＃參加伊利諾大學校友會活動心得文

It’s my first time to attend the official event held by UIAA (University of Illinois Alumni Association) in Taiwan. It’s a wonderful night for meeting the President of UI and other professors from UIC and UIUC.

Here is the nice and touching opening on the UI brochure below,

“Everyone has a story.

Athletes who’ve earned gold medals at the Paralympics.
Scientists who are improving treatment for our deadliest brain cancer.
Historians who excavate the personal stories of our past.
Astronauts who have logged 166 days in space.
A first-generation student realizing her potential.

Engineers, business owners, doctors, writers,
builders, explores, and artists.

All these stories start the same way.

With Illinois. “

After reading this paragraph, I know one thing is that Magrate has a story, which is started with Taiwan and Chicago, Illinois.

Always keep in mind why I chose UIC and chose to come back before. Someday, maybe I will share my story with you!

Cheers!

這是我首次參加由伊利諾大學校友會在台灣所舉辦的正式活動。
歡迎這次母校來台參訪，這場美妙的晚宴，讓我能夠見到校長和母校的教授們！

看到桌上的學校宣傳手冊，我不由自主的翻起來，最令我最注意的，是開場的一段感人文字。內文訴說著：每個人都有一段故事。這些人，無論如今在哪個領域各自揮灑精彩、站在自己的舞台上閃耀奪目，都曾經有個共同的故事開端- 「伊利諾」。

看到這，我想起了屬於我自己的故事。一段從台灣和芝加哥開啟的故事。
我想起了曾經的我～那個天真無邪的和懷抱夢想的我。
我想起了我人生不停追夢的過程。
我想起了一路上所有的挫折。
我想起了當初為何選擇伊利諾大學。
我想起了當初最後為何選擇回台灣。
有一天，或許我會和你分享我的故事！

現在，我想趁此推薦的是，如果你未來考慮出國唸書，我真心和你推薦我的母校- 伊利諾大學。

在美國的中西部，有個公立的學校體系，中文翻譯叫做伊利諾大學 (University of Illinois)，以下簡稱UI 。這個學校體系下，有三所分校，分別是：香檳分校 （簡寫：UIUC) UI at Urbana-Champaign 、芝加哥分校 (簡寫：UIC) UI at Chicago、春田分校 (簡寫：UIS) UI at Springfield. 而我畢業的母校呢，就是伊利諾大學芝加哥分校 （UIC）。 許多台灣人出國留學，習慣選擇東西兩岸唸書，尤其是加州哈紐約。但大家常常都忘記了，全美排名前三大城之一的Chicago （芝加哥）！

芝加哥是個很美的城市，不僅建築美麗，生活機能也非常好。如果你和我一樣，是個很習慣都市生活的人，那麼你一定會喜歡芝加哥！UIC地理位置優良，位於芝加哥市中心又還擁有自己的校地。

想要享受抱著書本走在校園裡的藝文感受，那麼UIC可以滿足你！
想要隨時有問題去圖書館找資料或是Ｋ書的，選UIC可以滿足你！
想要下課後，和同學們搭地鐵或公車就能去吃飯、逛街、看電影，選UIC可以滿足你！
想要去健身房雕塑出比電影明星還神的身材，真心說，UIC的獨棟運動健身中心，
環境打贏全台北市任何一家健身房。（我好後悔當初只去幾次而已啊ＸＤ）

如果，你是擔心芝加哥的治安問題，放心，只要記得參加UIC-TSA (臺灣學生會），熟讀TSA發的重點筆記，聽聽學長姐們交代哪些區域要注意，盡量避免去，其他的部分，自己小心安全就好了。而且必須說，台灣真的治安算很好了，去世界各國很多地方，治安當然都沒台灣好啊！（所以，請不要再罵台灣是鬼島）而且，人若能學會海外求生和注意安全的方法，那也是自我一種成長！以後，海外獨自出差或是出國自助旅行，對你來說，將不是問題！

如果，你是擔心芝加哥太冷，放心，去趟outlet買件The north face or Columbia 的好外套，還有備好靴子、帽子、手套、耳罩...等，就能度過去的！冬天的暖暖造型很可愛，也是在台灣無法體會的啊！而且，那邊室內到處都有暖氣，不出門時真的感受不到寒意。趁著待在芝加哥，冬天可以欣賞全白美美雪景，假日還可以約三五好友去滑雪或溜冰，也是台灣不容易體驗的休閒活動！

總而言之，若你們還在猶豫要選擇哪個學校，真心很推薦UIC ，此篇絕無業配，只是因為是我的母校 ＸＤ 最重要的是，我真的很開心曾經選擇UIC。它，帶給我一段美好回憶和時光，真心推薦給各位！還有，若你從沒去過芝加哥，真心的推薦你，有機會一定要去Chicago，看看它的美麗！

好啦，若你看到這裡，我感謝你全部看完這篇超長的心得分享文！😂😂純粹因為回台灣後，首次參加伊利諾大學校友會舉辦的活動，勾起我濃濃的回憶！真心與各位分享！

＃UIC #UniversityOfIllinois #UniversityOfIllinoisAtChicago
#UIAA #UniversityOfIllinoisAlumniAssociation
#Chicago #Illinois
#伊利諾大學 #芝加哥 ＃美國留學 ＃伊利諾大學校友會
＃伊利諾大學芝加哥分校

代發【#吳明益10月底與11月初的兩場國際文學節行程】
　
吳明益老師即將展開兩趟國際文學節行程，10月底是自1988年開辦至今的「#溫哥華作家節（Vancouver Writers Fest ）」，11月初，他將前往南澳阿德萊德（Adelaide）參加與澳亞藝術節（OzAsia Festival）合辦的「#阿德萊德齋浦爾文學節（JLF ADELAIDE）」。兩場藝文盛事內容都豐富多彩，這段時間在溫哥華和阿德萊德的朋友們歡迎前往。
　
🍁加拿大―溫哥華作家節 | Vancouver Writers Fest 🍁
　
#10月23日
時間：18:30-20:30
講題：The Stolen Bicycle《單車失竊記》
說明：中文演講
地點：溫哥華公共圖書館 Vancouver Public Library Montalbano Family Theatre, Level 8
網址：https://vpl.bibliocommons.com/events/search/q=%20Wu%20Ming-Yi/event/5d5c82847a559e3a00185946
　
#10月24日
時間：下午 譯者座談（不對外開放）
地點：SFU（Simon Fraser University's World Literature）
　
#10月25日
時間：12:00-14:00
地點：不列顛哥倫比亞大學（University of British Columbia）校區，場地未定
說明：英文演講
　
時間：18:00-19:15
講題：The Fascinating World(s) of Wu Ming-YI
說明：英文演講
地點：The NEST（formerly studio 1398）3rd floor, Festival house, 1398 Cartwright Street
網址：https://writersfest.bc.ca/festival-events-2019/the-fascinating-worlds-of-wu-ming-yi/
　
●以上活動皆與Darryl Sterk 石岱崙教授同時出席
●溫哥華作家節官網：https://writersfest.bc.ca/
　
　
☀澳洲―阿德萊德齋浦爾文學節 | OzAsia Festival /JLF ADELAIDE☀
　
#11月2日
時間：12:00-13:00
講題：The Epic Quest 史詩任務
地點：Banquet Room
說明：英文活動
網址：https://www.ozasiafestival.com.au/media/10526/jlf-program-2019-day-2.pdf
　
#11月3日
時間：14:30-15:30
講題：The Stolen Bicycle《單車失竊記》
地點：Quartet Bar
說明：英文活動
網址：https://www.ozasiafestival.com.au/media/10545/jlf-program-2019-day-3-v2.pdf
　
●以上活動皆與譯者孫百儀小姐同時出席
●澳亞藝術節-阿德萊德齋浦爾文學節網站：https://www.ozasiafestival.com.au/events/jlf-adelaide/
●節目單下載：https://issuu.com/festivalcentreadelaide/docs/jlf-brochure-2019-afc-issuu
●齋浦爾文學節官網：https://jaipurliteraturefestival.org/
　
　
附註：
1.部分主辦單位提供的資料有變，已根據官網更正。
2.圖片取自文學節官方資料。

#星夢郵輪 #探索夢號 簡介及平面圖正式上線!
#ExplorerDream for #DreamCruises brochure now online!

中文 : https://www.dreamcruiseline.com/…/brochure/edr-ship-brochur…
ENG : https://www.dreamcruiseline.com/…/brochure/edr-ship-brochur…