除了感官，語言是人類認識世界的重要方式。但語言的差異是否會讓我們對於這世界有完全不同的理解與認知？

這篇來自【泛科學】的文章，帶我們看到語言學家對於不同民族的語言研究，從中發現時間感受可能如何受到語言的影響。這也帶我們進一步思考，我們正在使用的語言如何影響了對於時間的感受。

-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
舉例來說，時間的「方向」可以受到語言和其文化的影響而有所不同。人們傾向以空間設想時間，當我們表達時間時，我們以認知上的空間概念思考，而空間概念又因語言文化而異。多數語言將未來表示於前方，像是中文中我們會使用字詞比如「前途」與「背景」；而瑞典文 framtid（未來）一詞更是由 fram（前）與 tid（時間）組成。這裡中文與瑞典文中同樣隱含了「未來在前、過去在後」的概念。

但像是南美洲原住民 Aymara 民族對時間的方向則非如此，Aymara 分布於祕魯、玻利維亞與智利，當他們指示未來時會朝後方比，q"ipa（未來）一字同時也有「後面」之意。Aymara 的語言概念中，視眼睛為前方，過去為已知「看得見」的；而未來為未知，是背對著無法看見的。[5]

位於昆士蘭的澳洲原民 Pormpuraaw 使用絕對空間而非相對空間，與其以前後左右指示，他們會說「請把你的杯子往北北西移一些」。

語言認知學家 Lera Boroditsky 與 Alice Gaby 在 2010 年做了一項實驗，他們給 Pormpuraaw 幾張具有時間性的圖片，例如年紀增長的男士，並請他們以時間順序作為排列。結果顯示他們由東邊排至西邊（個人推定為呼應太陽東升西落），也就是說如果面朝南方，圖卡會由左至右排列；如果面朝東方，圖卡會往身體方向排列。

（以上引用網頁原文）