（廣傳！）港區國安法 6 月 30 日晚上 11 時生效，翌日已有 10 人因此被捕。英國雜誌《經濟學人》（The Economist）批評，中國「閉門造車」起草法案，繞過立法會並對港府保密，條文比起「最悲觀的預測」都更嚴苛，連微不足道的非暴力活動都適用於威脅國家安全。評論文章又形容「這 18 頁的港區國安法埋葬了（buries）一國兩制」、「是自二戰以來對自由社會的最大攻擊之一」（one of the biggest assaults on a liberal society since the WWII），認為西方必須作出回應，對中國崛起保持高度警惕。

報道亦敦促美國制裁侵犯香港人權的中國官員，指如果美國能與其他民主國家合作抵抗中國，成效將會更明顯。

報道最後形容「香港的苦難為世界帶來了教訓」（Hong Kong’s suffering holds a lesson for the world.），批評中國統治者將會繼續不遺餘力地壓制異見聲音，又提及台灣會繼而受影響，期望各國對中國崛起保持高度警惕。

中文報導：https://www.thestandnews.com/…/斥國安法埋葬一國兩制-經濟學人-香港的苦難為全世界帶來…/

英文原文報導：https://www.economist.com/…/chinas-draconian-security-law-f…

（廣傳！）港區國安法 6 月 30 日晚上 11 時生效，翌日已有 10 人因此被捕。英國雜誌《經濟學人》（The Economist）批評，中國「閉門造車」起草法案，繞過立法會並對港府保密，條文比起「最悲觀的預測」都更嚴苛，連微不足道的非暴力活動都適用於威脅國家安全。評論文章又形容「這 18 頁的港區國安法埋葬了（buries）一國兩制」、「是自二戰以來對自由社會的最大攻擊之一」（one of the biggest assaults on a liberal society since the WWII），認為西方必須作出回應，對中國崛起保持高度警惕。

報道亦敦促美國制裁侵犯香港人權的中國官員，指如果美國能與其他民主國家合作抵抗中國，成效將會更明顯。

報道最後形容「香港的苦難為世界帶來了教訓」（Hong Kong’s suffering holds a lesson for the world.），批評中國統治者將會繼續不遺餘力地壓制異見聲音，又提及台灣會繼而受影響，期望各國對中國崛起保持高度警惕。

中文報導：https://www.thestandnews.com/…/斥國安法埋葬一國兩制-經濟學人-香港的苦難為全世界帶來…/

英文原文報導：https://www.economist.com/…/chinas-draconian-security-law-f…

（廣傳！）港區國安法 6 月 30 日晚上 11 時生效，翌日已有 10 人因此被捕。英國雜誌《經濟學人》（The Economist）批評，中國「閉門造車」起草法案，繞過立法會並對港府保密，條文比起「最悲觀的預測」都更嚴苛，連微不足道的非暴力活動都適用於威脅國家安全。評論文章又形容「這 18 頁的港區國安法埋葬了（buries）一國兩制」、「是自二戰以來對自由社會的最大攻擊之一」（one of the biggest assaults on a liberal society since the WWII），認為西方必須作出回應，對中國崛起保持高度警惕。

報道亦敦促美國制裁侵犯香港人權的中國官員，指如果美國能與其他民主國家合作抵抗中國，成效將會更明顯。

報道最後形容「香港的苦難為世界帶來了教訓」（Hong Kong’s suffering holds a lesson for the world.），批評中國統治者將會繼續不遺餘力地壓制異見聲音，又提及台灣會繼而受影響，期望各國對中國崛起保持高度警惕。

中文報導：https://www.thestandnews.com/…/斥國安法埋葬一國兩制-經濟學人-香港的苦難為全世界帶來…/

英文原文報導：https://www.economist.com/…/chinas-draconian-security-law-f…