【機會教育】
好友Meilan是來自塞內加爾的非裔女子，在故鄕完成高中學業後就獨自來到法國進入聲譽卓著的HEC 高等商業研究學院就讀，畢業後先後前往美國與英國攻讀碩士學位，嫁給一位法國檢察官，育有一對兒女，並自行創業成立了專門清洗高難度建築外牆的清潔公司，提供一定的工作機會給故鄕塞內加爾移民，她為人風趣幽默，態度不卑不亢，工作積極進取，我總認為所謂「lady」就是像她這樣的人，非常敬佩她，也喜歡與她親近。她的女兒Emma是我中文輔導課的學生之一，也是其中最優秀的學生，聰明用功，對難題具有高度的挑戰意願，是少數可以主動進行自我規劃並確切實踐的青少年，長得十分漂亮，也是芭蕾和體操好手。上個星期，Meilan約我見面喝咖啡聊天，一見面就覺得她有心事，果然，她告訴我暑假剛開始時Emma發生了一件不開心的事：她和閨蜜(白人女孩)逛街時遇到日本時尚雜誌來巴黎進行街拍，攝影師詢問是否能為她們拍照，兩位女孩欣然同意並開心的擺出姿勢，不料日本攝影師很尷尬表示他要拍的是白人女孩而不是Emma⋯⋯。Emma當時很知趣的立刻避了開來，但回到家後卻關在房間裏大哭一場，Meilan眼見從來不曾情緒如此激動的女兒竟有這樣的舉動非常擔心，追問之下才得知實情。但從此Emma對她的態度就變得很疏離很冷漠，不接她的電話也不回她的簡訊，凡事只跟爸爸溝通；Meilan嘆了一口氣說，或許女兒心裏怨懟她這個黑皮膚的媽媽吧，白人爸爸才能讓她覺得可以抬頭挺胸做人⋯⋯。我安慰Meilan別這麼想，天底下的女兒總是和爸爸比較親，她和我不都是「Daddy’s girl」嗎？保證會找機會好好和Emma談談。
昨天Emma打電話給我希望能在中文輔導課開始之前先替她整理一遍上學年學過的中文，於是我們約好今天下午在她家見面。家裡只有Emma一個人，八月去巴賽隆納玩的時候她將原本的辮子頭全部剪掉並整個剃成寸頭，現在頭髮長了一點點，整個頭型配上漂亮的五官和黑亮的膚色、緊實有致的身材搭上Replay短T和寬大的Evisu印花牛仔褲，格外有型，一見面就忍不住讃美她！課程結束後，我們喝著橙汁聊天，再度讃美她的髮型並表示這樣的髮型不是人人能剪，像我這種扁頭就沒辦法，只有她天生具有如此完美頭型的人才能勝任！Emma很開心的說她還是嬰兒的時候，她的外婆就依照非洲的傳統經常按摩她的頭，所以才會這樣。我接著說非洲人天生就具備接近完美比例的骨骼，像是Tyra Banks、Naomi Campbell、Iman Abdulmajid這些超模都是非裔，站出來就硬生生的讓其他超模變得平凡無奇，她能夠有如此的血統真的是上天的禮物，她應該對自己有信心，倘若有人無法領略或欣賞這樣的美好那是他們的無知和損失。我又說她的爸媽都是豁達開朗、積極上進且博學的人，而且很認真開明的培養孩子。無論外表或內在，她都承繼了爸媽的許多優點，真的要好好感謝爸爸媽媽。我接著表示英國詩人William Cowper 說過：
「Variety's the very spice of life,
That gives it all its flavour.」
(多樣性是生活的香料，賦予了生活所有的滋味。)
假如和其他人都一樣的話，是多麼無聊又多俗氣呀！她怎麼能不驕傲並珍惜爸媽給予她的殊勝呢？Emma點點頭，沈默了一會兒，突然雙眼發光的說她很喜歡我的Underground龐克鞋，在巴賽隆納度假時也買了一模一樣的一雙，然後就衝去鞋櫃裡拿出來給我看。「Emma，你知道我為什麼喜歡龐克鞋嗎？因為我最喜歡的龐克搖滾樂團Greenday經常穿這種鞋；我為什麼喜歡Greenday呢？因為他們音樂中的批判與憤怒總會讓在日常生活中遭遇挫折和羞辱的我有了情緒的出口並得到救贖！」然後我們拿著手機一起聽著Greenday的《Boulevard of Broken Dreams》⋯⋯

『膽小勿近！18世紀的巴黎地下墓穴Catacombs of Paris』

上週去巴黎旅遊短短3天
原本早上要參加free tour可惜睡過頭
也有幸的來到這麼特別的博物館

要來到博物館之前需要先線上預約
雖然我們到現場才上網預約，也只等了15分鐘就可以進去了

這裡原本是地下採石場
在1786年巴黎爆發了瘟疫
為了解決墓地不足和公共衛生的問題
(比如說屍體腐爛的氣體已經影響到民生用品，菜肉腐爛加上酒都變酸)
當時某一個墓地附近的民房地下室的牆壁還被大量的屍體壓到倒塌
於是這裡接收了一些墓地出土的遺骸，也就變成了一個地下靈骨塔
他們花了兩年的時間才把巴黎大部分墓地清空
遺體移至地下墓穴的墓地包括：

Saints-Innocents（迄今為止最大的墓地，埋葬了 600 多年，約有 200 萬人被埋葬）
Saint-Étienne-des-Grès（最古老的墓地之一）
Madeleine Cemetery
Errancis公墓（用於法國大革命的受害者）
和 Notre-Dame-des-Blancs-Manteaux。

原本的地下墓穴非常雜亂
直到1810起進行了翻修，將洞穴變成了一座可參觀的陵墓。
除了將頭骨和股骨堆疊成今天在地下墓穴中看到的圖案之外，也使用了之前在墓地的裝飾品來填充墓地的牆壁
直到1814年大概有六百萬遺體在這裡

從博物館入口到地下25公尺
需要一直繞著柱子走樓梯下去
當下覺得頭超暈到底什麼時候才會到
Audio guide說我們在巴黎地鐵和巴黎管線的下面
到底下還要走蠻長的地下隧道才能到墓穴
當時覺得壓迫感好重 就好像在海底水肺潛水的感覺
幽閉恐懼症的人千萬不能來
上次看到類似的地方大概是捷克的人骨教堂了吧
這次真的是我有生以來看過最多人骨的一次
很好奇每個骨頭的一生到底是如何

科學家也有研究這些骨頭的死因
如果是有明顯外傷的話會很好判斷
但如果是因為流行傳染病去世的話就很難判斷

聽朋友說電影忐忑和影集亞森羅蘋也有來這個地方取景
要不是朋友託我去，我真的不知道巴黎還有這個景點

當天下午我們還經過一個巴黎市區的超大公墓
裡面有差不多三萬五千個墓
有不同宗教的墓，猶太教等等，居然還有寫著中文的墓
第一次看到有中國人的墓，真的很好奇這些移民是如何在好幾年前來法國的呢?
也有很多政治人物、哲學家、藝術家、演員和作家等各種人物葬在這裡
也有一些人就坐在公墓的長椅上看書，感受寧靜

總之這天算是一個和死亡很近的旅程，看完地下墓穴的人，也可以看看這個巴黎第二大的公墓，非常近！

博物館地址:
Catacombes de Paris: 1 Avenue du Colonel Henri Rol-Tanguy, 75014 Paris
超大墓園地址:
Montparnasse Cemetery: 3 Boulevard Edgar Quinet, 75014 Paris

資料來源:維基百科

BTS Nana 站附近一間相宜4星 - Boulevard Hotel Bangkok Sukhumvit
🔑 立即預訂：https://bit.ly/36yzrZx

這間 Boulevard Hotel Bangkok Sukhumvit 以前是 Amari 集團管理，後來轉手，今日依然在曼谷 Nana 站附近有不少捧場客。

🌏詳情點擊 >> https://www.thailandfans.com/blogs/details/3871

─────────────
追蹤 >>📸 instagram.com/thailandfansofficial
訂閱 >>📺 youtube.com/rogerwuproduction
酒店 >>🏠 https://bit.ly/344imVP
✅ 農曆新年酒店預訂優惠 至少8折 >> https://bit.ly/2qZCj2A
─────────────
🔗 預訂曼谷優惠景點門票 >> https://bit.ly/2KRi7nX
🔗 曼谷機場接送往/返曼谷 >> https://bit.ly/2kKL9hz
🔗 泰國 Cooking Class 全集 >> https://bit.ly/2OjqjSe
🔗 曼谷水上市場懶人推介 >> https://bit.ly/35BSVwP
🔗 曼谷中文教學煮泰菜 >> https://bit.ly/2OMRG7r

#外國人在台灣 #台灣美食 #台北美食 #嚇到的 #外國人看台灣 #日本人 #外國人 #對台灣印象

【每個星期一上晚上六點上新影片】

~店網址~

①大碗什錦麵　（1分14秒～）「張呉記什錦面」
~節目網址(國興衛視 台灣好吃驚)~
https://youtu.be/QpVp8Vdf378
[店詳細]
No. 2, Alley 35, Lane 280, Daye Road, Beitou District, Taipei City, 11202 2892 2207https://maps.app.goo.gl/3g9j3c3gCmWP3X5o6

②鹹的冰淇淋（2分35秒～）「雪王氷淇淋」
~節目網址(國興衛視 台灣好吃驚)~
https://youtu.be/Ehswlj7U6NE
[店詳細]
100, Taipei City, Zhongzheng District, Section 1, Wuchang St, 65號2樓02 2331 8415https://maps.app.goo.gl/ZVD4HC1dYKe8egpL8

・高志試吃的魚跟冰淇淋網址https://rocketnews24.com/2011/01/04/%E9%AD%9A%E3%81%A8%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%92%E4%B8%80%E7%B7%92%E3%81%AB%E9%A3%9F%E3%81%B9%E3%82%8B%E3%81%A8%E6%BF%80%E3%82%A6%E3%83%9E%EF%BC%81/

③龍蝦麵線（6分50秒～）「手拏包 刈包 京站店」
~節目網址(國興衛視 台灣好吃驚)~
https://youtu.be/JCQnqytNaY0
[店詳細]
No. 211號, Section 1, Shimin Boulevard, Datong District, Taipei City, 103https://maps.app.goo.gl/pCphFbqNVPPFJZPR9

・④鱷魚鍋（7分38秒～）「漁聚蚌熱炒.海鮮.焼烤」
~節目網址(國興衛視 台灣好吃驚)~
https://youtu.be/XhtxaWtSnw8
[店詳細]
No. 339號, Section 5, Nanjing East Road, Songshan District, Taipei City, 10502 2745 7268https://maps.app.goo.gl/MQ3NKW5VXpqdAoJcA

・⑤巨大蒸籠（8分45秒～）「御厨巨篭宴」
~節目網址(國興衛視 台灣好吃驚)~
https://youtu.be/xLiFkF4Tkmg
[店詳細
]No. 208號, Section 1, Zhonghua Road, Tucheng District, New Taipei City, 23602 2262 2722https://maps.app.goo.gl/Uuh72QMhZcyPsbLS8

※不好意思很爛的中文喔

［日本的高志］
在台日本人的我（高志）體驗台灣文化，挑戰很多事情的頻道

・YouTube
https://www.youtube.com/c/日本的高志Takashi

・聯絡方式(連絡先）[email protected]

・Instagram
https://www.instagram.com/ryutakashi00/

・Facebook
https://fb.me/takashifromjp

※開場的畫畫
・special thnks
LAB
↓
https://instagram.com/lab_rn?igshid=b7jxjhjj7ekz

❤️欢迎大家来我的家居店逛逛：https://www.belindahome.org

点开查看信息栏
在Jewel吃的炸猪排：TONKATSU BY MA MAISON，味道还行，价格人均30新币左右，新加坡有很多分店，我们去的Jewel的这家
地址：78 Airport Boulevard,Jewel Airport #02-211 Singapore 819666



——————————

C O N T A C T

微博: BelindaChen_
B站: BelindaChen_
Instagram: belindachen0229
商业合作: belindachen0229@gmail.com

——————————

D I S C O U N T C O D E S

Daniel Wellington，使用折扣码BelindaChen, 可以获得85折
Teddy Blake：纽约的皮包包品牌，用折扣码TBBelinda20可以拿到20美元折扣
Hydroflux净水过滤器，使用折扣码belindachen，可以获得250新币现金折扣加两个淋浴过滤头，网站入口：https://www.czorganization.sg/promo-code
天哥祛痘印的医美诊所Ageless Medical，使用折扣码Belinda Chen，可以S$168体验原价S$360的Miracle Defense Facial，或者激光脱毛八折
我常用的海运公司：盛世领航，微信：q19780811，报我名字的话有小小的折扣


—————————

E Q U I P M E N T

相机: Canon G7x Mark ii + Canon M50
剪辑软件: Final Cut Pro X
音乐: HBD - Diverseddie 舵

——————————


D I S C L A I M E R

This video is not sponsored!

►以下為歌曲目錄：（按照時間順序）
1. Céline Dion - My Heart Will Go On
2. Backstreet Boys - I Want It That Way
3. Britney Spears - ...Baby One More Time
4. TLC - No Scrubs
5. Christina Aguilera - Genie In A Bottle
6. Bon Jovi - It's My Life
6.1 Britney Spears - Oops I Did It Again
6.2 N Sync - Bye Bye Bye
7. Shakira - Whenever, Wherever
8. Green Day - Boulevard Of Broken Dreams
9. Beyoncé - Crazy In Love
10. Mariah Carey - We Belong Together
11. Mario - Let Me Love You
12. You're BeautifuL - James BLunt
13. Ne-Yo - So Sick
14. Plain White T's - Hey There Delilah
14.1 Beyonce - Irreplaceable
15. Timbaland - Apologize ft. OneRepublic
16. Mariah Carey - Touch My Body
17. Eminem - Love The Way You Lie ft. Rihanna
18. Bruno Mars - Grenade
19. Katy Perry - California Gurls
20. Lady Gaga - Born This Way
21. Rihanna - Diamonds
22. Gotye - Somebody That I Used To Know
23. Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe
24. Taylor Swift - I Knew You Were Trouble
25. Pharrell Williams - Happy
26. Sia - Alive
27. Justin Bieber - What Do You Mean?
28. MAGIC! - Rude
29. Sia - Cheap Thrills ft. Sean Paul
30. Ellie Goulding - Love Me Like You Do
31. twenty one pilots: Stressed Out
32. Luis Fonsi - Despacito ft. Daddy Yankee
33. Bebe Rexha - Meant to Be (feat. Florida Georgia Line)
34. Camila Cabello - Havana (Audio) ft. Young Thug
35. Ed Sheeran - Shape of You
35.1 Camila Cabello - Never Be The Same
36. Zedd, Maren Morris, Grey - The Middle

//

這首混音真的超級強大，不僅收錄歌曲跨越了20年之多，
而且還做的這麼出色真的希望大家都可以喜歡😭
這次的翻譯也做的比較辛苦，
因為其中歌曲之多，所以有些歌詞比較麻煩，
而在影片上方也分別將按照時間出現的歌曲名稱，
方便大家去查找喔！
絕大部分歌曲真的都是耳熟能詳，
有些歌曲聽到時還真的會嚇一跳居然是這麼久以前的音樂了，
不過好音樂就是那句話，
無論過了多久一樣可以讓人如此心動呀❤️
好啦，希望大家喜歡嘍～

❄ VICKY’S 粉絲專頁➜https://www.facebook.com/VickyTsai1019/
＊－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
*Original URL:https://www.youtube.com/watch?v=xPwkrbGkjX8
⚠：I didn't do anything about this video.i only doing this chinese subtitle.
if you like this video just give me a thumbs up!!!
⚠：每一部翻譯的影片上傳僅負責參考學習使用
不具有任何商業意義
（如有侵權請留言告知）