KL有無用到，之後流程都會用到)
-護照上最後一次入境馬來西亞的簽證果頁copy
-出世紙
-單身證明
-父親ic影印本(KL無用到，之後流程都會用到)
-藍底證件相 (最好Ready6-8張)
⭕以上所有資料一定要齊，就算只係睇正本最好每一樣野都留一份copy先🙏🏻因為之後都會有用到的，唔好懶👐🏻
⭕一收咗你copy，你要再copy一份
2️⃣到KL 💨Putrajaya JPN💨
去到1F (BAHAGIAN PERKAHWINAN DAN PERCERAIAN)，上到counter排籌，交出佢所需要嘅文件資料，填寫表格JPN KC09
3️⃣完成後，即日會比一封封好咗嘅信，入面就係異國婚姻同意書。
⭕切記切記同意書不可以自行開封，未比Jpn嘅人睇前，一旦開封咗就無效，所以好好保存
⭕我當時等咗2h左右，留意政府部門lunch嘅時間，建議所有申請都早上一開門就去做
⭕記得要同佢講你會係邊一區註冊，佢先會俾信你，唔係有可能誤會你係kl註冊
⭕可以問定果到拎表格KC02，下一部份有用到
⭕你單身證會拎到最後一個印
⭕問定要去果區嘅邊一間JPN，
因為係要去自己縣屬附近的JPN申请婚姻注册，唔知地址就問一問。
例如我老公係檳城北海人，我就要去北海特定果間JPN做申請

⚠️第三步申請結婚註冊登記⚠️
⭕女仔要抵達大馬日期滿7日以上先可以去申請，即最快係第8日先得，一定要滿期先可以開始依一step (跟Passport入境當日起計)
⭕時間安排得好的話，即日可以完成整個申請程序
1️⃣準備所需文件
女方💨
-護照
-護照copy
-藍底相
-單身紙
-出世紙
-父親ic影印本
-護照上最後一次入境馬來西亞的簽證果頁copy
男方💨
-IC
-IC copy
-藍底相
-父親ic影印本
雙方💨
-Putra Jaya JPN發的異國婚姻同意書
-填寫好嘅結婚註冊申請表格JPN KC02
(可以係KL到拎，亦可以上網downlode)
2️⃣翻譯官宣誓
交好以上文件，我忘記好似會比返果份KC02你，需要去附近法院搵翻譯官宣誓，會問你幾條問題之類，我當時果個係華人，有一個部份係要翻譯官簽名同蓋印。
⭕法院地點jpn會比你
3️⃣回去JPN完成最後申請
拎好翻譯官簽咗嘅Form，返去果間JPN交比佢就可以。搞掂哂以上之後，JPN會比註冊結婚日子你揀，揀好之後，交RM20。
最後佢會比一張白色通知書你，上面寫咗收咗你幾錢，註冊日期地點時間。另外仲有新人同觀禮親友衣著規定(全馬來文)
⭕萬一女方期間要返香港，再返黎註冊結婚。依張通知書要跟身‼️同要有回程機票
⭕註冊結婚大多數都係去返做申請嘅果間JPN到註冊
⭕由於係馬拉人幫我地做婚姻註冊官，衣著要十分嚴格。新娘子唔可以暴露，低胸吊帶露肩胸背唔洗諗，裙長要過菠蘿蓋之類，新郎總之著襯衫西褲著西鞋就岩了
⭕就算係親友都要一樣嚴格，任何牛仔布料都唔得，波鞋拖鞋都唔得。否則入唔到房觀禮的。

⚠️第四部註冊結婚⚠️
1️⃣準備所需文件
女方💨
-護照
-護照影本
-單身證(最後一次會用到)
-出世紙(帶定)
-護照上最後入境馬來西亞的簽證那頁的影本
男方💨
-IC+IC copy
雙方💨
-白色結婚通知書
-異國婚姻同意書
2位見證人💨
-見證人IC+IC copy
⭕要有至少1位馬來西亞IC的見證人
(6299做都得，其中一個係hk人都可以)
⭕有早無遲到，因為唔知幾點就會到你，係輪住落的
⭕交RM30
2️⃣入註冊房宣誓結婚
成個過程10分鐘左右，全程係馬拉文進行。完成後會有三份一式一樣嘅結婚證書要簽名，2份歸新人，1份歸JPN。
⭕無乜儀式感可言，因為聽唔明。成個過程好快，同註冊房好細無影相位。好快趕人出去😂
⭕其中一份結婚證書一定要跟女仔身，因為接落黎申請visa你都係需要出境再入境，好重要！
⭕建議一樣都係將所有證明文件，copy，單身紙等等帶係身。以防下次入境有問題。
‼️完成整個結婚程序了‼️

⚠️第五部份申請Spouse visa⚠️
1️⃣結婚後，就可以去移民局提出申請Spouse visa。去到自己當區嘅移民局，去counter講你申請結婚visa。
2️⃣Counter交以下文件
-結婚證書
-女方護照
-女方出世紙
-男方ic
-男方出世紙
3️⃣填表+準備申請VISA資料
交哂上面嘅野之後，佢會比一份form同一張Visa需要準備既文件清單，入面有少部分係不需提交，佢會同你講的。
⭕List嘅內容大約係老公入息證明，住址證明之類一大堆，都係老公ready
⭕需要交一張4R結婚相，要影到正面全身同明顯係婚紗相，唔好交果d著便服婚紗相‼️
⭕填form前需要ready好哂果個list上面嘅資料，否則填唔到
⭕Visa基本女仔係做唔到d乜，係靠老公搞
⭕份form可以去移民局附近比錢人地幫手填
好似我北海移民局前有一條街係有得搵人填form同成堆影印鋪。依個真係要睇地區。我地就自己填無請槍。
4️⃣宣誓處蓋印
文件齊哂，form填好，去宣誓處到比個官員係form上蓋印同簽名
⭕每個宣誓處地點不一，需要自行去問
⭕佢會對你嘅form資料，唔齊唔會蓋印同簽名
⭕依個係form嘅最後一步
5️⃣正式提交申請
完成咗嘅Form同所有文件，交返去移民局。成功哂，佢就會計一個日子比你，話你知幾時可以黎拎visa，同會比2張通知書你，唔記得好似係有一張橙色定綠色。
⭕等visa批出要等30個工作天左右
⭕其中一張成功遞出申請visa嘅通知書，依張十分重要‼️女仔要跟身
⭕拎visa當日要交RM1630，數額正常香港人都一樣的
6️⃣拎Spouse visa
只需要帶結婚證書，
之前比你果兩張通知書，女方Passport，男方IC就可以。等1小時左右，visa就會貼咗係Passport入面‼️
⭕第一次批都係得半年
⭕留意passport過期日子同滿頁未，passport靚仔哂先好比佢貼visa
⭕以後Passport都要帶係身
⭕出咗境再入境拎visa，這一程可以不需要回程機票，帶結婚證書同成功遞出申請visa嘅通知書，再比老公IC copy佢睇，解釋你今次黎係拎Spouse visa直接就stay係到就可以了
⭕記得visa到期日之前要續簽
⭕半年至一年內移民局會派2-3位人員上門去你填嘅住址突擊檢查，只有一次。萬一唔係屋企，佢會通知你去office報到，同會再突擊一次，如2次都見唔到人，手尾好麻煩‼️
上門佢會要求影你同屋企其中一個成員相，睇你passport同結婚證書同婚紗相。佢會問你有無打工，有都千萬話無‼️好快就會走人。老公唔係屋企都ok，主要係搵女方
‼️🎉成個結婚程序同visa申請完成🎉‼️
👐🏻我個人比嘅tips👐🏻
⭕正本永遠唔好比人收咗去，依到政府d人做野真係怪怪地。正本可以比佢睇同驗，但走一定要check清楚有無拎返
⭕我打依一篇參考係比好多個唔同政府部門老點過先得出黎。每個講都唔一樣，總之問多幾個人。自己再判斷一下先好做
⭕盡量用最少嘅飛行次數做好以上申請，飛得愈多次入境被black list同譴返風險增大(盡量飛大約3次就搞掂)
⭕不要不要不要，為咗方便增加逗留期，而去秦國過關再入境，好容易比人捉同當你做黑工
⭕係成個申請過程，所有證明到你入境係因為申請結婚同visa嘅證據帶係身，一日未成功拎到visa，所有文件入境都要跟身
⭕Visa突擊檢查未通過前，你搬屋一定要去移民局講聲改地址，否則都係會去你form上地址搵你
⭕拎到visa後，女仔已經可以自行去銀行開saving ac，不需要同老公聯名
⭕叫老公Ready一封馬拉文嘅信，寫明你双方全名ic passport no. ，寫明入境原因係最安全
👐🏻👐🏻👐🏻👐🏻👐🏻👐🏻👐🏻👐🏻👐🏻👐🏻👐🏻👐🏻👐🏻👐🏻
請分享比多d人參考😂💪🏻幫到更多黎大馬嘅過埠新娘Thanks💗
//

Anthea Chan香馬人妻
https://youtu.be/N1LlkuBg_4U

#嫁到這世界邊端
#馬來西亞
#檳城
#北海
#mybeauty_hkshop
#香馬人妻

Mattㄟ粉絲專頁 ►
https://goo.gl/e148I4
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
想加入一起玩？►
PS4ID: MattHuang850813 (如果我在線上可以直接加進來，時間沒有固定)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
更多《戰地風雲1》你不能不知的新消息！ ► https://goo.gl/GPH71J
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
使用畫面►
1. How to counter a Bayonet charge