除咗Fuck之外，仲有咩鬧人英文粗口🤬上次拉哥分享英文個 Post 幾經辛苦達到 400 Like (開咗個數唔夠好柒架嘛😂)！ 好啦好啦，咁拉哥就回應大家嘅訴求，為香港嘅垃圾教育，再丟多D垃圾落去荼毒下大家啦🤬！ 拉哥會再分享一D大家唔會考試得到高分嘅野😂 美國佬同澳洲佬開口埋口都係Fuck，無俚新意！ 相反英國佬除左Fuck之外變化會多D☺️ 不過咁，英國佬鬧人好少會直接鬧人嘅，通常都係背後講😂 英式英文鬧人同中文鬧人賤格一樣分好多唔同程度，而個程度光譜唔係1對1 例如： 臭閪>屌你老母>仆街>衰人 Cunt (臭閪)> Motherfucker (屌你老母正仆街)> Bitch(女) (仆街) / Bastard(男) (仆街)> Asshole ~ Twat (仆街)> Wanker (仆街)> Jerk(衰人) 你同老婆講得Cunt，都預左離婚架喇😂 戴返個頭盔先，我教大家聽咋，唔係教大家講呀⛑ 今次講完鬧人賤格嘅粗口，下次有機會講話人On9嘅粗口😘

： 砂鍋大的爆漿餐包。 昨天歐巴又在和麵，準備他的流淚吐司麵團，突然一個燈泡「叮咚叮咚」，他說要自製奶酥麵包，因為他很愛炸彈麵包裡面那樣香香甜甜的奶酥。於是發麵的同時又做了一碗奶酥。 晚上到了二犬睡覺時間，他把包入奶酥及葡萄乾內餡的餐包送入烤箱，等我溜下來看電視時麵包已經烤好，只是...原本預期是餐包大小的小可愛，出爐時已經是砂鍋那麼大，而且奶酥爆出來！歐巴說：他們都吐奶了。 熬不住老王賣瓜的得意，以及奶酥剛出爐散發的勾魂香氣，一邊看《夫妻的世界》，我已經投入在沉重的劇情中準備擦眼淚了，旁邊的歐巴心不在焉，一直問我「要不要吃麵包？」「要吃自己去拿啦！不要吵我看劇！」就醬，我一邊擦眼淚鼻涕，他老兄坐在旁邊大口吃著奶酥麵包，還不斷說真好吃。 《夫妻的世界》很值得看，大推！雖然前半段灑盡了狗血，完全抄自英劇《佛斯特醫生》，但在後半段深刻地將東方文化及韓國民情融入，親子關係在離婚過程中的漲跌起伏是我省思的重點。 我不想爆雷，但是用這個主題講講英文課還是可以的，剛好前陣子鬧得沸沸揚揚的「豬羊變色」桃色新聞，就來個遲到的時事英文吧。 以下算是十八禁內容，小朋友們請自行轉台唷。 離婚(divorce)、外遇(have an affair)都已經算是全民英文了，如果常看電影或影集，對這些字眼肯定不陌生；今天就來講講兩性關係中的渣男吧。 若不特定說明事件的背景，一般通稱的「爛人」說法很多，比較常見的像是douche/douchebag/jackass/bastard/SOB(需要我還原全文嗎?)/ass_ _ _e(我自行消音)/scum等都是罵人的字眼，而且是很有冒犯性的字眼(拜託，我只是教英文，大家不要輕易使用啊，也不要指控我亂教啊)；但「渣男」這個流行詞在中文中，根據我的理解，似乎特別強調是兩性關係中的爛人，泛指不忠的、愛偷吃的、玩弄女人等情境，羅列如下。 douche 其實就可以指渣男，算是很足以通用的爛人代名詞。 womanizer 玩弄女人於股掌之間的人。 player 玩咖、花花公子。 這個詞通常指的是沒有固定伴侶的人，因為不想在感情上做出承諾、付出真心，習慣蜻蜓點水似的四處留情。 two-timer 腳踏兩條船的人。 有別於player，這個詞就很明確的是指已經有固定的交往對象，卻同時劈腿另一人，而且這個字男女通用，並非男性的專利。 cheater 偷吃者；意思同two-timer，源自於動詞cheat，作弊、違規，在感情中作弊，指的就是偷吃的人。 A cheat on B，意思是A背著B在外面偷吃，拈花惹草。 Casanova 大情聖、處處留情之人。 這個字源自18世紀一位義大利作家之名，他寫過許多自己的風流韻事，從此情聖之名就千秋萬代的傳下來了。 希望今天的英文不會像我家的吐奶餐包一樣讓大家消化不良；感情的話題有點沉重、也容易有爭議，但是學校從來不教，不代表它不存在。 如果有空，《夫妻的世界》一定要看，裡面的議題不只一個，大家關注的重點或許不同，仍然值得力推。金喜愛的演技實在是太深刻了，雖然我希望孫藝珍拿到百想影后，但是與金喜愛相比，孫仙在愛的迫降中的演技難以匹敵啊。 #自己煮早餐 #在家吃早餐 #早餐吃什麼 #早餐日 #文科太太的廚房 #文科太太的早餐英文教學 #文科太太的早餐英語教學 #eatathome #homecooking #breakfast ( #breakfastideas #healthyfood #healthymeals #food #fooddiary #foodphotography #foodporn

【廣東話就是我的本能】 當你突然遇到一個始料不及的瀨嘢情況，你心裡（或口裡）會爆哪一句說話出來？ 我不知道別人的語言習慣，而我，通常離不開「Shit！」或「X街咯！」。 當中有程度之分。 如果你聽見我講「Shit！」，通常個瀨嘢情況其實都不太瀨嘢，以致我仲有閒情去動用美式口音講個「Shit」字出來。但如果，你不幸聽到我爆了一句「X街咯！」，Well，個情況真的好堪虞，堪虞到一個非常X街的地步——因為「X街」是我在面對那始料不及的瀨嘢情況、完全沒有閒情思索用語下，最直接 & 最本能地動用的語言。 原來對我來說，最直接的語言就是廣東話。Yes，講廣東話，就是我的本能。 畢竟自細大人教我講的是廣東話，是分為九聲的廣東話（至於「X街」以及其他助語詞，則是我在反叛的青春期辛苦自學）。 在成長時（尤其在反叛時期）我一直不明白：超，我都識講廣東話啦，點解仲要（迫）我學英文？後來我自然明白，學好英文有幾咁重要——如果你想做政府工，首要條件不是擁有服務市民的心（根本不需要有），而是擁有上乘的英文書寫技巧及流利的Oral Skill，Even在中國收回（位於中國南方的）香港後，想做政府工，首要條件依然是學好英文，而絕對不是中文（「中文」暫且取其廣義）。 所以，我曾經好羨慕日本人，即使他們也需要學英文，但社會從不強求他們一定要學好英文（他們甚至可以用片假名去理解、閱讀、講出英文）……在香港，如果你講 / 聽 / 寫唔掂英文，真的情何以堪。Why我咁清楚呢種不堪？因為我就是這一類英文渣的人。 但我漸漸明白，英文學得唔好，除了令我做唔到政府工（以致失去日後成為高官的可能），我最大的損失是：失去了認識另一種文化的最直接途徑。睇Hollywood Movie，不得不睇中文字幕；睇英國文學，不得不睇中譯本——OK，我依然能夠明白個意思，但最Original的語感和語義，在翻譯中流失或扭曲了，正如一個鬼佬只能透過「Bastard」去理解「X街」的字面意思，但永遠不能透徹了解這類被稱為「X街」的人有幾咁X街。所以，有朋友為了方便日後研讀康德（最具娛樂性的）鉅著《純粹理性批判》，決定學習德文（而實不相瞞，我曾經為了聽得明日本愛情動作片的文戲部分，學過日文）。 動用任何一種語言，目的就是為了方便溝通，為了更準確明白另一種文化。如果任何一種語言都作為一種獨特文化的載體，語言根本沒有高低之分，大家一樣咁高咁大，若有人刻意貶低、禁止你一直使用的語言，就是在不懷好意地壓制你的本能。直至在可見的未來，你的後代終於忘卻本能，忘卻了母語所承載的文化記憶。 香港有一類人，以前學好英文，為咗份政府工；今時今日貶抑自己的本能，則為咗保住份政府工。 Really X街。 （原文刊於 @am730hk ） #月巴事 #廣東話 #成篇文就係喺一個仆街咯的情況下寫