#職場在走 #俚語要有 #推薦學習資源  職場在走，small talk 真的要有。賓狗畢業以來，曾經在公司工作、出來自由接案翻譯、現在自己在外打滾，真的覺得，small talk（閒聊）非常重要！  工作跟人脈，全部都需要 small talk 來潤滑，一切才能水到渠成、順順利利。  英文的 small talk，更是超級重要！在英文環境中，寒暄閒聊是一定要的。閒聊的時候，就會碰上「英文俚語」這個大魔王。  今天就放送三個實用的英文俚語，還有很多相關補充，最後還會推薦相關學習資源，記得把貼文儲存起來喔！  1 【You tell me】 -- 超級同意、我也覺得、「還用你說嘛！」  A: It’s a scorcher today! B: You tell me! A: What do you say we go grab a drink?  或是變化成現在進行式：You’re telling me.  "Mom’s in such a bad mood

由2019年12 月尾開始，我用同一舊番梘沖涼洗頭洗面接近兩個月，都係時候匯報下進展。今次呢個文字post主要會講感受同埋皮膚上嘅狀況，至於點樣用同一舊番梘、揀番梘嘅推介同埋點解我會有呢個改變就會留喺遲少少用YouTube影片講（傻啦我係唔會出樣架～） . 利申先，我由小六開始皮膚就唔靚，唔靚到而家 :0) 唔靚唔係一個月生一粒暗瘡，而係會全面性爛面，有興趣睇下嚇人照片可以爬下文🙏🏼比較常見除咗係荷爾蒙所引發嘅深層閉塞性毛孔發炎，仲會出斑呀粉刺呀。總之就係由我青春期開始到而家都同「皮膚靚」完全扯唔上關系，而我從來冇試過皮膚穩定（冇誇張），即使係食完兩次A酸一次四環素、做咗十幾次醫學美容都係咁話 :0) . 分享完我呢個咁悲壯嘅經歷，就要講返而家個情況⋯⋯ 嘩我真係唔相信原來我唔洗咁多個skincare steps。喇大家睇返圖片都會agree唔係「皮膚靚」，但dllm呢個真係我近十年見過最靚嘅自己🌝🌝 我唔知係我老喇定點樣😭 . 分享下我除咗用個一舊番梘洗面仲會用啲咩！洗完面就直接用 @factiv.hk 嘅HA3+B5精華，然後就用Innisfree嘅Wrinkle Science Spot Treatment (之前出過post，呢支係我媽至愛）做eyecream，咁大支有排用同埋真係減到我啲BB眼紋。最後就係用自己配方嘅facial oil，用咗大概個幾月未夠耐，所以唔會分享recipe住。當然唔少得 @beginningskincare 嘅水潤mask，雖然我敷嘅頻率由每日變到大概一星期一次，但呢隻mask我用咗兩年幾依然覺得超好用。 . 雖然呢個用法唔會適合所有人，不過呢個實驗so far個進展都係超乎我預期，會繼續嚴密監控😎 . #香港人 #環保撚 #環保 #黃色經濟圈 #黃色文創圈

【English Time】青菜蘿蔔各有所好? to each his own. 青菜蘿蔔，各有所好: 意即「不同的人有不同的看法和品味，無所謂誰對誰錯」 to each his own. to each his own是一個辭典裡找不到，但使用頻率頗高的短語．它的意思就是 「不同的人有不同的看法和品味，無所謂誰對誰錯」，也就是中文裡常說的「青菜蘿蔔，各有所好」，美國人在兩種情況下特別喜歡說這句話： 1) 如果碰到喜歡爭論或者喜歡把自己的意見強加給別人的人，to each his own 往往是最好的回答，等於委婉地告訴對方「我不會聽你的，我也不想跟你争論，因為没什麼可爭的」，例如： A: I’m planning to catch "Ya-Shian" (電影 他們在島嶼寫作《如歌的行板》) this weekend. B: Are you kidding me? "Ya-Shian" is boring as hell! "Gone Girl" (電影《控制》) is so much better! A: Well, to each his own. I’ll stick with "Ya-Shian". (A: 青菜蘿蔔，各有所好．我還是準備看《如歌的行板》。 雖然兩者的内容和風格截然不同，但是這兩部均為賣座電影，尤其是《如歌的行板》非常經典。) 2) 如果別人徵詢自己的意見，過於直率的回答可能會讓對方難受時，加一句to each his own可以輕鬆解決問題．你的潛台詞就是：「不用理會我的觀點，每個人看法不一樣，我覺得不可行未必就真的不可行」，這種用法和 for what it’s worth有異曲同工之妙．如： A: What do you think of this skirt? Is it worth buying? (你覺得這條裙子怎麼樣？值得買嗎？) B: I’d never choose pink, but to each his own. (我是絕對不會選紅色的，但每一個人品味不一樣，可能這條裙子適合你也不一定。) OR A：What do you think of my new dress? Is it beautiful? B：I'd never choose black, but to each her own. 註: 現在講究男女平等，所以如果跟你意見不同的是位女士，to each his own 也可以改為 to each her own．當然，還有很多人說 to each their own，一來表示男女平等，二來省掉了區分性别的麻煩。 You can also use either of the following under different circumstances: 1) Vive la difference! 差異萬歲！ 2) Tastes differ. 各人品味不同。 3) Different strokes for different folks. 蘿蔔、青菜，各有所爱。 4) One man's meat is another man's poison. 他覺得美味的東西你可能覺得是毒藥。 5) Every man has his taste. 人各有所好。 6) Youth and age will never agree. 年輕人和老年人看法(品味)不一致。 7) There's no accounting for taste. 有關品味的事没什麼可争的。