雖然這篇championship用法鄉民發文沒有被收入到精華區：在championship用法這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 championship用法產品中有1篇Facebook貼文，粉絲數超過4萬的網紅親愛的英文，我到底哪裡錯了？，也在其Facebook貼文中提到， 【世界盃系列！「冠軍」與「打敗」，你真的有說對嗎？】 哦，決賽快來了！很多人開始講它----講錯它！例如： [X] I think France will be the championship! 問題在哪？ _____________ 問題是，「冠軍」英文有兩個說法： ★ champi...
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過8萬的網紅SAVI魔人，也在其Youtube影片中提到，官方網址：http://www.monsterhunterworld.com/championship/hk/ 我的專頁►►https://www.facebook.com/SAVI39x 我的Instagram►►https://www.instagram.com/savi39x/ -------...
「championship用法」的推薦目錄
-
championship用法 在 SAVI魔人 Youtube 的最讚貼文
2018-06-01 17:26:16官方網址：http://www.monsterhunterworld.com/championship/hk/
我的專頁►►https://www.facebook.com/SAVI39x
我的Instagram►►https://www.instagram.com/savi39x/
-------------------------------------------------------------------------------------
魔人遊戲頻道►►http://www.youtube.com/c/sdggen
-------------------------------------------------------------------------------------
魔人SAVI的【遊戲系例】：
-------------------------------------------------------------------------------------
直播重溫：https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf2ZPd8W54GzSyCiZpvdrET5
-------------------------------------------------------------------------------------
Persona5｜女神異聞錄5｜ペルソナ5 全集
https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf2LLjOaPN3WVk7xIyr-hdYK
-------------------------------------------------------------------------------------
試玩新GAME：https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf3SVHIfUfJqLffeC-HuXq-r
-------------------------------------------------------------------------------------
加速世界 VS 刀劍神域 千年的黃昏-繁體中文版
https://www.youtube.com/watch?v=C2VEjOCa2qw&list=PLV0RkvdOOyf2MvUZ9wwJEaNn3VNgQS1UZ
-------------------------------------------------------------------------------------
Digimon World: next order:數碼寶貝世界：https://www.youtube.com/watch?v=XVmVWTp6wtA&list=PLV0RkvdOOyf1VBYYBjlITMc15HK6V5pVA
-------------------------------------------------------------------------------------
陰陽師Onmyoji：https://www.youtube.com/watch?v=XZqV8IM5ESw&list=PLV0RkvdOOyf1oJ-ti3E1qQWziQ0h-06cM
-------------------------------------------------------------------------------------
石器時代：起源：https://www.youtube.com/watch?v=aaXQtgKKx98&list=PLV0RkvdOOyf0oF2sVTgfg7WCKYU8B--V0
-------------------------------------------------------------------------------------
數碼寶貝 Linkz ：https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf2m8URWl5YADh28v3fOLIfT
-------------------------------------------------------------------------------------
寵物小精靈 Pokémon GO：https://www.youtube.com/watch?v=8ZdefAHkTus&list=PLV0RkvdOOyf0ToN26dhNHs_xsO3cZUU8o
-------------------------------------------------------------------------------------
絕地求生-PlayerUnknown's Battlegrounds：https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf1a7Ng4RdVaJ-TB8e87dRuP
－gameplay 刷首抽 HK 香港 攻略 心得 PS4 iOS android 評價 中文 廣東話 玩法－ 弓｜太刀｜重弩｜輕弩｜大劍｜充能斧｜操蟲棍｜片手劍｜斬斧｜長槍｜銃槍｜雙劍｜大鎚｜笛![post-title]()
championship用法 在 親愛的英文，我到底哪裡錯了？ Facebook 的最讚貼文
【世界盃系列！「冠軍」與「打敗」，你真的有說對嗎？】
哦，決賽快來了！很多人開始講它----講錯它！例如：
[X] I think France will be the championship!
問題在哪？
_____________
問題是，「冠軍」英文有兩個說法：
★ championship /'tʃæmpiən,ʃɪp/ 是比較抽象的，是說當冠軍的那個身分、地位、記錄或榮譽，但不是冠軍那個人本身或球隊本身。
因為身分是要獲得的，這個常常搭配 win (贏得)。
所以上面的「例錯」可以改為：
√ I think France will win the championship.
_____________
另外一個說法是...
★ champion /'tʃæmpiən/, 這個語境裡常常是複數的 champions
這就是冠軍那個人或那個隊本身。因為球隊就「是」這個東西，動詞則是 be/am/is/are. 所以我們的「例錯」也可以改為：
√ I think France will be the champions.
_____________
但有些人覺得克羅埃西亞會贏！你看：
[X] I think that Croatia will win France.
(我認為克羅埃西亞會打敗法國。)
哇，超怪！為什麼呢？
_____________
其實，win 跟 beat 的用法不一樣！Win 的受詞通常是得到什麼獎品或者什麼比賽的獎杯。
所以如果說 I think Croatia will win France, 你的意思是克羅地亞會贏----然後會贏得法國那個國家！！！！法國就會成為克羅埃西亞帝國的一部分！
_____________
那有兩個方法。如果受詞是對手，我們不會說 win, 而會說 beat:
√ I think Croatia will beat France.
但如果要說 win, 受詞是比賽或冠軍的頭銜：
√ I think Croatia will win the World Cup.
或
√ I think Croatia will win the championship.
或
√ I think Croatia will win the final.
_____________
好了，學到這裡了，你就是 an English champion!
恭喜恭喜！