專業路過送泡芙六個超補血糖！

不然今天又要被ㄖㄅ人給氣死ㄱㅅㄱ

「外國人就是日文不好、無法理解日文」

這種都很想用日文飆他們⋯
老娘不就在用日文跟妳對應了嗎？
還懷疑我聽不懂不知道你要啥？！
———————————————————-
今天接了通電話(公司其他品牌打來的)來詢問某商品

對方：「有客人給我看照片 那樣東西我想應該是wexx(主品牌)或是wc的(我待的牌子)」

我說：「沒有這樣商品。」

她回：「能換更了解商品的人嗎？」

我說「抱歉今天的成員裡我是資歷最長的。」

她又再ㄐ歪一番我就去問了全部成員🙄️🙄️🙄️
大家都沒見過這東西⋯

於是我回對方說⋯

「我剛剛跟同事確認過，沒有這樣東西。預定進貨的新商品裡也沒有這樣商品」

對方很不死心的說「沒這樣商品是什麼意思？是從以前到現在都沒有過？」

「是的。」

對方嘆了口氣說「我先掛掉一下。」

正常社內對話結尾應該是「お疲れ様です(辛苦了)。失礼します(掛電話的寒暄語)ㄉ
。」(我這樣對她說)

對方講沒講就掛掉電話 傻眼了我🙄️

哦⋯是翻白眼⋯翻到轉不回來🙄️🙄️🙄️🙄️🙄️🙄️🙄️

ㄋㄊㄇ也太沒禮貌

ㄇㄉ 如果是日本同事接⋯
跟他說沒有就一定會結束電話⋯

這第二次了🙄️
之前是客人打來問啥 我說只剩白的 沒黑色⋯

當下她是用外來語 「花一抖」=White

可能姊White跟BLACK發音可能太漂亮？

屁孩就跟她媽媽說「她好像是外國人所以不知道吧」
我心想 ㄎㄠㄅ 小鬼妳講的電話這頭聽得一清二楚！而且不就是用日語在回妳嗎🙄️🙄️🙄️🙄️

總之電話就先掛了⋯
五分鍾又再打來 我就叫同事接⋯
當然同事也給一樣的答案「沒貨」

對方才真的相信沒貨。

—————————————————-

在店裡被問都沒發生過問題⋯

就電話對應🙄️
聽到妳名字報上是外國人就覺得
「糟了！肯定不懂」的鳥觀念真的讓我滿肚子🔥🔥🔥🔥
不懂日文店裡哪會用我還讓我接電話🔥🔥🔥

傳說中的 #靠北日本 (怒塞泡芙

魚仔
Baby girl 這是我第一次唱台語歌
別笑我的發音 girl plz just show some love
別的女生要美好你也該有
等到疫情結束我帶你出去走走

Black hair nice skin and your brown eyes
怎麼 那麼 的惹人愛
想要 跟你 晝夜不分開
Baby u always paradise

想要變成一隻魚
在你身邊日夜不停的游來游去
讓我做你專屬 bodyguard
別害怕我就會在你的身旁

讓我們慢慢來
不用像趕投胎
Chill 姿態
未來會更精彩
也許我的記憶只有7秒鐘
但你已烙印在我心中

Nowhere Boys Acoustic Sessions - 將電腦伴奏全部卸下，只用我們五個人在同一時間能夠彈奏的樂器和歌聲，重新編曲並演奏出我們的歌曲。這樣的聲音令我們很感動，因為這就是只屬於我們五個人的「原音」。

這次重新編曲的是小飛俠 Peter Pan - 《The Boy Who Wouldn’t Grow Up》Part I & II！ 將二部曲合併再加上西部牛仔元素，我們玩得非常開心！原來不經不覺這兩首歌已經超過5歲了，希望能一直彈下去，能像小飛俠一樣永遠不會長大，對身邊一切保持好奇和熱誠！

Music, lyrics, arrangement, recording, production and video by Nowhere Boys.

Autumn leafs, wrap around a body that won't change
Oh sparkling dust, with a lovely thought we might just float
And the bells begins to ring
Then the clock begins to ring
 
Like a black bird in the night, fly over you
We'll make it through, ooh ooh ooh ooh ooh it's true
I know someday I will fly, right next to you
Into the storm, we will find ourselves in this paradise
In this land we wouldn't die

And I'm going back in time
I move in the speed of light 
Flying round and up and down
Between those castles in the sky

I’ll find another cure
I'll bring it back to you
And if you want me to
1, 2, 3, 4, I’m at your door

Sing, Ah - Whoa - Oh
Your feet won’t touch the ground
I’m counting down
To the day we meet again and we’ll sing
Ah - Whoa – Oh
Don’t let me go, don’t let me grow old
We’ll live forever and ever more

Then the bells begin to ring
Darling I will hear you sing

Like a black bird in the night, fly over you
We'll make it through, ooh ooh ooh ooh ooh it's true
I know someday I will fly, right next to you
Into the storm, we will find ourselves in this paradise
In this land we wouldn't die

You make me Whoa, Whoa - Oh
You make me Whoa, Whoa - Oh
You make me Whoa, Whoa - Oh
You make me Whoa, Whoa - Oh



→下載及收聽更多 Nowhere Boys 歌曲:
Apple Music | iTunes: https://goo.gl/UIAW8h
KKBOX: https://goo.gl/4guBHe
Spotify: https://goo.gl/hFsceN
JOOX: http://goo.gl/AvPBhX
MusicOne: http://goo.gl/XKCdGF
MOOV: https://goo.gl/1nrvH7

Follow Nowhere Boys:
YouTube - https://goo.gl/tMyTMX
Facebook - https://www.facebook.com/nowhereboyshk
Instagram - https://instagram.com/nowhereboyshk

賓狗的更多英文學習資源：https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual
· 全英文 podcast
· 視訊家教
· 線上課程：發音教學、文法解析

1【clinical trial 臨床試驗】— 名詞
Before the clinical trials end, we can’t be sure whether a vaccine is truly safe and effective.

2 【feminist 女性主義者】— 名詞（支持女性擁有平等權力）
Feminist protests across Mexico have turned increasingly violent.

3【coup 重大成就】— 名詞（p 不發音）
The truce will be a major diplomatic coup for Russia if it lasts long.

EP118
EP131

4【mortality 人終將一死】— 名詞
Generation Z knows fear and mortality.

5 【wind turbine 風力發電機】— 名詞
With one blade painted black, wind turbines can be bird-friendly.

簡單複習：
1）clinical trial 臨床試驗
2）feminist 女性主義者
3）coup 重大成就
4）mortality 人終將一死
5）wind turbine 風力發電機

podcast 跟 IG 也有日更喔，各大平台搜尋「賓狗」就可以找到了！