【生活中，選擇留下合適舒服的人】

暢銷作家 雪兒 Cher 的新書"生活中，選擇留下合適舒服的人"在疫情最嚴峻之時問世，平時極為忙碌的我，趁著疫情居家的時間變多之際，仔細的品味並從雪兒細膩的文字得到啟發，讓我心有戚戚焉，尤其是在獨旅的路上我總是選擇留下合適舒服的人......

曾經，第一次走在壯遊的道路上，被個中國妹子沒問過我就纏上走了兩三天，因為當初還不懂拒絕人，所以被搞得腦神經衰弱，也因此進而斗內了第一個單眼40D....
曾經，在紐西蘭約了在澳洲認識的背包客朋友自駕，然而碰上之時她卻化身為我的瘋狂愛慕者，一連串誇張的行徑逼得我不得不再多買一張機票藉以擺脫她的糾纏...
曾經，跟個號稱是去了超過6.70國探險家的朋友去中東一個月，期間我不僅是個導遊，更是個保母加翻譯(自稱的6.70國大部分都是跟團XD)，因此回到台灣之後再也不見....

我的旅途之中從一開始的稚嫩不懂得拒絕別人，後來變成碰上雷旅伴便毅然決然地轉身離去，很多人對於獨旅的我十分佩服，但我其實只是不想碰上雷旅伴或者遷就他人，有緣的話自會在旅行的道路中相會。

人的一生中總是會有形形色色的人在生命裡來去，而年紀越大越趨平靜的心，留下的也僅是讓合適舒服的人而已，而唯獨可以全部都留下的，僅有來自世界各地不同國度的紅白酒而已(咦?

#生活中選擇留下合適舒服的人 #生活中選擇留下合適舒服的紅酒 #雪兒的新書跟紅酒一樣讓人舒服

【每日一杰課｜單字篇】
我們今天英文和法文的「假朋友👬」騙很大！
因為他們真的看起來一模一樣，發音有一點點的差異，但意思卻大不相同！這位「假朋友」就是« chair »🤗。在英文中，chair（椅子）翻譯成法文叫作« chaise »或者 « fauteuil »(有扶手的椅子) ，而« chair »在法文則是「肉」的意思，指的是動物以及人類身上柔軟的部分🥩
比如說 : « La chair du boeuf est rouge. » （牛肉是紅色的）

以下有幾個關於« chair »常見的用法，你可能會需要：
如果某人或某事讓你起「雞皮疙瘩」，你可以說 « J’ai la chair de poule. »（我起雞皮疙瘩了）😨

另外，如果有人跟你說 « tu es bien en chair. »，不要看裡面有bien這個字就以為人家在稱讚你，你應該手刀去報名健身房，因為他的意思是「誒！你最近有點豐腴喔！😬」

除此之外，也可以說« Il est là en chair et en os. » 指的是「他在那兒」，強調他本人就在那裡。但如果你把chair（肉）與sang（血）搭配使用的話，就會有不一樣的意思，« Je suis de chair et de sang. » 是說「我也是有血有肉的人，我也有缺點」，可以說是中文的 「人非聖賢，孰能無過？」而這也可以特別用在感情上的弱點。Chair這個字其實跟愛情與性有分常緊密的關係，« Les plaisirs de la chair. » 指的是性愛的歡愉。而如果你聽到某人說 « de la chair fraîche. »，很有可能他是在討論所謂的小鮮肉。😂

💡幾個小小的補充：
#la_chair_不等於_la_chaire
注意！即使 « la chair » 這個字是陰性的，它仍不是以e結尾，不要和它的同音字“la chaire”搞混了。la chaire是指「講台」或者「在大學裡教授最高的職位」，比如說：
« Ce professeur occupe la chaire de Droit des Affaires à l’Université Nationale de Taïwan.»（這個教授在台大擔任商業法的正教授）

#chair的同音異義字_cher_chère
在法文還有幾個與« chair » 同音異義的字，像是« cher/chère »（親愛的、昂貴的）:
« Ce livre coûte cher. » (這本書很貴)、« Cette voiture m’est très chère. » (這台車是我的寶貝)

#看起來很像的單字_chere
« chère »在更高階的法文裡（文學用法），指的是食物，特別是這個句字 « J’aime la bonne chère. » 表示「我喜歡美食」。所以如果你說 « J’aime la bonne chère. » (我愛所有有的美食)，也包含了« J’aime la bonne chair. »（我愛吃肉）。事實上很多說法文的人也常常搞錯，用後者來表達前者的意思，但其實這個問題不是很大，只要你不是說 « j’aime la bonne chair fraîche.» （我愛小鮮肉）就好。🤪

#每日一杰課_單字篇

【每日一杰課｜單字篇】
我們今天英文和法文的「假朋友👬」騙很大！
因為他們真的看起來一模一樣，發音有一點點的差異，但意思卻大不相同！這位「假朋友」就是« chair »🤗。在英文中，chair（椅子）翻譯成法文叫作« chaise »或者 « fauteuil »(有扶手的椅子) ，而« chair »在法文則是「肉」的意思，指的是動物以及人類身上柔軟的部分🥩
比如說 : « La chair du boeuf est rouge. » （牛肉是紅色的）

以下有幾個關於« chair »常見的用法，你可能會需要：
如果某人或某事讓你起「雞皮疙瘩」，你可以說 « J’ai la chair de poule. »（我起雞皮疙瘩了）😨

另外，如果有人跟你說 « tu es bien en chair. »，不要看裡面有bien這個字就以為人家在稱讚你，你應該手刀去報名健身房，因為他的意思是「誒！你最近有點豐腴喔！😬」

除此之外，也可以說« Il est là en chair et en os. » 指的是「他在那兒」，強調他本人就在那裡。但如果你把chair（肉）與sang（血）搭配使用的話，就會有不一樣的意思，« Je suis de chair et de sang. » 是說「我也是有血有肉的人，我也有缺點」，可以說是中文的 「人非聖賢，孰能無過？」而這也可以特別用在感情上的弱點。Chair這個字其實跟愛情與性有分常緊密的關係，« Les plaisirs de la chair. » 指的是性愛的歡愉。而如果你聽到某人說 « de la chair fraîche. »，很有可能他是在討論所謂的小鮮肉。😂

💡幾個小小的補充：
#la_chair_不等於_la_chaire
注意！即使 « la chair » 這個字是陰性的，它仍不是以e結尾，不要和它的同音字“la chaire”搞混了。la chaire是指「講台」或者「在大學裡教授最高的職位」，比如說：
« Ce professeur occupe la chaire de Droit des Affaires à l’Université Nationale de Taïwan.»（這個教授在台大擔任商業法的正教授）

#chair的同音異義字_cher_chère
在法文還有幾個與« chair » 同音異義的字，像是« cher/chère »（親愛的、昂貴的）:
« Ce livre coûte cher. » (這本書很貴)、« Cette voiture m’est très chère. » (這台車是我的寶貝)

#看起來很像的單字_chere
« chère »在更高階的法文裡（文學用法），指的是食物，特別是這個句字 « J’aime la bonne chère. » 表示「我喜歡美食」。所以如果你說 « J’aime la bonne chère. » (我愛所有有的美食)，也包含了« J’aime la bonne chair. »（我愛吃肉）。事實上很多說法文的人也常常搞錯，用後者來表達前者的意思，但其實這個問題不是很大，只要你不是說 « j’aime la bonne chair fraîche.» （我愛小鮮肉）就好。🤪

#每日一杰課_單字篇

[韓國週末Vlog] 帶狗狗去打針 翻譯留言給歐巴 在家耍廢煮飯韓國日常 l Cher is chercher

►Facebook : https://www.facebook.com/cherischercher/
►Instagram : cherlinyeo
►Email : cherischercher93@gmail.com

?READ ME FOR MORE INFO?

[韓國開箱] 2018年韓國秋冬耳環大開箱 ft. KAT l Cher is chercher

耳環真的是我來到韓國之後最愛買的其中一樣～
不知不覺我應該有差不多50對耳環了吧！
這次找到一家超好買的耳環店～就約了KAT一起去瘋狂掃貨！
沒想到我們完全敗給了耳環～～
因為實在是太好買了！
所以今天特別和大家一起介紹開箱我們買了一些什麼耳環喔！

店家資訊：
뉴뉴 (동대문) NYU NYU (Dongdaemun)
에이피엠럭스
서울특별시 중구 퇴계로73길 51 나인플러스

►Facebook : https://www.facebook.com/cherischercher/
►Instagram : cherlinyeo
►Snapchat : cherlinyeo
►Email : cherischercher93@gmail.com

CHERCHER 的 人氣影片
-----------------
[韓語教學] Cher is chercher韓語小教室第3集 教你如何用韓文罵髒話
► https://goo.gl/gVpPkH

[韓國必買] 想在韓國整型？想要微整？想要銷骨？好簡單！好神奇！l Cher is chercher
► https://goo.gl/9eagd6

[Vlog] 我的工作到底是什麼？與韓國藝人一起工作？l Cher is chercher ft. 지욱
► https://goo.gl/Tt889E

[韓語教學] Cher is chercher 韓語小教室 l 3個必學的萬用韓文單字
►https://goo.gl/5Bwgyh

"18禁" 韓國Vlog #5 l 未成年不准看！濟州性愛樂園 제주러브랜드 l Cher is chercher
►https://goo.gl/T1NBwn

[ 韓國生活 ] 韓國住宿公開 韓國高級考試院 Room Tour l Cher is chercher
► https://goo.gl/ZhywHq


CHERCHER 的關鍵字
韓語分享 、 韓國必去 、 韓國必吃 、 韓國必買 、 韓國必知 、 韓國必玩 、 自學韓文、韓國 、 韓国 、 韓文 、 韓語 、 韓國生活 、 韓国生活 、 韓國旅行 、 韓國美食 、 韓國分享 、 韓國自由行 、 韓國語學堂 、 韓文翻譯 、 學韓文 、 韓文教學 、韓語小教室、 韩语分享 、韓文分享、韓國Kpop、韓語必學、韓文必學、學韓文、學韓語、韓國美妝、語言、韩语、韩文、韩国、韩语必学、韩国生活、韩国旅行、耳環、韓國耳環、開箱、韓國購物、韓國開箱、韓國秋冬

?READ ME FOR MORE INFO?

[韓國 #Vlog50] 2天1夜 韓國仁川戶外露營體驗 ft 一隻阿圓 、K A T、米鹿 l Cher is chercher

每一次啊看到韓國的綜藝節目去露營都覺得特別好玩！
所以這一次和朋友們去2天夜的露營啦！！
我們竟然要去一個島上的森林裡睡覺！哈哈哈
是很不錯的體驗但 遇到的蟲類真的有點太多！！哈哈哈
不過真的是一個很棒的體驗！
大家以後來韓國時有時間的話也可以安排這種2天1夜的露營行程
但是記得這種行程通常交通都不方便～所以這個要多多考量啦

我們這一次是去這個露營場喔
Black Tree Camping
http://www.blacktreecamping.com/default/

#韓國露營 #2天1夜

►Facebook : https://www.facebook.com/cherischercher/
►Instagram : cherlinyeo
►Snapchat : cherlinyeo
►Email : cherischercher93@gmail.com

CHERCHER 的 人氣影片
-----------------
[韓語教學] Cher is chercher韓語小教室第3集 教你如何用韓文罵髒話
► https://goo.gl/gVpPkH

[韓國必買] 想在韓國整型？想要微整？想要銷骨？好簡單！好神奇！l Cher is chercher
► https://goo.gl/9eagd6

[Vlog] 我的工作到底是什麼？與韓國藝人一起工作？l Cher is chercher ft. 지욱
► https://goo.gl/Tt889E

[韓語教學] Cher is chercher 韓語小教室 l 3個必學的萬用韓文單字
►https://goo.gl/5Bwgyh

"18禁" 韓國Vlog #5 l 未成年不准看！濟州性愛樂園 제주러브랜드 l Cher is chercher
►https://goo.gl/T1NBwn

[ 韓國生活 ] 韓國住宿公開 韓國高級考試院 Room Tour l Cher is chercher
► https://goo.gl/ZhywHq


CHERCHER 的關鍵字
韓語分享 、 韓國必去 、 韓國必吃 、 韓國必買 、 韓國必知 、 韓國必玩 、 自學韓文、韓國 、 韓国 、 韓文 、 韓語 、 韓國生活 、 韓国生活 、 韓國旅行 、 韓國美食 、 韓國分享 、 韓國自由行 、 韓國語學堂 、 韓文翻譯 、 學韓文 、 韓文教學 、韓語小教室、 韩语分享 、韓文分享、韓國Kpop、韓語必學、韓文必學、學韓文、學韓語、韓國美妝、語言、韩语、韩文、韩国、韩语必学、韩国生活、韩国旅行、学韩文、韩语小教室、韩文小教室、韓國生活、韓國郊外、韓國露營、野外露營、韓國帳篷