Linguistic competence (語言運用能力) 與Linguistic performance(語言表現)


前者意指一種語言體系的知識，應該是指整體能力，包括理解、組織、表達等。因之，語
言是思考工具 (思考是一種語言過程)。後者僅指臨場表現(有的會讀、會瞭解，卻寫不好
、講不好)。語言學家諾姆裘姆司基(Noam Chomsky)當初提出Linguistic competence一詞
時，僅特指語法能力(syntactic competence)，而相對於Linguistic performance(語言
表現)；其他學者則有人予以廣義化，而泛指溝通能力(communicative competence)，包
括語法能力、辭彙能力等。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.129.12.10