孟慶而 Cheer 帥氣回應！

奧運週大家都在幫運動員加油，也有一些人不小心油加太多然後燒了起來(?)

其實我們常掛在嘴邊的『加油』，英文非常難對等翻譯！牛津字典乾脆直接把『add oil』收錄進去，之前去上益智問答才被問到這題。

但前提是，還是對亞洲或華語比較熟悉的人才會知道你在說什麼，而且多半是獨立使用，比方說：

We still have a lot of work to do. So add oil, everyone !
(我們還有很多要努力之處，所以大家加油！)

.

至於英文道地的加油要怎麼說，就要看場合了：

1⃣️如果是 #事前(不限於運動，包括考試、面試、做報告等)，要幫你朋友或同事加油打氣：

You can do this! (你可以的啦！)
You got this!(沒問題的!)
Good luck!(一切順利喔！)

.

2⃣️如果是 #比賽中，觀眾或隊友對球員喊的『加油』：

Go! / Go!Go!Go!/ Go for it !/ Come on!

(這些短語其實都是喊氣勢的，類似中文的加油/衝啊/拼了/快!)

.

3⃣️ #在場邊加油打氣的行為，可以說root或cheer（啦啦隊員就是cheerleader）:

I cheered until I was hoarse.
我加油到『燒聲』。

I will be there rooting for you.
我會到場替你加油。

.

4⃣️如果是比較 #正式、新聞的用法，可以說show support(聲援、展現支持)
The singer gets backlash after showing support for Trump.
(在對川普表達支持後，該位歌手面臨反彈。)

.

5⃣️當然還有一種加油，是說給 #正處於低潮的人聽的。
這時候你可以私訊或到社群媒體上留個短訊給他/她(但也有可能是種壓力，請斟酌使用)：

Hang in there ! (加油！撐下去！)
I’m with you. (有我在)
Keep you chin up! (下巴抬高＝不要沮喪氣餒之意)

#看時事學英文

#看球賽時怎麼用英文歡呼
#就在剛剛高爾夫球又多了一銅了！
#李智凱鞍馬得冠軍冠軍
學英文就是要融入生活，這幾個「看球賽歡呼」的英文先學起來，
今晚看小戴拿金牌一定用得到！
每加油一次就用一次，包準你再也不會忘！

Let’s go! （不是要走去哪裡喔）
LET’S GOOOOO! （放聲叫開來，要幾個Ｏ都可以，看你吶喊程度）
Go Tai Tzu-ying GOOOO! You got this! （小戴加油！！妳可以妳可以！）
Come on!!
Hell yea!!! （有點像我們說的「帥啊！超屌！」）
That was unbelievable/crazy! （那球超誇張的啦！超強！）
She’s a badass!! （她太強了吧！）
She’s on fire!! （有點像「有有有她打出來囉狀況很好耶！」）
#對我們不是球評歡呼時就是一直重複那幾句哈哈哈哈

老師老師，add oil~~可不可以？這是很台式的台式英文喔！
Fighting~ Aja~aja~可不可以？這偏向韓式英文喔！
但如果是在「知道正確的加油、歡呼英文怎麼說」的情況下，單純想要有點搞笑或是裝可愛的話呢…好啦，這我接受。嗲聲嗲氣那樣也是滿可愛的啦😆
那Cheer up!! 呢？這句是用在，別人心情沮喪低落笑不出來時，跟他說「開心點啦！」的方式喔！

那天晚上，我說：我們來錄一首英文歌吧！
於是我想起了爸爸最喜歡的這一首。
Take Me Home, Country Road ...
這次老公除了彈吉他，也首次掌鏡，
趁著日落前的半小時，我們在家附近隨意走走拍拍。
謝謝彩虹橋，也謝謝老公總是陪我完成所有想做的事。
剪完影片，心中有個小小感觸。
這不是一個精彩好看的cover。但，生命也就像走在這條橋上，日常而瑣碎，有藍天，有夕陽無限好的風景，日復一日的，欄杆雖已斑駁，但堅韌的繩索依舊支撐我們的信念，還有心中那雙渴望回家的翅膀，多想飛越一切，回到那美好時光，或者，飛向那更好的明天。
送給爸爸。也送給每個心中有思念的人。

Production：CheerSing Music
Guitar：Husband Eddie Tsai
Vocal & Chorus Arrangement：Wife Cheer Mon
Photographer：Husband Eddie Tsai
Editor：Wife Cheer Mon
Special thanks：Rainbow Bridge with the sunset
#JohnDenver #TakeMeHomeCountryRoads #OfficialAudio

turn on 例句網頁：
http://www.ginateacher.com/lessons/english-phrase/unit-01/turn-on/turn-on-player-page.html
回到片語選單，就可以看到 turn off 的連結

吉娜手機會員網站：
http://www.ginateacher.com/

聯絡email：
webmaster@wordsgo.com

會員片語課程：
01 take off 脫掉
02 put on 穿上
03 cheer up 振奮起來
04 at first 起初；一開始
05 at last 最後
06 bump into 撞到；巧遇
07 run into 撞上；遇到
08 come across 無意中發現
09 get along 與人相處融洽
10 hang out with 和朋友在一起
11 instead of 相反；替代
12 look forward to 期待；期盼
13 once in a while 偶爾；有時
14 come up with 想出；籌措金錢
15. be supposed to 應該；大家都這麼認為
16. turn on 打開；開啟；背叛
17. turn off 關上；掃興，倒盡胃口；讓人不開心
18. call off vs. cancel 取消

吉娜手機會員網站：
http://www.ginateacher.com/

聯絡email：
webmaster@wordsgo.com

吉娜手機會員課程：
實用片語 14 課
食物 7 課
病毒 13 個
一般課程 10 課
(課程隨時更新)

一般精選課程：
01 上廁所相關用法
02 生氣不爽三個用字
03 10個口語很棒用字
04 be used to 習慣
05 used to 以前；曾經
06 would 客氣禮貌用法
07 工作相關15實用句
08 壓力很大
09 心情不好
10 我的手機壞了

食物英文：
01 食物好吃
02 食物不好吃
03 食物放久了
04 食物很脆
05 食物很辣
06 餐廳：詢問有位置嗎？
07 餐廳：電話訂位

病毒課程：
01 隔離
02 社交距離
03 呼吸器
04 確診病例
05 14個病毒症狀
06 潛伏期
07 病毒檢測
08 爆發全球大流行
09 疫苗和免疫力
10 口罩與護目鏡
11 封鎖與禁止
12 衛生和消毒酒精
13 感染三個用字

片語課程：
01 take off 脫掉
02 put on 穿上
03 cheer up 振奮起來
04 at first 起初；一開始
05 at last 最後
06 bump into 撞到；巧遇
07 run into 撞上；遇到
08 come across 無意中發現
09 get along 與人相處融洽
10 hang out with 和朋友在一起
11 instead of 相反；替代
12 look forward to 期待；期盼
13 once in a while 偶爾；有時
14 come up with 想出；籌措金錢