BEST FRIEND

作詞：B.I, Lee Jung Hyun
作曲：FUTURE BOUNCE, Bekuh BOOM, B.I
編曲：FUTURE BOUNCE


深夜醉酒的你的聲音
莫名好像有什麼悲傷的事情
如果和你身邊的那個人爭吵的話
我來安慰你 變得不一樣的你

如果不是你 我會是其中一個傻瓜而已
不能離開也不能靠近
望著一直看向他的你
欺騙著自己 卻滿含淚水

Cause yo so beautiful to me
最終我們只能作為朋友

如果你只是夢的話
那也應該是個美好而悲傷的夢
Why 用那甜美的嗓音
對我說 You are my best friend

偶爾覺得期待的人 如果是這個程度就很滿足
迷失了來時的路 只剩下一座島
You are my best friend

如果人的心態 能隨心所欲的話
早就會拋棄以前的迷戀
I'm talking bout you and me
如果想向前靠近一步
你抓住那個人的手慢慢疏遠
沒有必要劃清界線
讓留有餘地的人不知所措
也不要那麼的漂亮
每天夜裡都在和自己的內心做爭鬥

奔湧的波濤淹沒了動搖的我
如果愛上你是罪 你就是監獄
若無其事欺騙自己的內心
因為你所有的事都亂如麻

Cause yo so beautiful to me
最終我們只能作為朋友

如果你只是夢的話
那也應該是個美好而悲傷的夢
Why 用那甜美的嗓音
對我說 You are my best friend

偶爾覺得期待的人 如果是這個程度就很滿足
迷失了來時的路 只剩下一座島
You are my best friend

無論何時 只要你身邊
有空位的話 能留給我嗎
疏遠的手 如果被你抓住
這個世界都會無比的耀眼

獨自自言自語的我
Hey girl you know I love you so
一直想對你說的話
Hey girl you know I love you so

偶爾覺得期待的人 如果是這個程度就很滿足
迷失了來時的路 只剩下一座島
You are my best friend


翻譯 cr. 大悅(金知元吧)



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.5.148
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/iKON/M.1518603472.A.B68.html