Saphanie 📖 The Westing Game (by Ellen Raskin)
.
兩年多前開始使用線上外教平台(如Cambly、Hanaso、Ninjas、EF...等等)，
S便暫停了好長一段時間的 #得獎文學書 讀書會，
隨著S要升國中的暑假，
在我們討論後便再度展開文學書籍的讀書會，
因為這門課除了和美國老師討論書籍內容，
還有每週要寫的作業單，
對於S來說是個很好加強英文應用的機會。
.
國一生活正式開始起S每天都超級忙碌，
每天上學、練琴、打球、作業和大小考忙得團團轉，
讀書會的作業單也剩假日才有時間寫，
再每周四練球回來緊接七點的讀書會課程，
和另五名學伴一起全英討論書籍內容。
.
【The Westing Game】這堂課為期兩個月，
在這之前還有其他書籍，
直到現在才發文紀錄之。
.
最特別的是，
依照這本書人物錯綜複雜的情節，
額外發想和老師及學伴們一同輪流寫英文小說呢!
.
老師希望學生們先不要一次讀完這本書，
每週逐一討論並保留閱讀與討論的驚喜，
對於忙碌的S來說，
有英文閱讀的深度與探討，
書寫英文的應用與修正，
和英文思辨的培養，
這門課真是太適合不過了!!
(因為S太忙碌以致線上外教的平台S都沒再上了)
.

以下是博客來的資訊：
*A Newbery Medal Winner

*For over thirty-five years, Ellen Raskin's Newbery Medal-winning The Westing Game has been an enduring favorite.

The Westing Game Deluxe Anniversary Edition

Before writing The Westing Game, Ellen Raskin was an incredibly accomplished graphic artist, designing dozens of books, including the cover for the first edition of A Wrinkle in Time by Madeleine L'Engle. While writing The Westing Game, Ellen Raskin also thought about the design and layout, and ultimately the way in which it contributes to the reading experience of the story. This deluxe anniversary edition honors her original design work and displays bonus content showing the behind the scenes work of designing a book Ellen Raskin-style.

Winner of the Newbery Medal
Winner of the Boston Globe/Horn Book Award
An ALA Notable Book
A School Library Journal One Hundred Books That Shaped the Century

"A supersharp mystery...confoundingly clever, and very funny." --Booklist, starred review

"Great fun for those who enjoy illusion, word play, or sleight of hand." --The New York Times Book Review
"A fascinating medley of word games, disguises, multiple aliases, and subterfuges--a demanding but rewarding book." --The Horn Book

#繼承人遊戲
紐伯瑞金獎作品 *美國傳奇女作家艾倫‧拉斯金代表作

一場謀殺案、兩億美金的遺產、十六名繼承人
神祕豪宅裡的推理競賽，即將開始

★榮獲紐伯瑞金獎、美國《波士頓環球報》號角書獎、美國圖書館協會好書獎
★《學校圖書館期刊》「Top 100少年小說」No.9
★改編為電視電影、舞臺劇
https://www.books.com.tw/products/0010852490?loc=P_br_r0vq68ygz_D_2aabd0_B_2
.
延伸書評閱讀：https://www.openbook.org.tw/article/p-63378
.
Saphanie。#英文閱讀紀錄
✏#2019_S_國一*

=================================
英語で時間（時刻）を表すための基本知識
=================================
　
今回は英語による時刻の表現の仕方について触れてみようと思います。とても簡単なので、ぜひマスターしておきましょう！
　
　　　
--------------------------------------------------
時刻表記の基本ルール
--------------------------------------------------
　
アメリカでは基本、24時間制ではなく、a.m.（午前）と p.m.（午後）を使って12時間制で時刻を表します。日常会話に限らず、メールを送るときやビジネスの場でも、アメリカでは12時間制を使うのが基本で、例えば午前10時は 10:00 a.m. と表し、午後6時は 6:00 p.m. と表します。因みに、カナダ、オーストラリア、イギリスなど英語圏の多くの国が12時間制を使っているそうです。午前・午後の表記の仕方は、下記の通り3パターンあります。
　
パターン1：小文字
a.m. / p.m.
　
パターン2：大文字
A.M / P.M.
　
パターン3：大文字ピリオドなし
AM / PM
　
時刻を文字で表す場合は、10:00 a.m. や 6:00 p.m.のように数字と午前・午後の表記の間にスペースを入れるのが正しい表記の仕方と言われているので、ビジネスのメールを書くときはこのルールを守るといいでしょう。しかし、友達に送るカジュアルなメールやメッセージの場合は「Let’s meet at 10am」のように、スペースもピリオドもなしで表記しても問題ありません。
　
また、a.m.の代わりに「in the morning」、p.m.の代わりに「in the afternoon（お昼〜夕方）」または「in the evening（夕方以降）」 の表現を使うことも一般的です。例えば、午前8時は「eight in the morning」、午後4時は「four in the afternoon」、午後9時は「nine in the evening」と言います。ちなみに、お昼の12時を「12 p.m.」、夜中の12時を「12 a.m.」と表記することもできますが、混乱を招いてしまい兼ねないので、
　
お昼の12時は『12 noon』

夜中の12時は『12 midnight』
　
と表現する方が無難でしょう。日常会話では 12 noon を略して「noon」、12 midnight を略して「midnight」と言ってもOKです。
　
　
--------------------------------------------------
〇〇時ちょうどの表現の仕方
--------------------------------------------------
　
日本語では区切りのいい時間を「〇〇時ちょうど」と表現しますが、英語では「数字 ＋ o’clock」の形式で表現します。例えば「1時です」は「It’s one o’clock.」、「6時です」は「It’s six o’clock.」 のように言い、日常会話では o’clock を省いてシンプルに「It’s one.」や「It’s six.」ということも一般的です。
　
「1時ぴったりです」と区切りがいいことをを強調したい場合は「It’s exactly one (o’clock).」もしくは「It’s one (o’clock) on the dot.」と言います。on the dot は時計についている時間を示す点（dot）と時計の針が重なっていることを表しています。
　
因みに「1時くらいだよ」は「It’s about one (o’clock).」、「もうすぐ1時だよ」は「It’s almost one (o’clock).」、「1時過ぎたとこだよ」は「It’s just passed one (o’clock).」と表現します。
　
　
--------------------------------------------------
〇〇時〇〇分の表現の仕方
--------------------------------------------------
　
次は何時何分のように具体的な時刻の表し方について触れていきます。2時10分は「It’s two ten.」、2時35分は「It’s two thirty-five.」のように数字をそのまま読み上げるのが一般的です。ただし、2時7分の場合は「It's two seven.」ではなく「It’s two oh seven.」と言います。ここではゼロを“oh”と言うことがポイントです。
　
英語では To、Past、Till、After の単語を使って時刻を表すこともよくあります。to は「〇〇時まで何分」を意味し、例えば7時50分は「It’s ten to eight.」 、7時55分は「It’s five to eight.」のように言います。直訳すると「8時まで10分」「8時まで5分」になります。To の代わりに Till を使って「It’s ten till eight.」「It’s five till eight.」と言ってもOKです。
　
ここのポイントは「5分」や「10分」単位で表現することです。たとえ7時52分であっても「It’s eight to eight.」と言うのではなく「It’s ten to eight.」と言ったほうが自然です。日本の教科書では before も同じ意味として使われると書いてあるのをみたことがありますが、僕の暮らすカリフォルニアでは聞かない言い方です。なので個人的には To もしくは Till を使うことをお勧めします。
　
Past は「何分過ぎている」ことを意味し、9時5分は「It’s five past nine」、9時10分は「It’s ten past nine」のように表現します。直訳は「9時5分過ぎ」「9時10分過ぎ」になります。ここでは After を使って「It’s five after nine」「It’s ten after nine」と言ってもOKです。意味は全く同じなので、どちらを使っても問題ありません。また日常会話では、
　
15分単位を『a quarter』
　
30分単位を『half』
　
と表すことがよくあります。Quarter は60分の4分の1、half は60分の半分を意味します。例えば、6時15分は「It’s a quarter past/after six.」、6時半は「It’s half past six.」と言います。
　
ここで気をつけないといけないポイントがいくつかあります。まず quarter の前には必ず a が入るのに対し、half の場合は入れる必要がありません。また「half past six」の代わりに「half after six」と言うのは不自然です。また、9時45分は「It’s a quarter to ten.」もしくは「It’s a quarter till ten.」のように a quarter を使って表現することができますが、9時30分を「It’s a half to/till ten.」とは言いません。「〇〇時30分」を half を使って表現する場合は必ず「half past ~」の形式になることを覚えておいてください。
　
　
　
　
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

=================================
単位の大きい数字を英語で読み上げるコツ
=================================
　
英語で数字を読み上げるのに苦戦している方が意外と多いようなので、今回は数字の読み方について触れてみようと思います。1〜99については問題ないかと思うので、ここでは100の単位からスタートしましょう。
　
　　　
--------------------------------------------------
Hundred（百の単位）
--------------------------------------------------　
　
100は「one hundred」もしくは「a hundred」、300は「three hundred」、500は「five hundred」と表すのは問題ないでしょう。では、819は英語でどのように表現するのでしょうか？基本的に
　
819 = Eight hundred nineteen
819 = Eight nineteen
　
の2通りの言い方で表現します。「Eight hundred nineteen」がスタンダードな言い方ですが、多くのアメリカ人は hundred を省いて「Eight nineteen」と言う傾向があります。よって610は「six ten」、724は「Seven twenty four」のようになり、この表現の仕方はより口語的な響きがあります。ちなみにイギリス英語では「six hundred and ten」「Seven hundred and twenty four」のように hundred の後に and を入れるそうです。
　
それでは金額を表す場合はどうでしょう？基本的にルールは上記と同じです。例えば $399 であれば
　
$399 = Three hundred ninety nine dollars
$399 = Three ninety nine
　
のどちらでも構いません。但し2つ目の「Three ninety nice」と略して言う場合は dollars も省略するのが一般的で、「Three ninety nine dollars」と言うのは違和感があるので気を付けましょう。
　
ここで注意したいのが、$399 を「Three ninety nine」と表現すると、実は $399 と $3.99 の両方を表すことになります。では、どのように区別をするべきなのか？それは常識の範囲で考えるしかありません。例えば「I bought this iPad for 399.」と言えば、常識的にiPadの値段が $399 だということは容易に想像できますよね？「This hamburger is 399」と言えば、ハンバーガーが $399 ではなく $3.99 だと分かるでしょう。なので、$150のAirpodsを買った場合であれば「I got these Airpods for One fifty」と表現することができます。
　
　
--------------------------------------------------　
Thousand（千の単位）
--------------------------------------------------　　
　
次は1000の単位です。1,000は「One thousand」もしくは「A thousand」、4,000は「four thousand」、8,000は「eight thousand」となるのはご存知かと思います。それでは 2,345 はどのように表現するのでしょうか？基本的に下記2通りの表現の仕方ができます。
　
2,345 = Two thousand three hundred forty five
2,345 = Twenty three forty five
　
2つ目の「Twenty three forty five」のようにシンプルな言い方をする場合は、頭の2つの数字と下2桁の数字をそれぞれ区切って1つの数字として扱う（言う）のがルールになります。例えば 5,736 であれば「Fifty seven thirty six」、9,999 であれば「Ninety nine ninety nine」になります。ちなみに下2桁が00の場合は hundred と言うだけでOKなので、
　
1,500 = Fifteen hundred
2,400 = Twenty four hundred

のように言うことができます。
　
このように２桁に区切って表す言い方は、年号を表現するときの基本ルールでもあります。例えば、今年（2020年）であれば「Two thousand twenty」の代わりに「twenty twenty」と表現します。「私は1984年生まれです」と言いたいのであれば「I was born in Nineteen eighty four」となります。ここでは「I was born in one thousand nine hundred eighty four」とは言わないので気を付けましょう。
　
しかし、2000年〜2009年だけは例外になります。例えば 2003年は「twenty three」ではなく「two thousand three」、2008年は「twenty eight」ではなく「two thousand eight」と表現しなければなりません。
　
金額を表す場合は、先ほど紹介したhundredのルールと似ています。例えば $3,300 であれば
　
$3,300 = three thousand three hundred dollars
$3,300 = thirty three hundred dollars
　
のどちらでもOKです。ここも $3,300 のように下2桁が00の場合は hundred だけで表現することができます。また、日常会話では dollars を省いて「thirty three hundred」と言うことも一般的です。
　
そして、ここでも常識の範囲で考える必要があります。例えば私が「I got this flat screen TV for twelve ninety nine.」 と言ったとしましょう。この場合、薄型テレビ（flat screen）を $12.99 で購入したと言っているのではなく $1,299 で購入したと言っていると解釈する必要があります。
　
　
--------------------------------------------------　
Ten thousand +（1万以上の単位）
--------------------------------------------------　
　　
英語には日本語の「万」を表す単位がないため、1万以上の大きなケタの数字になると頭が混乱し始めるのではないでしょうか？まず、覚えておきたいことは、英語では10,000〜999,999までの数字でれば、
　
75,000 = seventy five thousand
300,000 = three hundred thousand
535,000 = five hundred thirty five thousand
　
ように「カンマの左の数＋thousand」で読み上げます。カンマの右側が 000 ではなく適当な数の場合は、
　
25,240 = twenty-five thousand two hundred fort
410,687 = four hundred ten thousand six hundred eight-seven
999,025 = nine hundred ninety-nine thousand twenty-five
のように「カンマの左の数 ＋ thousand + カンマの右の数」の順で表現します。基本的に万単位以上の数字になると略ざすに全て1つ1つ読み上げる必要があります。
　
　
--------------------------------------------------　
砕けた言い方
--------------------------------------------------　
　
大きな数字を表す時によく使われる砕けた言い方をいくつかご紹介します。まず、英語では「千」を K もしくは Gs を使って表現することがあります。特にお金の話をしている時によく使われる表現で
　
5,000（5千）= 5K/5Gs
20,000（2万）= 20K or 20Gs
350,000（35万）= 350K or 350Gs
　
のように表現します。K は「キロ」の略、G は「grand」の略です。ちなみに grand は1000ドルを意味します。例えば「3000ドルです」と言いたいのであれば「It’s 3K.」か「It’s 3Gs.」、もしくは「It’s 3 grand」と言うことができます。ここでは「It’s 3 kilo」とは言わないので注意しましょう。また grand の略である g を使う場合は「7 grand / 7 gs」や「30 grand / 30gs」のように s をつけて表現するのが一般的です。
　
このように K や G を使った表現は下3ケタが 000 の時だけ用いられる表現で、基本的に 20,500 を「20K500」や「20Gs500」などと表現することはできません。但し、小数点を使って「20.5K」や「20.5Gs」と表現することは可能です。
　
例えば「この中古車を$5,500で購入しました」という場合であれば「I got this used car for 5.5 K/Gs/grand.」のように言うことができます。ですが、アメリカ人の日常会話では数字が大きくなればなるほど、アバウトな感じで表現する傾向があるので「I got this used car for about 5K/5Gs/5grand」と言う方が一般的と言えるでしょう。
　
　
　
　
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

In this vlog, we visit Chelsea Market. To read more about this market, please click show more :)
Don't forget to subscribe my channel for more videos! Thank you!
Full playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_iBkJoa0WAmXj74itoZoRwcdB47KYfGb

About Chelsea Market
A block long and a block wide and just a short walk from the Hudson River in the area of Manhattan known as the Meatpacking District, Chelsea Market has become in just fifteen years one of the greatest indoor food halls of the world, with more than thirty-five vendors purveying everything from soup to nuts, wine to coffee, cheese to cheesecake. Attracting 6 million national and international visitors annually, it is one of the most trafficked, and written-about, destinations of any kind in New York City. Chelsea Market is a neighborhood market with a global perspective.

The area has always been the locus of food in the city, beginning with the Algonquin Indians, who traded their game and crops on the banks of the Hudson River at this same spot. The trains of the High Line once served the wholesale butchers who lined the streets beneath the tracks and cooled their provisions with blocks of Hudson River ice, and the National Biscuit Company established its factory—now reclaimed as the Chelsea Market—here to take advantage of the butchers’ lard in the nineteenth century. This long history—and the stripped-down brick architecture of the building—gives the Market a unique character. For foodies and even casual tourists, it is possible to enter the Market at one end in the morning and not exit the other until lunchtime, without ever growing bored—and certainly without ever going hungry.

Free and Paid tabs: http://haketuguitar.com/
Fan Page: http://www.facebook.com/haketuguitar
Online guitar lessons: http://artemy.co/

女子動画ならC CHANNEL http://www.cchan.tv

チェルシーマーケットはニューヨークのミートパッキング地区にあります。ここは、世界でも有数の大きい食品マーケットです！35以上の食品店があってちいさなお店もあります。当初は、National Biscuit Companyでオレオを作ってたりしてみたいです！今でも、当初を思い浮かばせるような工場の部品があちらこちらに見えますよ！ここは、最大の観光スポットでもあり、毎年600万人が訪れます！必ずお気に入りのお店を見つけることができるでしょう！

Doughnuttery Doughnuts: ６ドル(約719円)
＊1ドル=約120円換算による

Chelsea Market is found in the Meatpacking district of NYC. It is one of the greatest food halls in the world, featuring more than thirty five different food vendors and small shops. It was first established as the National Biscuit Company--or the factory that made Oreos--and you can still see parts of the old factory that were left today. It is a huge tourist location attracting over 6 million people a year, and you will find some of the best food spots in the city!

Doughnuttery Doughnuts - 6 doughnuts for $6

Chelsea Market
75 9th Avenue (Between 15th and 16 Streets), New York, NY 10011
03-5256-7155
http://www.chelseamarket.com/

C CHANNEL 【ニューヨーク最新情報】 チェルシーマーケットのナッツドーナツ！ Andie
https://youtu.be/F5GL1ijFBgo
C CHANNEL 【ニューヨーク最新情報】ヘルシーで栄養いっぱい！ Mamoun’s Falafelのサンドウィッチ♪ C CHANNEL World
https://youtu.be/kwj8Nxfmsv0
C CHANNEL 【ニューヨーク最新情報】斬新モロッコレストラン＠CafeMogador C CHANNEL World
https://youtu.be/VzJZiH4josM
C CHANNEL 【ニューヨーク最新情報】Artichokeの香り高いバジルピザ！C CHANNEL World
http://youtu.be/2mqwjBoGmD4
C CHANNEL【ニューヨーク最新情報】Mincaで美味しいラーメンを食べよう！　C CHANNEL World
http://youtu.be/X2f03ahYfjU
C CHANNEL【ニューヨーク最新情報】Empire Cakeのパステルカラーで可愛いケーキ　C CHANNEL World　
http://youtu.be/-b7CzJm-hBQ
C CHANNEL 【ニューヨーク最新情報】涼しげな夏ファッションを５番通りでゲットしちゃおう！　C CHANNEL WORLD　
http://youtu.be/7s-JU_qJ6C4
C CHANNEL【ニューヨーク最新情報】フランス風お洒落な濃厚アボカドトースト C CHANNEL World
http://youtu.be/ZDB6An_JhJo
C CHANNEL 【ニューヨーク最新情報】ヘルシーなアジアンフードをクリーンな都会で味わおう！ C CHANNEL World
http://youtu.be/97JPUB9gHBY
C CHANNEL 【ニューヨーク最新情報】これであなたもヘルシーボディー！オシャレなクレープ C CHANNEL World　https://youtu.be/9Kq25gWiEwk
C CHANNEL 【NewYork最新情報】セブングラムカフェ C CHANNEL World https://youtu.be/_5VQIy4DICE

曲:康奇維 鄭聖邦 詞:陳冠橋
Band:Erase the Darkness
Vocal:林世邦
Bass:蔡俊宏
Guitar:康奇維 鄭聖邦
Drum:陳冠橋

Facebook:https://www.facebook.com/erasethedarknessband?ref=ts&fref=ts
SoundCloud:https://soundcloud.com/user870623/etd-demo
Lyrics:
Night falls at seven thirty-five

The textbooks covered all my lights,

Without hopes without any escapes,

Welcome to the school life.

night falls when I opening my eyes

endless nightmare. comes into reality

I can only . hold my tears

to face my Monochrome life.

fuck the changeful policy
fuck the septic institution
fuck !

Hey can you tell me ,why should I be here ,learn that useless shit

countless bullying, countless murderer, unstoppable hatred
in the school

Now I’ve seen through your Low-level lies
What I’ve paid will never get reply
So please shut your fucking mouth
Feel my pain, Fear my painnnnn

I want to see the dawn
I want to chase my future
------------------------------------------------
歡迎分享轉貼