[爆卦]canola中文是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇canola中文鄉民發文沒有被收入到精華區:在canola中文這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 canola中文產品中有3篇Facebook貼文,粉絲數超過5萬的網紅護台胖犬 劉仕傑,也在其Facebook貼文中提到, 🇨🇦 加拿大重新思考「一中政策」?🇨🇳 今天讀到兩篇有趣的文章,跟大家分享一下。 第一篇是加拿大的國家郵報(National Post )的op-ed。標題是:「加拿大是時候對中國採取同樣的戰略遊戲了」(Time for Canada to play the same strategic gam...

 同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過27萬的網紅悟訢,也在其Youtube影片中提到,W: 今天的目標就是找到之前找不到的地牢啦~ M: 這是強迫症不能去的世界 【訂閱悟訢的頻道】http://bit.ly/AlanSub 【播放清單】http://bit.ly/AlanOML 【加入頻道會員】https://www.youtube.com/channel/UCH62AMbLmJy...

canola中文 在 CiCi Li Instagram 的最佳貼文

2021-04-16 18:49:49

Red Braised Lion’s Head Meatballs Recipe Red Braised Lion's Head Meatballs Recipe: https://cicili.tv​ 紅燒獅子頭做法,中文影片: https://youtu.be/rS3ghpGyWJ8 Red...

canola中文 在 CiCi Li Instagram 的最佳貼文

2021-03-30 19:02:25

The Best Sweet and Sour Chicken Recipe! Sweet and Sour Chicken Recipe: https://cicili.tv/sweet-and-sour-chicken-recipe/ 咕噜雞做法,中文影片: https://youtu.be...

canola中文 在 ʟᴏʀʀᴀɪɴᴇ |ɢғ/ ʜᴇᴀʟᴛʜʏ • ʀᴇᴄɪᴘᴇ Instagram 的精選貼文

2020-05-02 06:16:13

👩🏻‍🍳🅶🅰🆁🅻🅸🅲 🅰🅸🅾🅻🅸 蒜香蛋黃醬 (中文食譜在下面👇🏻) Perfect addition to a wide range of food. 😚 It can be a dip for fish/ meat/ fries 🍟 🐟🥩or spread on sandwiches 🌭🥪. J...

  • canola中文 在 護台胖犬 劉仕傑 Facebook 的最讚貼文

    2019-07-04 16:31:46
    有 686 人按讚

    🇨🇦 加拿大重新思考「一中政策」?🇨🇳

    今天讀到兩篇有趣的文章,跟大家分享一下。

    第一篇是加拿大的國家郵報(National Post )的op-ed。標題是:「加拿大是時候對中國採取同樣的戰略遊戲了」(Time for Canada to play the same strategic game China is playing against us)。(2019.7.2)

    第二篇同樣來自加拿大的報紙 The Globe and Mail,作者是前加拿大駐中國大使(2009-2012)馬大維(David Mulroney),標題是「渥太華似乎對於重新思考中國政策殫精竭慮」( Ottawa seems to be out of ideas in devising a new kind of China policy)。(2019.6.20)

    兩篇文章有點長,內容雖然不太一樣,但有些訊息是一致的。幫大家摘重點一下:

    🇨🇦 在剛落幕的G20中,加拿大總理Justin Trudeau (對,就是那個年輕帥哥,43歲就當上總理了)沒機會跟習近平就華為財務長孟晚舟引渡案(及兩名被中國政府囚禁的加拿大人,他們的名字都是Michael)談上話。

    🇨🇦 中國因為孟晚舟案,禁止向加拿大進口芥花籽油(canola oil),影響加國農民生計。G20後,川普宣稱美中關係重回正軌,解除對華為禁令,換來中國向美國進口大量芥花籽油跟豬肉,而這兩項農產品過去中國是向加拿大進口的。

    🇨🇦 馬大維認為加國政府早就應該重新思考與台灣的關係,並重新評估原本加國政府奉行的「一個中國」政策。

    🇨🇦 加國前太平洋艦隊司令Eric Lerhe日前在一篇加拿大知名智庫Macdonald Laurier的報告中建議,加國應該要增加與台灣在安全議題上的接觸與合作,另外也可以派遣外交軍事人員來台灣學中文。

    🇨🇦 上週加國巡防艦HMCS Regina首度經過台灣海峽,遭到中國戰機騷擾。(當時我國國防部表示為自由航行)。

    🇨🇦 馬大維認為,加拿大應該要調整目前對中國「全面交往」(comprehensive engagement)政策。他並質疑加國對中國的「亞洲基礎設施投資銀行」(AIIB)五年兩億五千六百萬美元的承諾。

    🇨🇦 馬大維也認為加國應該針對中國的人權問題有更積極作為,包括新疆及西藏議題。

    #護台胖犬 小評:

    🐶 台灣在關注中美貿易戰時,較少討論到加拿大的角色。這兩篇文章雖然不是加國政府的官方說法,但某種程度反映了重新檢討「一中政策」、「與中國全面交往」的加國學界及輿論聲浪。

    🐶 馬大維在外交界廣為人知是前駐中國大使的經歷,但他其實也派駐過台灣,有一定的台灣人脈。

    🐶 加拿大長期在外交政策上咸認為跟著美國走,但在中美貿易戰跟孟晚舟案上,顯然加國學界有著一股酸酸的心態。尤其Trudeau在G20會議中被習近平漠視,更強化加國民間出現不同聲音。

    🐶 加拿大是「五眼聯盟」(Five Eyes, FVEY)成員之一,其餘四國是美國、英國、澳洲、紐西蘭。短期內也許加國政府還不會大幅改變一中政策,但逐漸加強實質交流合作應是可能的。

    有興趣的朋友歡迎看報導全文,連結如下。也歡迎留言意見交流喔!

    #加拿大
    #川普
    #習近平
    #G20

    #護台胖犬
    #劉仕傑
    Instagram: old_dog_chasing_ball

    https://nationalpost.com/opinion/john-ivison-time-for-canada-to-play-the-same-strategic-game-as-the-chinese

    https://www.theglobeandmail.com/opinion/article-ottawa-seems-to-be-out-of-ideas-on-devising-a-new-kind-of-china-policy/

  • canola中文 在 護台胖犬 劉仕傑 Facebook 的精選貼文

    2019-07-04 08:00:00
    有 695 人按讚


    🇨🇦 加拿大重新思考「一中政策」?🇨🇳

    今天讀到兩篇有趣的文章,跟大家分享一下。

    第一篇是加拿大的國家郵報(National Post )的op-ed。標題是:「加拿大是時候對中國採取同樣的戰略遊戲了」(Time for Canada to play the same strategic game China is playing against us)。(2019.7.2)

    第二篇同樣來自加拿大的報紙 The Globe and Mail,作者是前加拿大駐中國大使(2009-2012)馬大維(David Mulroney),標題是「渥太華似乎對於重新思考中國政策殫精竭慮」( Ottawa seems to be out of ideas in devising a new kind of China policy)。(2019.6.20)

    兩篇文章有點長,內容雖然不太一樣,但有些訊息是一致的。幫大家摘重點一下:

    🇨🇦 在剛落幕的G20中,加拿大總理Justin Trudeau (對,就是那個年輕帥哥,43歲就當上總理了)沒機會跟習近平就華為財務長孟晚舟引渡案(及兩名被中國政府囚禁的加拿大人,他們的名字都是Michael)談上話。

    🇨🇦 中國因為孟晚舟案,禁止向加拿大進口芥花籽油(canola oil),影響加國農民生計。G20後,川普宣稱美中關係重回正軌,解除對華為禁令,換來中國向美國進口大量芥花籽油跟豬肉,而這兩項農產品過去中國是向加拿大進口的。

    🇨🇦 馬大維認為加國政府早就應該重新思考與台灣的關係,並重新評估原本加國政府奉行的「一個中國」政策。

    🇨🇦 加國前太平洋艦隊司令Eric Lerhe日前在一篇加拿大知名智庫Macdonald Laurier的報告中建議,加國應該要增加與台灣在安全議題上的接觸與合作,另外也可以派遣外交軍事人員來台灣學中文。

    🇨🇦 上週加國巡防艦HMCS Regina首度經過台灣海峽,遭到中國戰機騷擾。(當時我國國防部表示為自由航行)。

    🇨🇦 馬大維認為,加拿大應該要調整目前對中國「全面交往」(comprehensive engagement)政策。他並質疑加國對中國的「亞洲基礎設施投資銀行」(AIIB)五年兩億五千六百萬美元的承諾。

    🇨🇦 馬大維也認為加國應該針對中國的人權問題有更積極作為,包括新疆及西藏議題。

    #護台胖犬 小評:

    🐶 台灣在關注中美貿易戰時,較少討論到加拿大的角色。這兩篇文章雖然不是加國政府的官方說法,但某種程度反映了重新檢討「一中政策」、「與中國全面交往」的加國學界及輿論聲浪。

    🐶 馬大維在外交界廣為人知是前駐中國大使的經歷,但他其實也派駐過台灣,有一定的台灣人脈。

    🐶 加拿大長期在外交政策上咸認為跟著美國走,但在中美貿易戰跟孟晚舟案上,顯然加國學界有著一股酸酸的心態。尤其Trudeau在G20會議中被習近平漠視,更強化加國民間出現不同聲音。

    🐶 加拿大是「五眼聯盟」(Five Eyes, FVEY)成員之一,其餘四國是美國、英國、澳洲、紐西蘭。短期內也許加國政府還不會大幅改變一中政策,但逐漸加強實質交流合作應是可能的。

    有興趣的朋友歡迎看報導全文,連結如下。也歡迎留言意見交流喔!

    #加拿大
    #川普
    #習近平
    #G20

    #護台胖犬
    #劉仕傑
    Instagram: old_dog_chasing_ball

    https://nationalpost.com/…/john-ivison-time-for-canada-to-p…

    https://www.theglobeandmail.com/…/article-ottawa-seems-to-…/

  • canola中文 在 營養師Stella Facebook 的精選貼文

    2016-05-24 19:20:01
    有 177 人按讚


    [正確用油] 認識橄欖油等富含「單元不飽和脂肪酸」油品!

      前兩篇文章中我們分別介紹了一些油脂的基本知識,及油脂該如何挑、如何選。結果發現大家對油脂這個主題相當感興趣,問了Stella很多油品相關知識,包括橄欖油明明含的是ω-9脂肪酸,並非富含必需脂肪酸與ω-3脂肪酸的油脂,為什麼它會被稱為好油呢?有鑑於橄欖油近年來在台灣很夯,夯到幾乎大部分人都有買過、或曾想過是否要改買橄欖油來用,所以今天就讓我們來認識一下以富含「單元不飽和脂肪酸」而聞名全球的橄欖油,及同樣富含「單元不飽和脂肪酸」的油品吧。

    ▌富含「單元不飽和脂肪酸」油品的優點

      講到心血管健康就不免談會提到"地中海飲食"、"橄欖油"這兩個關鍵字。橄欖油對健康的好處主要是因為它富含「單元不飽和脂肪酸」,而若為高品質的冷壓初榨橄欖油(Extra Virgin Olive Oil)則還會額外含有橄欖多酚等橄欖果實中所特有的植化素。

      所謂的「單元不飽和脂肪酸」基本上指的就是"油酸",因為一般植物油中的「單元不飽和脂肪酸」98~99%都是油酸。我們日常生活中富含單元不飽和脂肪酸的油品並非只有橄欖油,油茶油、芥花油,及許多以”高油酸”號稱的油品,如高油酸葵花油、高油酸紅花籽油等均為良好的「單元不飽和脂肪酸」油品。

    想要瞭解這些油品的好處,首先要先了解「單元不飽和脂肪酸」的特點:
    *單元不飽和脂肪酸的特點~
    1.較穩定、適合高溫烹調~因為「單元不飽和脂肪酸」的穩定性僅次於「飽和脂肪」,且耐高溫,故對不想或不能攝取太多「飽和脂肪」的人來說,這類油品會是較好的烹調用油選擇。

    2.可降膽固醇、有益心血管健康~目前普遍的認知是「飽和脂肪酸」會增加膽固醇、「多元不飽和脂肪酸」和「單元不飽和脂肪酸」均可降低膽固醇。儘管「多元不飽和脂肪酸」雙鍵較多可增加細胞膜的流動性,但正也因為雙鍵較多,故較容易被氧化而增加脂質過氧化的風險;且因雙鍵較多而較不穩定、不耐高溫。所以,相較於「多元不飽和脂肪酸」,「單元不飽和脂肪酸」具有:降膽固醇、較不易氧化產生自由基、耐高溫(較實用)等優點。

    3.較不會影響"ω-6和ω-3脂肪酸比值"~之前有提到ω-6和ω-3脂肪酸不僅是構成細胞膜的重要成分,也具有類似荷爾蒙的機能,能調節身體發炎、凝血、血壓等反應,其比值維持在1~4:1間最適當。但由於飲食中的油脂(不管來自烹調的油脂或食物中的油脂)大多富含ω-6脂肪酸,僅少量含ω-3脂肪酸,導致現代飲食中"ω-6和ω-3脂肪酸比"高達15~25:1,被認為是導致現代人常見各種發炎性疾病的原因之一。

    「單元不飽和脂肪酸」因為屬於ω-9脂肪酸,這意味著它比較不會貢獻太多的ω-6脂肪酸,而讓「ω-6和ω-3脂肪酸比」過度失衡。舉例,同樣為植物油,每100公克的橄欖油僅有9,483毫克的ω-6脂肪酸,但富含「多元不飽和脂肪酸」的大豆油則有53,276毫克,為橄欖油的5.6倍之多。

    ▌認識常見的「單元不飽和脂肪酸」油品!

      在衛服部的食品營養資料庫中,「單元不飽和脂肪酸」佔重量50%以上的油品有:油茶油(80.8%,註1)、高油酸葵花油(80%)、高油酸紅花籽油(75.2%)、橄欖油(74.1%)、油菜籽油(Rapeseed oil,60.5%),及芥花油(Canola oil,50.6%)。
    註1: 油茶油提煉自油茶籽,中文俗名為苦茶(籽)油、山茶油、天綠果油或大果種油茶油

    *高油酸植物油是什麼東西?
      油酸為「單元不飽和脂肪酸」,所謂的高油酸紅花籽油/葵花油就是利用生物科技,透過育種來改善油籽的脂肪酸組成,或增加其含油量來讓成品富含高油酸。例如一般紅花籽油和葵花油約含89%左右的不飽和脂肪,且大多為「多元不飽和脂肪」,「單元不飽和脂肪」僅佔重量的16~22%。而高油酸的紅花籽油和葵花油的「單元不飽和脂肪」則高達75.2%和80%,前者(紅花籽油)提升為原本的4.8倍,後者(葵花油)為3.6倍。

    *油菜籽油、菜籽油和芥花油是一樣的東西嗎?
      油菜籽油(Rapeseed oil)和俗稱菜籽油的芥花油(Canola oil)雖然名字長的很像,但其實是兩個不同的油品。前者菜籽油(Rapeseed oil)即俗稱的菜油,是用油菜籽榨出來的油,由於其所含的芥子酸(Erucic Acid)具有爭議,在歐盟被列為禁止食品,所以現在較少人使用這種油脂。芥花油(Canola oil)則是將特定品種的油菜經育種降低芥子酸和硫代葡萄糖苷的含量,目前開架上在賣的芥花油主要指的就是Canola芥花油。

    ▌「單元不飽和脂肪酸」油品如何挑選比較好?

      從油脂的脂肪酸組成和脂溶性維生素AE來看,油茶油、高油酸葵花油/紅花籽油、橄欖油及芥花油這五種油品中,「單元不飽和脂肪」含量最高的是油茶油,其發煙點很高可高溫烹調,另外因為油茶油是油茶籽壓榨而得,冷壓油茶油的話還含茶多酚、葉綠素等植化素。因具抗菌作用,傳統上被認為顧胃、護膚,因富含「單元不飽和脂肪」,因此也有東方橄欖油之稱。

      橄欖油含74%的「單元不飽和脂肪酸」,其穩定度高,發煙點也不低,即使是冷壓初榨的橄欖油發煙點也有在190°C以上,故適用範圍很廣。圖中的分析資料是來自衛署資料庫,為一般橄欖油(Olive oil)的營養分析,除富含單元不飽和脂肪酸外,橄欖油也含適量的ω-3脂肪酸、維生素A和E等營養素。若為未精製橄欖油的話,則還會保留有橄欖多酚等來自橄欖植化素。

      芥花油的「單元不飽和脂肪酸」是五種油中最少的,僅占五成左右,正也因此,相對它所含的「多元不飽和脂肪酸」則是最多的。在眾多富含「單元不飽和脂肪酸」的油品中,芥花油的ω-3脂肪酸含量最高,而即便每天僅使用10公克芥花油也可獲得730毫克的ω-3脂肪酸,另外它也富含ω-6脂肪酸,所以是同時補充必需脂肪酸(亞麻油酸和次亞麻油酸)很好的選擇。但須留意如果是為了補充必須脂肪酸而使用的芥花油的話,因為它們屬於易被氧化的「多元不飽和脂肪」,故最好還是以涼拌、水炒或小火炒等偏低溫料理較適合。

      高油酸葵花油和紅籽籽油是改良過的植物油,他們的優點是「單元不飽和脂肪酸」高達75~80%、且富含維生素E,但除非是精製油品,否則其發煙點並不高,僅適合中火以下的料理。

      最後要提醒大家,不管是何種油品,如果你買的是非精製油,如冷壓初榨油品,除油脂的脂肪酸外,還可同時獲得植物本身的營養素或植化素,獲得額外的健康效益;如果購買的是精製油品,因為植物本身所含的營養在溶劑萃取、脫膠、脫色、脫臭等油脂精製過程後,幾乎所剩無幾,所以僅有能提供脂肪酸和熱量。由於非精製油品較貴、精製油品較便宜且發煙點較高,可耐煎煮炒炸,所以到底要買哪種端視個人目的或經濟預算而定。另外儘管非精製油品含較多營養,但這些營養素還是可以從油品本身以外的食物獲得,故比較適合把它們當成額外附加的好處,而非主要好處。最後,若想盡量保留這些冷壓油品的營養素,最好還是盡量以涼拌或低溫料理法來使用以避免高溫對營養素的破壞喔。

    #單元不飽和脂肪酸 #油品知識 #生活營養 #脂肪相關知識 #橄欖油 #油茶油 #芥花油

  • canola中文 在 悟訢 Youtube 的最佳貼文

    2021-03-27 17:00:30

    W: 今天的目標就是找到之前找不到的地牢啦~
    M: 這是強迫症不能去的世界
    【訂閱悟訢的頻道】http://bit.ly/AlanSub
    【播放清單】http://bit.ly/AlanOML

    【加入頻道會員】https://www.youtube.com/channel/UCH62AMbLmJy_PRI8SZS_F5A/join

    ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

    【模組使用列表 & 說明】(過期資料,不再更新)
    http://bit.ly/AlanOMLList

    【模組包、伺服器安裝教學】(過期資料)
    Minecraft|Legend 模組傳奇|ep0 模組包介紹|悟訢
    https://youtu.be/YY69I-BfTaU

    ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

    【BGM】
    曲:White All Around Us
    作:光田康典
    源:ゼノブレイド2 オリジナル・サウンドトラック

    曲:Daammmmmnnnnnn
    作:PIPPO
    源:https://www.youtube.com/watch?v=kSSgdAvq26E

    ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

    【有想要寄什麼東西給悟訢嗎?】
    悟訢的郵政信箱:
    (如果允許的話,可以私下告知有東西寄出,這樣能避免錯過重要時刻)

    *中文*
    11299
    台北郵局第 135-34 號信箱
    悟訢收

    *English*
    P.O.BOX 135-34 TAIPEI
    POST
    135 11299
    Taiwan(R.O.C)
    WU XIN

    ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

    悟訢的社群管道(歡迎 Follow 以獲取最新資訊):
    【Discord】https://discord.gg/TDvJf8K
    【Twitter】https://twitter.com/alan6716
    【Facebook】https://www.facebook.com/AlanLetsPlay
    【YouTubeLive】http://bit.ly/AlanLive
    【Twitch】http://www.twitch.tv/alanlovemiku
    【Paypal 贊助】http://goo.gl/ZFB58I
    【歐付寶贊助】http://bit.ly/AlanDonateAllPay
    【電腦配備】https://goo.gl/e4UjWg

    ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

    【關鍵字】

    #Minecraft #mod Rotarycraft canola Lubricant chromaticraft
    ocean temples snowy outpost Sandy Burrow
    #模組生存 科技 魔法 模組包 油菜花 沙漠 雪地 海洋 遺跡 地牢

  • canola中文 在 【OFFICIAL CHANNEL】M’s TABLE by Mocomichi Hayami Youtube 的最讚貼文

    2020-04-14 11:00:13

    [速水もこみち流] #57 菜の花と筍の和風ボッタルガパスタ
    ※日本語字幕ついてます / English subtitle available / 增加中文繁體字幕 / 中文簡體字幕

    【材料/分量】
    パスタ(1.6mm)/160g
    にんにく/1片
    筍(茹)/1/2本
    菜の花(茹)/6本
    サラダ油/大さじ1
    A)ーーーーーーーーーーーー
    塩・こしょう/各少々
    ボッタルガパウダー/大さじ3
    バター/ 大さじ2
    ーーーーーーーーーーーーーー
    酒/大さじ1
    薄口醤油/大さじ1/2
    ボッタルガパウダー/大さじ1

    【調理工程】
    ①たっぷりの湯でパスタを塩茹でする。

    ②にんにくはみじん切り、筍は短冊切り、菜の花は3~4cm長さの斜め切りにする。

    ③フライパンにサラダ油を熱し、筍をこんがりと焼いてから、にんにく、菜の花を加えて炒める。

    ④③に茹で上がりのパスタ、A、パスタの茹で汁(分量外、適量)を絡め、仕上げに薄口醤油、酒、ボッタルガパウダーを加えて全体を和える。

    ⑤器に盛り付け、お好みでボッタルガパウダー(分量外、適量)を振る。

    【ポイント】
    *筍をこんがりと焼いて香ばしさをプラスするとともに焼き色も盛り付けのアクセントに!
    *お好みでパルミジャーノのすりおろしを振ってもOK!

    ーーーーーーーーーーー
    ●Instagram
    https://www.instagram.com/mocomichi_hayami/

    ●Twitter
    https://twitter.com/hayami_m_staff

    ●公式キッチンブランドサイト
    http://www.mocomichihayami.jp/

    #ボッタルガ #からすみ #パスタ

    ◼️問合せ先:[email protected]

  • canola中文 在 【OFFICIAL CHANNEL】M’s TABLE by Mocomichi Hayami Youtube 的最讚貼文

    2020-04-03 11:00:11

    [速水もこみち流]#54 牛肉と菜の花のオイスターソース炒め
    ※日本語字幕ついてます / English subtitle available / 增加中文繁體字幕 / 中文簡體字幕


    【材料/分量】
    牛もも肉(塊)/300g
    A)ーーーーーーーーーーーーー
    紹興酒/大さじ1/2
    醤油/大さじ1/2
    塩・こしょう/各少々
    にんにく(すりおろし)/1片分
    生姜(すりおろし)/1/2片分
    片栗粉/大さじ1/2
    サラダ油/大さじ1/2
    ーーーーーーーーーーーーーーー

    パプリカ(赤)/1個
    菜の花(塩茹で)/200g
    サラダ油/適量

    B)ーーーーーーーーーーーーー
    紹興酒/大さじ1
    オイスターソース/大さじ2
    ガラスープの素/小さじ1/2
    ーーーーーーーーーーーーーーー


    【調理工程】
    ①牛もも肉は3~4mm角の4~5cm長さに切り、Aをもみこんで下味をつける。

    ②パプリカは縦に細切りに、菜の花は長さを半分に切る。

    ③フライパンにサラダ油を熱し、①の牛肉をさっと油通しする。

    ④③の油(大さじ2~3程度)をフライパンに戻して熱し、パプリカと菜の花を入れてさっと炒め、牛肉を戻し入れ、Bを加えて絡めて盛り付ける。


    【ポイント】
    ・菜の花のほろ苦さとオイスターソース味の牛肉がマッチしてます。
    ・ご飯の進む1品です!

    ーーーーーーーーーーー
    ●Instagram
    https://www.instagram.com/mocomichi_hayami/

    ●Twitter
    https://twitter.com/hayami_m_staff

    ●公式キッチンブランドサイト
    http://www.mocomichihayami.jp/

    #速水もこみち

    ◼️問合せ先:[email protected]