美國外傷醫學會（AAST）年會，是每年外傷界的大事，幾乎最優秀的外傷論文都會在那邊發表。

大會時間是九月，開放投稿的時間約是二月底三月初，所以每年這時候，我們幾乎都在忙投稿。

今年的投稿遇到小狀況，在投稿者的國籍選項中，台灣被列為Taiwan, China.

為了完成投稿，不得不先點下這個選項。不過我們幾個同事都覺得這樣不妥，所以紛紛寫信去要求更正。

前幾天我也以投稿者的身份寫了一封信給大會，詳細說明台灣與中國現況，也把美國移民局的網頁連結附上，今天早上得到回應！

雖然不是論文被接受，但這樣的小勝利還是令人開心一個早上！

我的信件原文如下：（英文沒有很好～）

To whom it may concern,

I am Dr. Fu, a trauma surgeon from Taiwan. I had a problem during the abstract submission.

The column of the country in the submission system selection shows "Taiwan, China".

Actually, Taiwan is not a part (or a province) of China. Per the policy of the USCIS, Taiwan is thought as an independent country and different from China. I believe that it is an official policy about this issue.

Thank you for your correction and understanding.

敬啟者,
我是傅醫師，一位來自台灣的外傷醫師。在論文投稿的過程中，我遇到了問題。

在投稿系統的國家選項中顯示「台灣，中國」。

事實上，台灣並非中國的一部份（或一省）。依據美國公民移民局的政策，台灣被認為是一個獨立國家並與中國不同，我相信這應該是美國對此議題的官方政策。

感謝您的修正與理解。

（並附上美國移民局網頁的截圖標注與網址）

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

今早收到的回信如下：

Hello Dr. Fu,

Thank you for bringing this to my attention. I will have the abstract system change this so it will not be an issue moving forward.

Thank you,

謝謝您讓我注意到此訊息，我會調整投稿系統，因此往後將不會再有此問題。

#AAST
#Taiwan
#白底是我的信
#黑底是同事的信
#團結力量大

早前寫了一篇文章關於素人父母荒謬的近視見解以及不負責任地推介不要配足近視眼鏡的度數。

不仿一起來看看醫學界對控制近視有什麼睇法。

對抗偽科學的最佳辦法是努力增值自己對科學和醫學的認識，那麼就不會被成日講一些似是而非的見解的素人父母誤導。

文科生誠意推介這篇文章

Part 2 - 眼藥水可減近視??

醫學治眼

上一回講到做「眼操」沒有證據能夠減低近視。今集又再翻查學術文獻, 睇睇有咩方法可以成功控制近視進展。

Cochrane collaboration 在幾年前有做過呢一個方面嘅 review:
Walline et al. Interventions to slow progression of nearsightedness in children. Cochrane Database of Systematic Reviews 2011, Issue 12. Art. No.: CD004916.

<< Cochrane collaboration 係一個非牟利機構, 也是 evidence based medicine 實證醫學界, 專門做位於證據等級金字塔頂部 meta-analysis 嘅權威。佢個 logo 係一個綜合多個婦產科關於使用類固醇研究嘅 'forest plot'。 ( show off 下先, 我都係一篇 Cochrane review 嘅 co-author ) >>

作者總括了二十三份關於治療兒童近視的研究。其中兩份研究是使用較弱的近視眼鏡 (under-correction)。十二份研究是使用漸進眼鏡, 一份研究使用漸進隱形眼鏡, 兩份研究使用 RGP 隱形眼鏡。一份研究用減低周邊遠視效果的特製鏡片。(香港理工大學眼科視光學院最近贏咗獎嘅研究, 都好似係 similar but opposite idea?)。 有六份研究使用眼藥水。

我平時收 eye-research emails 最多見到嘅研究都係講使用阿托品眼藥水 (Atropine eyedrops), 亦係該 review paper 結論指出對抑壓近視進展最有效的方法。

有趣的是, 我細個聽過話近視配眼鏡唔好配足這個做法, 原來研究結論係會令近視進展稍為變差, 'Under-correction of myopia was found to increase myopia progression slightly'!

阿托品眼藥水原理是減少眼球拉長 (axial length control)，從而減輕近視加深速度。用阿托品眼藥水有冇副作用? 當然有! 阿托品眼藥水會影響虹膜括約肌 iris sphincter muscle，令你的瞳孔會被放大, 更多光線可以進入眼內, 所以使用者可能會出現畏光。 除此之外, 睫狀肌 ciliary muscle 亦會被放鬆, 令病人看近距離景象時視力模糊。

事實上在兒童眼科, 我們有時會用阿托品眼藥水於患有弱視的小童, 用來令較強的眼睛視力模糊, 從而令小孩更專注使用另一隻有弱視的眼, 'to make the weak eye work harder'.

印像中, 這些研究的結論通常是當這些使用 atropine 的小孩停止滴眼藥水, 他們的近視進展就會繼續。 所以, 如果讀緊這篇文嘅你已經二字頭 or older, 恐怕眼藥水這類療法已經與你無緣了!

PS. 所謂的 OK 鏡 (ortho-keratology), 有文獻指出用於小孩可以有效減輕近視進度:
Sun et al, Orthokeratology to Control Myopia Progression: A Meta-Analysis. PLoS ONE
< 當然, 要戴幾多年, 係咪要由細個戴到十幾廿歲先有 permanent effect, that's also a big question >
<< also, 戴隱形眼鏡帶有其風險, 例如眼角膜細菌感染 bacterial keratitis, 嚴重甚至有可能導致失明!>>

#醫學研究
#治療近視
#弱視
#阿托品眼藥水

big thanks to Roy and Kin for their expertise!

台灣 香港 中國 馬來西亞 新加坡 越南 新聞都有我 成為 韓國醫學美容協會 代言人 的整形新聞。謝謝各報記者媒體們。 韓國媒體報導即將出爐。。期待
Im allover Hong Kong, China, Taiwan, Singapore, Vietnam n Malaysia's news on my latest surgery. Thank you all medias for covering my news as the New Spokesperson for Korea Medical Tour Association ;) Korea news coming up soon ;)

http://www.chinapress.com.my/node/589940

http://news.sinchew.com.my/node/404154?tid=1

https://tw.news.yahoo.com/video/yahoo娛樂爆-大馬性感女神-林雲自爆整形成癮-10年進化史大公開-113606843.html

http://singaporeseen.stomp.com.sg/singaporeseen/this-urban-jungle/malaysian-dj-leng-yein-gets-plastic-surgery-for-free-heres-how-she-looks-like-now

http://m.kenh14.vn/doi-song/nu-dj-noi-tieng-malaysia-cong-khai-loat-anh-phau-thuat-tham-my-gay-soc-2015010503183407.chn

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18990434&category_guid=462&category=daily&issue=20150104&mobile=1

http://s.nextmedia.com/apple/a.php?i=20150104&sec_id=462&s=830&a=18990434

http://hk.dv.nextmedia.com/actionnews/hit/20150104/18990434/20060145

http://www.ettoday.net/news/20150104/446851.htm

https://tw.celebrity.yahoo.com/news/f奶女模全身整形-血腥腫臉驚死人-014443391.html;_ylt=A3eg.8iZCKlU_AIASAYhrolQ

http://www.nextmag.com.tw/breaking-news/news/20150104/12689797

脸部微整形: 额头 太阳穴 法令文 眼下 等打了玻尿酸
眼部整形: 开外眼角, 外眼角矫正.
鼻部整形:鼻部重塑(鼻尖拉长)
胸部整形: 胸部和腋窝填满玻尿酸
嘴部整形: 重新調整嘴形狀 和 弄人中

Nose revision
Nose extension
Nose tip correction
Filler On forehead, Side head, breast top augmentation
Eye tail fold correction
Eye line revision
Lips reshaping
Duration total 3.5 hrs including consultantations
3 different surgeon
And still need to do chin filler augmentation

新的一年。新的臉孔。新的生活
林雲正式成為 韓國醫學美容協會 代言人。林雲將被 全程贊助 在 韓國進行手術。而且 手術全程也會被媒體記錄下來。在此感謝韓國各電視台，廣播台，報紙，雜誌及廣告商。

New Year . New Face . New Start
I am starting my year in Korea as KOREAN BEAUTY AMBASSADOR , fully sponsored by KBCA and Korea Medical Tour Association (Korea Care). Witness my whole process of my makeover ;)
I will also be interviewed by tv, radio stations, newspapers, magazines and Meditimes medical tourism website.
My whole operation will be video-ed down ;) Cant wait ;)

LYK Project 2015
"Redefine Leng Yein in Korea"

*Facilitated by Meditour Korea
K-Medical Consultancy Group
www.facebook.com/Kmeditour

*Medical Service by GK Medical
Gangnam K-Beauty Medical Center

*Beauty Sponsored by
K-beauty Academy
www.kbeautyacademy.kr

Get your K-Beauty Certification in Korea!
Make up, Hair, Nail art, Eyebrows and lip Permanent.
3days, 5days, 7days Certificate Program Available

* Korean Cosmetic Surgery Package is available now!
The best doctors and price for your make over changes.

Inquiry contact for packages and price

* FB message to
www.facebook.com/Kmeditour

* Ask to our experienced staffs and guaranteed Meditour packages.
Language : Korean, English (Chloe)
Cellphone / Whatsapp/ Kakaotalk +6016-276-9084

Language : Chinese, Cantonese (Sany)
Wechat ID - 455391105
Phone Number - +6017-878-3628

'Before and After' photo Simulation is available too!

#lengyein #djly #djlengyein #thecapcity #mostwantedcapshop #negativeclothing #haters #love #live #life #yolo #happiness #blessing #kbca #plasticsurgery #iamwhoiwanabe #newyear #2015 #korea #seoul #twoweeks #imissyou #iloveyou