為什麼這篇butcher意思鄉民發文收入到精華區：因為在butcher意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Army234R (機步234旅)看板WomenTalk標題[問題] Butcher在外國人的感...
butcher意思 在 Project Michelin 上班族米其林計畫 Instagram 的最佳貼文
2020-12-03 15:39:02
米其林2.0第一篇食記來啦！ 【 128 不是男朋友是爛朋友漢堡】 前幾天去吃了這家最近蠻常在ig滑到的漢堡店。不吃以為就是一間拍照好看的店，一吃驚人呀！除了被噴出來的肉汁嚇到，也被美味程度嚇到。 上網爬文發現原來店名「Butcher #Lanpengyou（直翻爛朋友）」屠夫&菜刀的意思...
女兒小學一年級，課後有補習是英文對話
我是賣豬肉的不是殺豬的人，但是我都跟我女兒說我是Butcher
有一天女兒就跟老師說我是Butcher，老師沒有繼續說下去
不知道Butcher在外國人眼中是什麼樣的職業？
還是殺豬的人有更洽當的單字嗎？
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-T285YD.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.107.76 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1604999458.A.946.html
→ jameshcm: meat cutter 11/10 17:12
推 KRASSDU: meat seller/trader? 先承認 我剛剛查Google的 11/10 17:13
→ KRASSDU: 你到底是賣豬的還是殺豬的啊 11/10 17:13
推 minniegc: 就是肉鋪啊，沒有什麼正面或負片的意思，就好像妳說書 11/10 17:14
→ minniegc: 局，醫院一樣的東西 11/10 17:14
推 pelier: PIG SLAYER 11/10 17:15
推 whoismama: 就肉販呀！還是你要說meat/pork retailer 11/10 17:19
→ Army234R: 我是肉販沒錯，但是我都跟我女兒說我是殺豬的人 11/10 17:28
→ ogcxd: butcher也有肉販的意思啊 11/10 17:28
→ HayaSan: 感覺是舉著菜刀砍肉的人哈哈 11/10 17:47
→ twmarstw7758: 屠夫嗎 11/10 18:14
推 whoismama: 那個slaughterman 11/10 18:47
推 leterg: 肉販，賣肉的也要懂解剖 11/10 19:04
→ palapalanhu: 感覺像殺手 11/10 20:08
→ ashkaze: 可能老師是吃素的不知道該說什麼吧？ 11/10 20:59
推 soulboy330: 就是范進中舉裡面的胡屠戶 11/10 23:17
→ soulboy330: 友學中文的外國人跟我說的 11/10 23:18
推 kiaia: meat seller就好 11/11 07:42