【坂本龍一罹患直腸癌 將「與癌共生」繼續創作音樂】#哲看新聞學日文 - ■音楽家の坂本龍一さん、直腸がん公表 ■音樂家坂本龍一，公布確診直腸癌 - 🇯🇵世界的な音楽家の坂本龍一さん（６９）が２１日、昨年、直腸がんと診断されたことを公式サイトなどで公表した。今月に手術をして成功し、現在は入院治療中という。坂本さんは２０１４年に中咽頭がんを患い、治療で寛解していた。 🇹🇼世界聞名的音樂家坂本龍一（69歲）在21日透過官網等平台公布，自己在去年被診斷出罹患直腸癌。他表示，在這個月接受手術並成功後，目前正住院治療中。坂本龍一在2014年曾罹患過咽喉癌，經治療後病情已好轉。 - 🇯🇵坂本さんは「出来る範囲で仕事を続けていくつもりです。これからは『がんと生きる』ことになります。もう少しだけ音楽を作りたいと思っていますので、みなさまに見守っていただけたら幸です」とコメントしている。 🇹🇼坂本龍一透過書面表示，「我打算在能力範圍內繼續工作。今後將會『與癌共生』。因為想要再創作一點音樂，若是能夠得到大家的關注的話，我將不勝感激。」 - 【新聞小檔案】 ▌坂本龍一（さかもとりゅういち）： ・坂本龍一（1952年1月17日－，69歲），是日本男性音樂家、演員，主要活躍於西方國家，一生獲獎無數。所創作的音樂曲風空靈脫俗、融合東西古今，是日本當代繼武滿徹之後，可稱為世界級音樂大師的代表人物，被譽為「新音樂教父」。 ・1983年，31歲的坂本龍一出演大島渚執導的電影《俘虜》（戦場のメリークリスマス／Merry Christmas, Mr. Lawrence），飾演印尼英軍戰俘營的跋扈日軍營長，劇中大衛·鮑伊擁吻坂本龍一幾近慢速停格的鏡頭，已成為該電影的經典畫面。除了演戲，《俘虜》電影原聲帶也皆由坂本龍一製作，是他首次為電影配樂，而電影同名主題曲〈Merry Christmas, Mr. Lawrence〉獲得廣大迴響，將他帶上音樂事業的一大高峰。 ・1987年，坂本龍一為柏納多·貝托魯奇的電影《末代皇帝》（The Last Emperor）所作的音樂獲得了奧斯卡及金球獎最佳原創電影配樂。他也在劇中飾演監控溥儀的日本軍官甘粕正彥。（來源：維基百科） - 【新聞單字片語】 ★世界的（せかいてき）⓪〔形動〕：世界聞名的 ★音楽家（おんがくか）⓪〔名〕：音樂家 ★直腸（ちょくちょう）③〔名〕：直腸 ★癌（がん）①〔名〕：癌症 ★診断（しんだん）⓪〔名〕：診斷 ★公式サイト（こうしきさいと）⑤〔名〕：官方網站 ★公表（こうひょう）⓪〔名〕：公布、發表 ★現在（げんざい）①〔名〕：目前 ★治療（ちりょう）⓪〔名〕：治療 ★咽頭（いんとう）⓪〔名〕：咽喉 ★患う（わずらう）⓪〔動五〕：罹患 ★寛解（かんかい）⓪〔名〕：病情好轉 ★範囲（はんい）①〔名〕：範圍 ★見守る（みまもる）⓪〔動五〕：照看、注視 ★幸（さいわい）⓪〔名〕：幸福 - 【新聞關鍵字】 #坂本龍一｜#音楽家｜#直腸がん｜#がん｜#戦場のメリークリスマス｜#ryuichisakamoto - 【新聞連結｜#時事通信】 https://www.jiji.com/jc/article?k=2021012101211&g=soc - ■FB：哲看新聞學日文​ ■IG：@ay_japanesenews - #台湾 #台湾人 #台日友好 #日台友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強中 #日本語勉強 #日本語翻訳 #中国語 #日文 #日語 #日文課 #新聞 #報導 #學日文 #日語學習 #日文翻譯

[#toxic_eyeshadow] Dasique 9格眼影應該無咩人唔識 拖文拖到變舊品先出😂 - 我手上有01同05 兩盒都係 @beautycorner.hk 俾我試既 佢係Dasique既官方授權分銷商 價錢都差唔多係全ig最平 - Dasique既粉質都係好幼滑唔chalky 不過matte色雖然滑但超上色 而閃閃色滑但乾身左少少 - 我本身係黃皮 所以唔會考慮03同07呢2盒太淺既色 搽上眼應該會睇唔到色因為本身個人黃🤪 01我覺得係最岩黃皮&最百答既一款 有大地色啡紅色同埋bling bling香檳閃閃色 呢盒可濃可淡 4季都岩用 我超愛呢盒的！ - 05就係藕粉色 化完出黎係有溫柔女神感 但係變化就無01咁大 如果你鍾意淡少少既眼妝揀03會岩d🤓 - 另外最多人問係同3ce overtake既對比 可以望下個拼圖 3ce係全盒偏紅棕調 無咩大地色 內雙/單眼皮會比較易顯腫 比較蝦人用 不過3ce係比較pigmented 如果以價位黎講3ce貴成舊水🥲dasique係抵玩好多！ - 最後做返個小小既giveaway🥰 之前見趁 @beautycorner.hk xmas sale買左少少野想送俾大家🤓 2021開始左無耐就世界真亂mode 希望俾到少少正能樣大家😇 ☟黎到Giveaway 環節了 今次得獎者會有4位 抽第1可以揀先 揀完就到第2 3 4揀(ง'̀-'́)ง 禮物有 ♥️Dasique 眼影01 + POETIC MOVEMENT Poetical Lip Tint 05 Veil ♥️Dasique 眼影02 + POETIC MOVEMENT Poetical Lip Tint 05 Veil ♥️Dasique 眼影05 + POETIC MOVEMENT Poetical Lip Tint 05 Veil ♥️♥️im meme 001 Lucky card + Etude house curl fix mascara brown+ 唔能夠識打的日文brand lipstick camel brown 呢支我超鍾意 同chanel rouge coco shine 65有少少似架! - 🔥參加方法： 1. Follow @toxic_girl_review 2. Like呢個post 及 2️⃣個從未like過既post 3. 完成後tag 3位朋友仔 4. (自選) share呢個post上story 再tag返我 記得要係公開account我先會見到 做左呢樣可以多1次機會抽獎 🎶Giveaway 將於24 Jan 23:59 截止 產品將會由魚兒 @toxic_fish_review 順豐到付寄出 Good Luck 寶寶們 - ►自購產品 ✿試用產品 - #粉底 #混油皮 #852blogger #美妝 #toofaced #toofacedhongkong #黃皮 #粉底測試 #好物推介 #motd #試色 #眼影 #睫毛液 #Christmas #accessories #852 #DASIQUE #眼影 #試色 #眼妝

🇨🇭😷3rd confinement, no dining in. Just take away -Day 2-2😷 Lovely #Christmastree is overwhelmed by #presents. #merrychristmas #christmasvibes How time does fly! My brother and sister in law are no longer kids that they are officially adults now. This particular moment of family gather and opening presents makes me feel amazed. One of the Most interesting present that we receive this year was given by mom in law, an Ultra light warm cover. Good, now I can kick out you-know-who whenever I feel like to. (Just joking) 🙃 One pity thing is that my father-in-law was too occupied for making hand-drawing cards this year , aw... But it’s ok, cuz we have the mini drawing from my mother in law, and we also have a full drawing (even writing of 2 mandarin characters ) from my brother in law. How kind! Another Christmas has passed. Thanks, my family in Valais. ❤️ / #passiongenevacat #passionswissculture #passionswitzerlandtravel / 🇨🇭🦠瑞士第三度勒令日內瓦餐廳&咖啡廳不可內用只許外帶-Day 2-2🦠 來到 #聖誕樹旁 （而且是真的樹）， 看這些不知道什麼時候堆滿的 #聖誕禮物 們。 一年一度的馬拉松開禮物大會， 又要起跑。 看著眼前的小姑小叔， 我認識他們時才7歲、5歲， 現在都大人了哪！ 我爸看到他們照片， 還問我「是小叔和女友嗎？」 （大誤） 今年收到最有趣的 #禮物 之一是 「極輕薄保暖被子」， 讓我們流落街頭也不怕冷（大誤） 哦～不！ 每年我最期待的公公手繪漫畫卡片， 公公今年真的太忙了，沒時間畫。 💔 不過沒關係， 我們有婆婆畫的小圖。 但，當我跟婆婆說那兔子很可愛時， 婆婆說： 「其實我不確定我畫的是兔子， 還是貓？！」 怎麼那麼幽默？！ 沒關係， 我們有小叔畫的大圖， 跟招財貓禮物， 他還寫了日文漢字「招」、「寶」， 但問題是， 他說左邊那隻是我的賓士貓， 可是我怎麼看都像忍者龜的那隻「功夫老鼠師傅」？！ 家人好幽默， 真心感謝你們的愛哦！😉🎄