《如何有效整理單字筆記III》進階篇

👨‍🏫 若是你的字彙量已達4000字(大概國中+高一)，Ken建議學員們在整理筆記時，能避免翻譯就盡量避免。最主要的原因在於，有些單字一字多義，(比如：bear, move, meet, render…)，若是把所有的中文都寫在筆記上，在背誦上，非但會造成腦袋負擔，而且也不易記得長久。

🦅 做個大自然的比方，若您深知自己在學習英文上總是遇到瓶頸，就好比幼鷹在進食之際，沒有經過老鷹母親的咀嚼，就難以吸收食物的營養，吃太多難消化的食物，不但腸胃受影響，還會營養不良呢！

📒 整理過的筆記，就好比老鷹母親咀嚼過的食物(整理後的單字)，讓這些小鷹(初學者)可以好好進食(背單字)，慢慢成長(累積單字)，未來得以獨立飛行(運用單字)。希望這個比喻對你來說不會太奇怪，呵呵。

🤷🏻‍♂️ 勢必有學員會問，一字多義的單字該如何整理？
(別擔心，下回Ken會分享一字多義的筆記，請學員持續關注喔！)

💁🏻‍♂️ 舉 “render” 此字為例，我查了單字之後，會從一堆中文意思裡，找出前三名自己認為很常用的字義，並且頒發🏅例句🏅給它們：

🏆 冠軍render 給予；提供 v.
🏅 We are ready to render them assistance.
我們樂意援助他們。

🥈 亞軍render使得；使成為 v.
🏅 His stammer rendered him unfit for a teaching job.
他的口吃毛病使他不宜擔任教職。

🥉 季軍render交回；歸還 v.
🏅 She rendered back his money.
她歸還了他的錢。

等到你熟悉字義後，你甚至可以背下這些例句，以便日後知道如何運用。若是你還想學到更多，可以分別再送這些一字多義的單字🎁小獎品(同義字/相關字)🎁，這也算是記誦一字多義的另一種方法。

🏆 render- give, provide, offer
🥈 render- cause, make, effect
🥉 render- return, give back

至於render的其他意思，我們可以等到做了題目、考試遇到了，或是看美劇時聽到單字了，再補充於筆記裡頭。

👉 把握基本原則➡️循序漸進

🧠 學習任何語言，左右腦都會運用到，Ken本身比較偏向右腦學習，很愛幻想，替單字編故事，所以比較喜歡用比喻的方式來幫助自己學習。學習方法因人而異，我的學習方法僅供參考，也歡迎你們與我分享您學習英語的方式。

#英文筆記