作者KaiJii (跪求一日外出卷)
看板Steam
標題[分享] 蝙蝠俠 Arkham Asylum GOTY 繁體化 v1.0
時間Sun Apr 6 23:58:11 2014
使用方法:安裝天邈漢化後 解壓繁中包覆蓋遊戲資料夾 移除方法:移除天邈即可 此版本以天邈漢化v1.21為基礎 全部轉為繁體並潤色修正
遊戲截圖(v0.1版):
http://i.imgur.com/CGVkjRg.jpg http://i.imgur.com/LuRmzQQ.jpg http://i.imgur.com/RhjGvp5.jpg http://i.imgur.com/yAky5R8.jpg http://i.imgur.com/f78U8ri.jpg http://i.imgur.com/Td2qj59.jpg 天邈漢化:
http://bbs.591danji.com/thread-25790-1-1.html (忘了留檔案 找我沒用QQ)
繁中載點:
https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1448451824.A.5B8.html 純粹無償分享遊戲同好 切勿拿去營利或轉貼 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.208.79
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1396799894.A.43B.html
推 ts00422832:只能推 04/07 00:04
推 s110269:天啊,居然有正體中文....可以擺脫殘體字了 04/07 00:07
推 tony3906:已收到信,謝謝開司大大 04/07 00:10
推 orange0915:大推!!! 04/07 00:11
推 edisonstella:推! 04/07 00:11
推 s110269:超快回信的,沒辦法水球謝他,只好推文謝他~ 04/07 00:11
推 gambitlin:只能推 04/07 00:15
推 Palaclin:還是正體字看起來比較好啊!! 大推! 04/07 00:35
推 alexroc:收到了謝謝~ 04/07 00:39
推 deathspank:有用有推 感謝^^ 04/07 00:40
推 pcdiyamd:收到了,感謝 推~ 04/07 00:40
推 taoshih800:我昨天晚上才玩完… 04/07 00:41
推 tw00135:怒推! 04/07 00:42
推 sixx:收到啦謝謝你 :D 04/07 00:45
推 ja42022:感謝!!! 04/07 01:12
推 a88649:已收到感恩OWO 04/07 01:17
推 brainbroken:已收到感謝! 破兩輪了照推 04/07 02:10
推 freezingika:推熱血! 04/07 02:17
推 alonesnow:K大回信超快的! 非常謝謝 收下了 04/07 02:24
推 csgo770628:上個月剛破英文原版QQ 04/07 03:04
推 hwakeye:真的回信超快 有下有推! 04/07 03:38
推 podon:最近才剛玩,有繁體太棒了,謝謝你!! 04/07 05:39
推 viseal:感謝!! 04/07 08:08
→ dw031276:剛好最近打算拿出來用手把重玩一次 太感謝您了 04/07 09:23
推 HeroRising:大大繼邊緣2後再次造福玩家啦! 04/07 09:52
推 EXZ57:太棒了~ 04/07 10:35
推 waltstone:收到了,非常感謝!!! 04/07 11:57
推 freeblade:收到了!! 回家趕快來玩 04/07 11:57
推 dw031276:已收到信 非常感謝m(_ _)m 04/07 11:59
推 RickyRubio09:太神啦不推不行!! 04/07 12:16
推 TaiwanTVNET:K大回信真的很快 感謝!! 04/07 12:21
推 InitialPower:推熱心 04/07 12:23
推 lexnero:1熱心推! 04/07 12:31
推 cockskin:收到了,先推再用! 04/07 12:46
推 ToddHo:大推熱血版友!期待AC的繁中化! 04/07 13:31
推 drgame:good! 04/07 14:29
推 michaelch:推~太感謝啦!!!!!!!!!!!!!!!!!! 04/07 14:29
推 ef9527:難過,周末才剛破完。 04/07 15:42
推 motorla11:雖然AC剛破完 但還是期待AC的繁中化! 04/07 15:48
推 cruchoco:收到了!先推再玩!XD 04/07 16:07
推 freeblizzard:推K大熱心! 04/07 17:15
推 kenick:太佛了 一定要推一個 04/07 17:40
推 qwe12340812:大推 04/07 17:50
推 LarcD:太感動啦! 感謝K大辛勞~~~ 04/07 19:07
推 stps424:推熱心 期待AC繁中化! 04/07 19:18
推 adolflee:感謝開司大大的熱心 大推!!!!!!!!!! 04/07 19:37
推 godlikepig:收到啦 感謝分享~~ 04/07 19:39
推 botherbother:回超快的,感恩 04/07 20:39
推 ne570479:已收到信,感謝原PO 啾咪 04/07 20:41
推 wuhou:感謝原po 04/07 22:33
推 joanneStar:感謝版主,很喜歡用你的漢化,繼續等著AC阿阿XDD 04/07 23:02
推 gohome0083:從BL2就在用這款繁中化包 非常喜歡 04/08 00:43
推 davy50707:感謝原po 潤色得很好 :) 04/08 01:20
推 EXZ57:好用~ 所以大大還有機會發潤色後第2版嗎? 04/08 06:02
推 aa771115:感謝 回信超快的XD 推有心 :D 04/09 22:28
推 Violence5566:謝謝 04/09 22:46
推 sakura98249:收到了,非常感謝您! 04/10 00:37
推 kamener:收到了.感謝熱心與分享 04/10 13:01
推 kenick:已收到 在推一個 佛心開司大 04/11 12:11
推 ToddHo:收到新版檔案囉!直接覆蓋舊版真方便,感謝分享! 04/11 23:07
推 kazabus:收到檔案了!! 真感謝您!! 04/12 20:01
推 TaiwanTVNET:可以使用 繁體中文真的玩起來很愉快 感恩 04/16 19:14
推 freeblade:破台了 有了繁中玩起來更投如了 期待AC繁中 04/17 09:33
推 jessie2534:速度超快的 真的十分感謝!!! 04/17 18:58
推 deray:有些怪怪的地方,比如阿卡漢->阿卡姆。典獄長->院長 04/18 08:44
阿卡漢or阿卡姆 都只是譯音 個人認為阿卡姆比較合適
另外關於"典獄長"的部份 阿卡姆瘋人院裡並不只有罪犯 也有一般精神病患
還有醫療設施跟研究組織 我想稱夏普為院長會比較妥當一些
→ deray:剛開起來看效果而已,還沒開始玩,感謝開司大的熱心。 04/18 08:45
推 cokelon:感謝開司大的檔案 等下馬上來用 04/18 23:12
推 cruchoco:收到更新擋了 推推 04/19 12:48
推 jacky5859:純推:D 04/19 15:22
推 neshitea:謝謝大大我收到了!!! 04/21 10:26
推 PhenoK:回信速度好快!一定要推的啦!謝謝你! 04/21 19:15
推 gary84097:收到啦! 感謝K大~ 05/01 22:22
推 ji3g4up6m3:收到了 感謝! 05/10 12:55
推 oreo6106: K大謝謝!!! 09/17 17:51
推 miumiuwong: 已收到 超有效率>0< 09/21 21:05
推 ben219: 已收到感謝 好心開司大 11/17 22:14
推 KisarazuCats: 感謝開司大!回信十分效率XD 11/28 14:48
→ leo79415: 已收 感謝! 12/16 03:42
推 majoice: 收到了 謝謝 01/21 20:08
推 efcac1: 收到了 感謝 02/14 02:42
推 dio54838: 給開司大一罐啤酒!!! 感謝瞬回! 02/15 21:32
推 onlyeric23: 推 04/18 00:38
推 bigbearbaby: 謝 謝K大的光速回覆 05/24 15:57
推 didilala: 感恩K大讚嘆K大~~神速收到了!! 05/24 19:21
推 Fireis556: 感恩K大 05/26 10:48
推 jerryandtom: 推~謝謝開司大! 05/27 20:50
推 k9870567: 已收到信!! 大推 謝謝大大!! 06/20 14:26
推 js40825: 收到信了,感謝K大^_^ 06/21 16:31
推 zx4109: 感謝K大! 06/21 19:22
推 Hiiragi: 秒回信 感謝K大!! 06/21 21:21
推 kerkerrrr: 已收到信了!感謝K大! 06/22 21:24
推 xxmmyo817026: 收到 給推 請問有人知道怎麼用嗎 下載1.21也弄不好 07/06 17:33
安裝天邈 -> 解壓繁中檔後複製 -> 找到steam存放遊戲的資料夾貼上 -> 取代檔案
推 Players0305: 感謝熱心的版友 !! 推推推 ~ 07/27 14:52
推 brabusX: 已收~感謝開司大~~~ 10/31 02:36
※ 編輯: KaiJii (223.138.101.196), 02/09/2016 02:51:28
※ 編輯: KaiJii (111.254.147.189), 11/09/2017 17:30:01
推 hipnos: 有用有推! 感謝分享! 超好用~ 09/14 11:36
推 NiGHTsC: 安裝完畢,正常使用中,感謝大人製作! 05/26 22:27