快速學會7種自由工作者的英文稱呼吧!! 📌 SOHO small office & home office的縮寫，意思是「小型家庭辦公室」 英文其實不會用這個詞自稱，比較像是對於這樣一個工作族群的統稱而已 📌 freelancer 源自free(自由) + lance(長矛)，古時候代表傭兵，也就是沒有固定雇主、誰付錢就幫誰工作的士兵，後來慢慢演變成自由工作者的意思，是英文裡面最常用來表示全職接案者的詞!! 📌 independent contractor independent (獨立的) + contractor(承包商) = 獨立承包商，也就是簽約才開始工作的雇傭關係，在英文裡面這意思包含了任何獨立工作、和客戶簽約才進行案件的人，也就是中文說的接案或是外包的意思! ps. 因為和外包合作是不用替對方繳稅或保險的，而且稅務計算方式也不一樣，所以國外有一些公司為了逃稅就會把員工登記為外包，就不用給任何福利，但這是違法的行為喔!! 📌 WFH work from home的簡稱，也就是「在家完成工作」的意思，通常是指有雇主，但是在家完成工作的人，如果要說全職接案的話一般還是會說freelancer~ 📌 remote remote 是「遠端遙控」的意思，remote work 的意思就是「遠距工作」也可以指接海外的工作，遠端完成案件，可以說 I work remotely 代表「我遠距上班」 📌 self-employed self (自己的) + employ (雇用) = 被自己雇用 = 自己當老闆，很多人都會說soho族就是自己當自己的老闆，所以如果填寫表格的時候需要寫職業就可以填這個~ 📌 unemployed un(反義詞) + employ(雇用) = 沒有被雇用 = 無業，自由工作者和無業遊民之間真的是一線之隔QQ.. - YouTube頻道、Facebook粉絲團、IGTV都會上架影片，IG每次發完影片的隔天就會有 #蘇蘇英文懶人包 可以複習重點內容喔!! 影片還是要認真看喇，懶人包筆記搭配影片一起服用才能加深記憶!! 如果每個平台都能幫我按讚就更棒了，你的支持是我堅持更新的動力喔😆 ※※※ 【蘇式口訣】👍🏻Like按讚 ⚡️Subscribe訂閱 🤸🏻Share 分享 🚀Follow追蹤 👉🏻 IG追蹤 @ssuglish 看更多認真更新的貼文&限時動態！（真的很認真在更新耶） ✨ YouTube、Facebook、Instagram 🔍 吸管英語 ssuglish ✨ #吸管英語 #按讚訂閱分享追蹤 #學英文 #學習 #生活英文 #日常英文 #英文單字 #實用單字 #實用英文 #口語英文 #英文用語 #英文筆記 #語言學習 #英文課 #英文 #單字卡 #英文語錄 #英文教室 #英文教學 #英文俚語 #英文諺語 #英文短句 #生活會話 #追劇 #自由工作者 #接案 #soho族

#EnglishEverywhere🌋 👉🏼Officials seek remedies after contractor painted over ‘King of Kowloon’ Tsang Tsou-choi’s decades-old art👈🏼 🖋Summary: The electric switch box painted with “King of Kowloon” Tsang Tsou-choi’s black ink graffiti was mistakenly painted by a contractor on Wednesday night. Even though government departments were seeking solutions, it is believed the damage was irreversible. // 1️⃣Remedies (Plural noun) 🔸Meaning: a way of dealing with or improving an unpleasant or difficult situation 🔹意思: 補救/解脫方法 🔺Sentence: The government intended to take several remedies to cool the housing market but they failed. 🔻句子: 政府嘗試了好幾個解決方案都未能改變樓價高企的問題。 || 2️⃣ Graffiti (Noun) 🔹Meaning: drawings or writing on a wall, etc. in a public place 🔸意思:塗鴉 🔺Sentence: In Hong Kong, graffiti is usually treated as an act of vandalism. 🔻句子:在香港，塗鴉大多被介定為蓄意破壞公物的行為。 || 3️⃣ Rigorously (Adverb) 🔹Meaning: by strictly following particular rules or processes 🔸意思: 嚴格地 🔺Sentence: The country's press is rigorously controlled. 🔻句子: 這個國家的新聞自主被嚴正地控制。 || 4️⃣ Numb (Adjective) 🔹Meaning: unable to feel, think or react in the normal way 🔸意思: 因震驚/恐懼而麻木和思想遲緩 🔺Sentence: We were all numb when we heard of the news. 🔻句子: 我們聽到這個消息時，全都嚇呆了。 // Editor: Dai@Vocabno Graphic Design: Dai@Vocabno Background: Google News source: SCMP (link posted on bio) 大大: 呢排好忙，兩日冇更新唔好意思呀。🙇🏼今日成日坐咗係度寫essay寫到對眼都眼花花，如果有咩錯請見諒，留言話返我聽啦，唔該曬各位。😂😂😂 講幾句對呢件事嘅睇法，有時覺得政府真係要檢討一下佢地對文化保育嘅工作。口講話要保育，但就好少諗下點樣真係點樣保育，當韓國有壁畫村(人地嗰啲唔會俾人話係破壞公物，什至會變成tourist spot令人睇到佢地嘅藝術文化)，香港就可能將佢地變成唔起眼、什至罪嘅行為。係呢個商業發達嘅大都會入面，文化同藝術係咪真係變得咁不值一提呢？🤔 #Vocabno #English #DSE #17DSE #2017DSE #18DSE #2018DSE #Reading #Writing #Speaking #Wordoftheday #Vocabulary #Expression #Phrase