雖然這篇collision中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在collision中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 collision中文產品中有7篇Facebook貼文，粉絲數超過4,982的網紅強尼金口筆譯教學日記，也在其Facebook貼文中提到， ▌新聞英文 ▌ 國際產業新聞那麼多， 怎麼我在台灣的新聞都沒讀到， 只能默默在股市裡摸黑前進？ 第一手消息果然只能靠自己： China Chases Self-Reliance in Chips, but the U.S. Still Holds a Trump Card 中國力爭晶片自給自足...
同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過25萬的網紅13N，也在其Youtube影片中提到，[中文字幕 Subtitle available] 酒駕該死，遺憾的是酒醉駕駛沒死都是無辜的人死，無辜騎士 RIP。路上瘋子這麼多，騎二輪該如何預防追撞呢？Drunk drivers should be killed themselves. Unfortunately, it's always t...
-
collision中文 在 13N Youtube 的最讚貼文
2020-04-04 14:37:01[中文字幕 Subtitle available]
酒駕該死，遺憾的是酒醉駕駛沒死都是無辜的人死，無辜騎士 RIP。路上瘋子這麼多，騎二輪該如何預防追撞呢？Drunk drivers should be killed themselves. Unfortunately, it's always the innocent that are taken away in DUI accidents. With so many idiots out on the road, how do you prevent from being rear ended?
Bike: Yamaha WR250X
MotoVlog 208 摩托日記第兩百零八篇
Outro Music: Trixtor - Just This Once![post-title]()
-
collision中文 在 CH Music Channel Youtube 的最讚貼文
2018-03-10 19:55:38《機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ》
Raise your flag
作詞：Kamikaze Boy、Jean-Ken Johnny
作曲：Kamikaze Boy
編曲：MAN WITH A MISSION
歌：MAN WITH A MISSION
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景連結 / Background Album :
https://imgur.com/a/VbzBO
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
Under pressure you are waiting for direction
Going on the road without your mind
All misleads they give ignoring our decisions
Killing yourself your soul we have inside
No one else but you are I'm waiting for
We can start it on just right here right now
Fear and circulation
But I am ready now
We can struggle and muzzle the world before it fades away
Raise your flag
声の限り 声の限り 声の限り叫んで
きっといつか いつか何処か 辿り着くと信じて
Come on and raise your flag
So just raise your flag
何度くじけ迷えど
息の限り 続く限り 夢を見続け彷徨う
All mistakes I made are blurring my reflection
And it is more than I achieved so far
Taking this ship or not depends on your intention
To be the soldier or one bystander
あがき続け 倒れくじけ
這い上がって走り続けて
終わりなき
夢の間と間
We can struggle and muzzle the world before it fades away
Raise your flag
声の限り 声の限り 声の限り叫んで
きっといつか いつか何処か 辿り着くと信じて
Come on and raise your flag
So just raise your flag
何度くじけ迷えど
息の限り 続く限り 夢を見続け彷徨う
When is the time？
It's up to your own decision
The time to find
To struggle and prove our vision
When is the time？
To end all the false collision
The time to find
And we'll move to the new division
When is the time？
It's up to your own decision
The time to find
To struggle and prove our vision
So raise your flag
So raise your flag
So raise your flag
And we'll move to the new division
Raise your flag
声の限り 声の限り 声の限り叫んで
きっといつか いつか何処か 辿り着くと信じて
Come on and raise your flag
So just raise your flag
何度くじけ迷えど
息の限り 続く限り 夢を見続け彷徨う
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
在壓力之下你只能等待指示
上路也並非出自你的意志
所有錯誤的指示都無視了我們的決定
並抹煞掉你那我們本該擁有的自我與靈魂
你是我唯一等待的人
我們可以從這裡開始
恐慌不斷湧來湧去
但我已做好準備
我們能夠在這個世界消逝之前和其抗爭與箝制
揭竿而起吧
拼命地 竭力地 盡力地嘶吼吧
堅信著總有一天 在某一處 一定能夠到達目標
來吧 高舉你的旗幟
只需高舉你的旗幟
就算屢經挫敗以及迷惑
只要還有一絲氣息 只要還能走下去 我便能繼續朝夢想前行
我所犯下的過錯 模糊了我的反思
而我達成的功績無法彌補這些過錯
加入與否 隨你意願
你大可成為鬥士 或袖手旁觀
不斷掙扎 挫敗倒下
慢慢爬起身 繼續走下去
在眾多夢想之間
並不存在著終點
我們能夠在這個世界消逝之前和其抗爭與箝制
揭竿而起吧
拼命地 竭力地 盡力地嘶吼吧
堅信著總有一天 在某一處 一定能夠到達目標
來吧 高舉你的旗幟
只需高舉你的旗幟
就算屢經挫敗以及迷惑
只要還有一絲氣息 只要還能走下去 我便能繼續朝夢想前行
何時出發？
要看你個人決定
是時候走啦
去奮鬥吧 證明我們的決心
何時出手？
去了結一切荒謬紛爭
是時候走啦
讓我們一同踏入新時代
何時出發？
要看你個人決定
是時候走啦
去奮鬥吧 證明我們的決心
只需高舉你的旗幟
高舉你的旗幟吧
一同高舉我們的旗幟
是時候一同踏入新的時代
揭竿而起吧
拼命地 竭力地 盡力地嘶吼吧
堅信著總有一天 在某一處 一定能夠到達目標
來吧 高舉你的旗幟
只需高舉你的旗幟
就算屢經挫敗以及迷惑
只要還有一絲氣息 只要還能走下去 我便能繼續朝夢想前行![post-title]()
collision中文 在 強尼金口筆譯教學日記 Facebook 的最佳貼文
▌新聞英文 ▌
國際產業新聞那麼多，
怎麼我在台灣的新聞都沒讀到，
只能默默在股市裡摸黑前進？
第一手消息果然只能靠自己：
China Chases Self-Reliance in Chips, but the U.S. Still Holds a Trump Card
中國力爭晶片自給自足，但美國手中仍握有王牌
1. Self-Reliance 自給自足
2. Trump Card 王牌（不是川普卡啊各位😂）
China’s efforts to reduce its reliance on American chips continue apace as the world’s two largest economies head for a collision once again.
隨著中美全球兩大經濟體面臨再次衝突，中國持續速緊腳步減少對美國晶片的依賴。
3. apace 迅速地
4. collision （意見、利益等的）衝突
But Huawei still isn’t totally self-reliant. It relies on foundry companies like Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. to make its chips. The Trump administration is preparing rules that could restrict TSMC’s sales to Huawei.
但華為仍不能完全自給自足，而是依賴台積電等代工企業生產晶片，川普政府正準備推出限制台積電向海華為銷售產品的規定。
5. foundry 晶圓代工（以前幫台積電翻譯常常翻譯到）
6. restrict 限制
In the race for 5G supremacy and technological self-sufficiency, Huawei has steadily gained ground over the past two years despite American pressure. But the U.S. still holds a powerful trump card at the top of the value chain, which is that Huawei depends on foreign semiconductor manufacturing equipment.
過去兩年間，儘管面臨來自美國的壓力，但華為在這場爭奪 5G 霸主地位、爭取技術自給自足的競賽中獲得穩定進展。然而美國始終擁有居於相關價值鏈頂端的一張強大王牌，那就是華為需得依賴外國的半導體製造設備。
7. supremacy 霸主地位
8. gain ground 獲得進展
9. semiconductor 半導體
這樣大家應該就不難理解「為什麼美國一直要求台積電去當地設廠」了吧！同時也不難看出近期最有前景的應該就是「半導體製造設備」的相關公司了。
之後強尼會帶大家
一邊了解產業，
一邊學新聞英文。
國際新聞我都看風傳媒：https://events.storm.mg/member/JIWSJ/
（APP、網頁版都好用）
用強尼的推薦碼 JIWSJ，
一天一粒茶葉蛋的價格，
成為你耐心獲利的關鍵，
投資自己，絕對不能猶豫 💯💯💯
#翻譯日常 #翻譯 #筆譯 #口譯 #自由譯者 #自由業 #英文 #中文 #英中新聞筆譯 #新聞英文 #國際新聞 #新聞編譯 #風傳媒
collision中文 在 香香之小資旅遊日記 Facebook 的最佳貼文
沖繩租車】S Class 5人座小轎車。那霸機場/赤嶺站接送
2990台幣/4天含2險(兒童座椅免費)
...這價錢很可以
...每次發文都是秒殺😎😎
👉👉APP下單還可以抽獎
Enjoy租車營業所(取還車)】
營業時間09:00~20:00 。聯絡電話：+8190-6859-6139 (中文/日文)
地址：沖縄県那覇市具志3-23-13
◆保險說明 (費用已含)
1. CDW免責賠償（Collision Damage Waiver）
2. NOC保險費用
https://reurl.cc/7Aomy
https://reurl.cc/7Aomy
https://reurl.cc/7Aomy
collision中文 在 海洋首都中的航海家 Facebook 的最佳貼文
船舶的避碰,不只在前後左右!
國際海上避碰章程(COLREG)似乎缺了這一塊?英文中兩個都在移動的物體相互碰撞叫做碰撞(Collision);會動的物體去撞上不會動的設施(東西)叫做Allision.(中文無以名之,姑且叫”撞擊”吧).
船舶在海上除了水面上的船艦艇筏的避碰之外,還有上下兩處,船舶頭上怕橋梁,橋式起重機,高壓電纜(以前高雄一港口);船底下則怕淺灘,礁石,沈船,漁網,過港隧道(高雄二港).
日本時間10月22日0030左右，全球最大的干散貨航運公司之一奧登多夫OLDENDORFF旗下一艘名為ERNA OLDENDORFF 在日本內海航行時與連接山口縣的偏遠島嶼和同一縣的鈴木柳井的大島大橋（全長1020米）發生碰撞。事故造成附著在該橋底的水管以及網絡電纜受損。使得通過該橋連接的大約9000戶居民（大約15000人）用水以及光纖網路遭受影響。當地政府正在用水罐車向當地受影響居民提供緊急飲用水。至於網路斷線?那年輕人要發狂了!
由照片看來,似乎船之主桅上並無懸掛”H”(領港在船)旗,也就是公司並無招請”瀨戶內海”領港;船長大意忘了計算過橋時之潮高,闖關未成所以被剃平頭以示警告.
以前考領港時,過橋時間常常考,現在則20多年沒考了,但偏偏橋還越建越多,只有寄望爾後發明的AI,能隨時預先測出橋底到水面的高度.否則,只要是底下能行船的跨海大橋,沒有會不會被撞的問題,只有"何時被撞"的問題.
#underbridgeclearance