【書櫃上的書】#動物農莊
➽《動物農莊》是人類政治的照妖鏡。
⠀
「對外遮掩這一實情是非常必要的。」
⠀
現在讀《動物農莊》,時候正好,我們可以更清楚明白真實世界的動物農莊是如何運作的,手段令人吃驚。
⠀
⠀
#先來一點點介紹
《動物農莊》為英國作家喬治·歐威爾(George Orwell)的作品,...
【書櫃上的書】#動物農莊
➽《動物農莊》是人類政治的照妖鏡。
⠀
「對外遮掩這一實情是非常必要的。」
⠀
現在讀《動物農莊》,時候正好,我們可以更清楚明白真實世界的動物農莊是如何運作的,手段令人吃驚。
⠀
⠀
#先來一點點介紹
《動物農莊》為英國作家喬治·歐威爾(George Orwell)的作品,於1945年出版後大受好評,他藉由《動物農莊》述說一間農莊經歷動物對人類的革命、動物內鬥、豬的獨裁、最後又實行回人類統治方式的過程,表達對蘇聯政權、史達林主義的反諷,成為二十世紀最傑出的政治寓言。
⠀
#動物代表了誰
農莊裡的所有動物幾乎都能對號入座,像是:一開始拋出革命思想的老少校(豬)隱射為列寧;成為農莊最後獨裁者的拿破崙(豬)是史達林;喜歡漂亮事物、對革命毫無興趣的茉莉(馬)象徵資產階級;裡頭幫忙拿破崙實行暴力統治的惡犬代表祕密警察;而總是集體無腦呼喊口號的羊群則是一般大眾。
⠀
#讀起來似曾相識的政治手段
小說讀來令人最印象深刻的,無非是拿破崙所採取的政治手段,例如:牠會將所有遭遇的壞事與問題都謊稱是外部敵人(人類或另一隻豬雪球)的襲擊,如此不但能推卸自身責任,亦讓內部動物更加團結;興建偉大工程、舉行歡慶儀式來鼓舞動物士氣;封鎖農莊內部糧食貧乏的消息,對外一致宣傳農莊的豐饒與自由;將黑的說成白的,也臉不紅氣不喘。(這些有沒有聽起來很熟悉?)
⠀
最令我氣憤的,牠一開始表明記憶不可靠,必須倚靠文字的慎重:「你們敢肯定這不是你們夢到的一些事嗎?同志們!你們有任何關於這個誓約的紀錄嗎?它寫在哪兒了?」
⠀
同時,牠又利用動物識字能力差的弱點,將原本寫在農莊門口的七戒,不斷修改、增加對自身統治有利的部分,進行歷史竄改,將「所有動物一律平等」變成:「所有動物一律平等,但有些動物比其他動物更加平等。」並宣稱一開始就是這麼寫的。
⠀
可恨的是,時間一久,動物們就這樣相信與習慣了,認為自己記錯了,開始說服自己拿破崙的所有統治都是合理的(牠甚至跟人類合作!還開始用兩隻腳行走!),而沒有經歷革命的新生動物,自然也遵循了被竄改過的七戒,慢慢的,集體都忘記了當時對人類發出革命的初衷。
⠀
⠀
#豬與人無異
於是到了故事最後,豬與人一起打撲克牌,在外頭看見這一幕的動物們,喬治·歐威爾強而有力地寫下了牠們最真實的心情:「牠們已分不出誰是豬,誰是人了。」
⠀
希望我們能永遠分辨出謊言與真誠。
⠀
⠀
👇送你去我的書櫃:
《動物農莊》是人類政治的照妖鏡。
https://bit.ly/2Exb2ef
⠀
⠀
#動物農莊 #喬治歐威爾 商周出版
#英國 #文學 #小說 #閱讀 #書籍
#動物 #政治 #史達林主義
#AnimalFarm #GeorgeOrwell
#UnitedKingdom #reading #novel #literatrue #books #Animal #political #Stalinism
⠀
#書櫃上的書
#一個星期只推薦一本
stalinism 在 李怡 Facebook 的最讚貼文
Martyrs for a Cause
殉道者
Lee Yee 李怡
Translated and annotated by Geremie R. Barmé(白傑明)
http://chinaheritage.net/journal/jimmy-lai-the-twilight-of-freedom-the-dawn-of-legalistic-fascist-stalinism-%E6%B3%95%E6%97%A5%E6%96%AF-in-hong-kong/