"วัคซีนอย่างเดียว ไม่เพียงพอจะรับมือกับโรค covid สายพันธุ์เดลต้าได้ ต้องมีมาตรการอื่นๆ ด้วย"

บังเอิญเปิดไปเจอคลิปข่าวนี้ (https://youtu.be/uezHgoEVI5Q) ซึ่งดูแล้วมีประโยชน์มากเลยครับ ถ้ามีเวลาว่าง ดูเต็มๆ เลย ก็ดีนะครับ

โพสต์นี้ ขอเรียบเรียงให้ฟังกันว่า แนวทางที่เราจะเปิดเมืองกันได้นั้น จริงๆ แล้ว มีเรื่องที่ต้องคิดต้องทำ มากกว่าเรื่องของการ "ฉีดวัคซีน" อย่างเดียวครับ

1. เมื่อเดือนก่อน ข่าวจากช่องยูทูป A Current Affair (สำนักข่าวออนไลน์ ในประเทศออสเตรเลีย) ได้เสนอสกู๊ปเรื่อง "US epidemiologist explains why vaccines alone won't save us นักระบาดวิทยาชาวสหรัฐ อธิบายว่า ทำไมวัคซีนอย่างเดียว จึงไม่อาจช่วยพวกเราได้ "

- ในขณะที่ชาวออสเตรเลียจำนวนมากยังอยู่ภายใต้การล็อกดาวน์ แนวทางที่มักจะพูดกันก็คือ วัคซีนเป็นทางออกเดียว ที่จะทำให้ชีวิตกับเป็นปกติได้

- แต่ ดร. Eric Feigl-Ding นักระบาดวิทยา ผู้ที่ทำนายตั้งแต่เดือนมกราคมปีก่อนว่าโรค covid-19 จะกลายเป็นโรคระบาดใหญ่เหมือนระเบิดนิวเคลียร์ กลับเชื่อว่า วัคซีนเพียงอย่างเดียวนั้น ไม่ใช่ทางแก้ปัญหา

2. เขาอธิบายว่า แม้แต่ประเทศที่มีการฉีดวัคซีนไปเป็นจำนวนมากกว่า 60% แล้ว (ในคลิป ยกตัวอย่าง ประเทศไอซ์แลนด์ และประเทศอิสราเอล) การพึ่งพาแต่วัคซีนอย่างเดียวนั้น ไม่ใช่ยาครอบจักรวาลที่จะหยุดเชื้อไวรัส covid สายพันธุ์เดลต้าได้

- สายพันธุ์ delta นั้นแพร่ระบาดได้มากพอๆ กับโรคอีสุกอีใส (chickenpox) และมากกว่าโรคฝีดาษ (smallpox หรือไข้ทรพิษ)

- การตั้งเป้าว่าจะผ่อนคลายความเข้มงวด เมื่อฉีดวัคซีนไปถึง 50% แล้ว (อย่างที่รัฐนิวเซาท์เวลส์ ของประเทศออสเตรเลีย วางแผนไว้) ก็ยังมีความเสี่ยงสูง

3. ดร. Eric Feigl-Ding เสนอว่า ควรเดินแนว "ทางสายกลาง" มากกว่าที่จะต้องเลือกเอาอย่างใดอย่างหนึ่ง ระหว่างล็อคดาวน์กับเปิดเมือง เต็มรูปแบบ

- นั่นคือ จะต้องใช้วิธีการต่างๆ ในการป้องกันโรค เพื่อไม่ให้จะต้องกลับไปล็อกดาวน์กันอีกครั้ง

- สิ่งที่เขาเสนอให้ต้องทำ เพื่อไม่ให้กลับไปสู่หายนะอีกครั้ง ได้แก่

3.1 ให้ใส่หน้ากากอนามัยต่อไป แต่ใช้รุ่นอย่างดี

3.2 กำหนดมาตรฐานการระบายอากาศ (ventilation) ในอาคาร

3.3 ใช้เครื่องฟอกอากาศ ที่มีแผ่นกรองขั้นสูง และฆ่าเชื้อด้วยรังสี UV (ซึ่งรัฐบาลควรออกเงินซื้อติดตั้ง ในห้องเรียน)

3.4 ใช้ระบบรับรองการฉีดวัคซีน หรือวัคซีนพาสปอร์ต (vaccine passport system)

3.5 ระงับการกินอาหาร ในร้านอาหารที่อยู่ในอาคาร (หมายถึง ให้กินกลางแจ้งได้)

- เขาอธิบายด้วยว่า การใส่หน้ากากเป็นเรื่องสำคัญมาก ซึ่งถ้าใช้แค่หน้ากากผ้า (cloth mask) จะไม่ดีเพียงพอ เพราะแม้ว่ามันจะสามารถจับละอองน้ำลายของผู้สวมใส่ได้ แต่ก็ไม่ดีเพียงพอที่ตะกรองเชื้อโรคที่มากับละอองน้ำลาย เมื่อหายใจเข้า

4. สำหรับเชื้อสายพันธุ์ delta แล้ว แม้จะฉีดวัคซีนไปถึง 80% ก็ไม่เพียงพอ

- เขามองว่า สายพันธุ์เดลต้านับเป็นเชื้อโรคที่แพร่ระบาดเร็วที่สุด ที่เคยพบกันในช่วงชีวิตของเรา แม้แต่ประเทศที่ฉีดวัคซีนไปมากที่สุดในโลกแล้ว ก็ยังไม่สามารถหยุดยั้งจํานวนผู้ป่วยติดเชื้อจนเข้าโรงพยาบาลได้

5. สายพันธุ์เดลต้ายังทำให้เด็กป่วยได้ ง่ายกว่าสายพันธุ์ดั้งเดิมมากขึ้นด้วย

- ในรัฐหลุยส์เซียนา ประเทศสหรัฐอเมริกา (ซึ่งกำลังมีการระบาดของโรคโควิด ค่อข้างมาก ในตอนนี้ เนื่องจากมีอัตราการฉีดวัคซีนค่อนข้างต่ำ ) พบว่า มีเด็กที่อายุน้อยลงกว่าเดิม ที่ต้องเข้าห้อง ICU และค่ามัธยฐานของการที่เด็กต้องเข้าโรงพยาบาลนั้น ลดลงจากเมื่อเดือนมิถุนายน ที่อยู่ที่อายุ 16 ปี เหลือเป็น 12 ปีในเดือนกรกฎาคม แล้วตอนนี้ลงมาถึงอายุ 5 ขวบแล้ว

- เขาหวังว่า จะมีการอนุญาตให้ใช้วัคซีนฉีดเด็กที่อายุระหว่าง 5 ถึง 11 ปีได้ ในอีกไม่นานนี้ และคาดว่าจะรับรองให้ฉีดในอายุ 2-4 ขวบภายในฤดูใบไม้ร่วงนี้ (เดือนตุลาคม)

- และยังหวังต่อไปว่า ในปีหน้า น่าจะมีวัคซีนให้กับเด็กทารกอายุ 6 เดือนไปจนถึงเด็กเล็กอายุ 2 ขวบได้

- และควรที่จะบังคับให้ "ครู" ทุกคนต้องฉีดวัคซีนด้วย

6. ดร. Feigl-Ding เสนอว่า เนื่องจากพบสายพันธุ์เดลต้านั้น ทุกๆ ที่เรียบร้อยแล้ว จึงไม่จำเป็นที่คนออสเตรเลียจะถูกห้ามเดินทางกลับบ้านอีกต่อไป (ที่ผ่านมามีการห้ามการเดินทางระหว่างรัฐ ระหว่างเมือง ในหลายพื้นที่)

- แต่ให้ใช้วิธีกักตัวเองแทน (คล้ายที่หลายจังหวัดในประเทศไทยเราทำ)

7. ออสเตรเลีย ก็มีปัญหาเรื่องคนไม่ยอมฉีดวัคซีน คล้ายๆกับในประเทศตะวันตก หลายประเทศ

- เขาแนะนำว่า มันเป็นเรื่องยากมากๆ ที่จะไปเปลี่ยนความเชื่อของคนพวกนั้น

- สิ่งที่ควรจะทำก็คือ การเตือนพวกเขาว่า อย่าให้ความเชื่อของตนเองไปทำร้ายผู้อื่น ... โดยเฉพาะกับเด็กเล็กๆ ที่เราจะต้องช่วยกันปกป้อง (เพราะยิ่งมีผู้ใหญ่ที่ป่วยที่ติดเชื้อเป็นจำนวนมาก ก็ยิ่งทำให้เพิ่มความเสี่ยงที่จะมาแพร่เชื้อสู่เด็กได้มากขึ้น)

ข้อมูลจาก https://9now.nine.com.au/a-current-affair/coronavirus-us-epidemiologist-dr-eric-feiglding-explains-vaccines-alone-not-enough/49b076b0-34fe-48df-8789-eac38e19a5a5?ocid=Social-ACA

#馴獸編：太恐怖...無法想像他的威力
#疫情 #生化武器

Vaccine, Vaccinate, Vaccination ใช้อย่างไร ??

vaccine (n.) วัคซีน
แฝ็คซี่น (US)
แฟ็คซีน (UK)

vaccinus แปลว่า มาจากวัว ในภาษาละติน
vacca = cow = วัว

That’s pretty interesting!
น่าสนใจทีเดียว

Do you think that’s interesting?
คุณคิดว่าเรื่องนั้นน่าสนใจมั้ย

We’re all waiting for the Covid-19 vaccine.
พวกเรากำลังรอวัคซีนโควิด ๑๙

the smallpox vaccine
วัคซีนฝีดาษ

the measles vaccine
วัคซีนโรคหัด

the chicken pox vaccine
วัคซีนอีสุกอีใส

There’s no vaccine for HIV.
ไม่มีวัคซีนสำหรับโรค HIV

vaccinate (v.) ฉีดวัคซีน
อ่านว่า แฟ็ค ซิน เหนท

I was vaccinated for tetanus.
ผมฉีดวัคซีนบาดทะยัก

Passive Voice
I was/got + V3

I got vaccinated for Covid-19.
ผมฉีดวัคซีนโควิด ๑๙

ฉันฉีดวัคซีนมาแล้ว
I was vaccinated.
I have been vaccinated.
I got vaccinated.

vaccination (n.) การฉีดวัคซีน
อ่านว่า แฝ็คซินเน่เฉิ่น

Vaccinations are very important.
การฉีดวัคซีนสำคัญมาก

สรุปแล้ว
vaccine (n.) วัคซีน
vaccinate (v.) ฉีดวัคซีน
vaccination (n.) การฉีดวัคซีน

อ้างอิง

- Barranco, C. (2020, September 28). The first live attenuated vaccines. Nature. https://www.nature.com/articles/d42859-020-00008-5?error=cookies_not_supported&code=dbf0a8ae-e11a-46bd-8a17-e3132c55e0e6

- Didgeon, J. A. (1963). Development of Smallpox Vaccine in England in the Eighteenth and Nineteenth Centuries. BMJ, 1(5342), 1367–1372. https://doi.org/10.1136/bmj.1.5342.1367

- Stern, A. M., & Markel, H. (2005). The History Of Vaccines And Immunization: Familiar Patterns, New Challenges. Health Affairs, 24(3), 611–621. https://doi.org/10.1377/hlthaff.24.3.611

- The College of Physicians of Philadelphia. (n.d.). Timeline. The History of Vaccines. https://www.historyofvaccines.org/timeline/all

- World Health Organization. (2020, December 30). Vaccines and immunization: What is vaccination? WHO. https://www.who.int/news-room/q-a-detail/vaccines-and-immunization-what-is-vaccination
- - - - - - - - - - - - - -
ติดต่องาน : [email protected] (งานเท่านั้น)

ทางไปซื้อสติกเกอร์ line http://line.me/S/sticker/1193089 และ https://line.me/S/sticker/1530409

ทางไปซื้อ วรรณคดีไทยไดเจสต์ https://godaypoets.com/product/thaidigest-limited-edition/

ติดตามคลิปอื่นๆ ที่ http://www.youtube.com/c/PointofView

ติดตามผลงานอื่นๆได้ที่

https://www.facebook.com/pointoofview/

tiktok @pointoofview

หรือ

IG Point_of_view_th

#PointofView

วัคซีน

00:00 ทำไมเล่า
00:47 ภูมิคุ้มกันคืออะไร
02:39 การสร้างวัคซีน
06:05 จุดกำเนิดวัคซีน
12:25 Louis Pasteur

#可能性調查署第二季 #瘟疫 #黑死病 #流型感冒 #天花 #伊波拉 #SARS

2020新冠肺炎的疫情讓全世界頓然失序，然而，這已經不是人類第一次面對全球瘟疫了。黑死病、流行感冒、天花、伊波拉、SARS，面對這些致命病菌，人類最終是否取得勝利？而這數場瘟疫戰爭帶給我們的，原來不只有危機？

🥼【章節重點】
00:00 人類史上的大瘟疫
00:54 文明末日——黑死病
03:57 糾纏夢魘——流感
07:15 橫掃千軍——天花
09:08 殺人一舉——伊波拉
11:27 會呼吸的痛——SARS
13:56 未來的瘟疫是什麼？

🥼【追蹤我們】
如果你喜歡我們💙
除了按讚影片、訂閱頻道，開啟小鈴鐺🔔
還可以到這些地方和我們一起聊生活中📱、時事裡📰、課本上📚沒有的科學 ↓↓↓
PanSci 科學新聞網｜https://pansci.asia/
FB粉絲專頁｜https://www.facebook.com/PanSci/
Instagram｜https://www.instagram.com/pansci/
Telegram｜https://t.me/pansciasia

🥼【參考資料】
👉政府公開資訊
(1)全球流感的流行病學_疾管署｜https://reurl.cc/nzmXN2
(2)嚴重急性呼吸道症候群_疾管署｜https://reurl.cc/Wd0WAZ
(3)天花_疾管署｜https://reurl.cc/QdYDEq
(4)鼠疫_疾管署｜https://reurl.cc/AqMD6j
(5)新型A型流感_疾管署｜https://reurl.cc/Wd0W0Z
(6)伊波拉病毒感染 Q＆A_疾管署｜https://reurl.cc/3DKZLj
(7)嚴重急性呼吸道症候群SARS｜https://reurl.cc/1xKpmV
(8)我國因應流感大流行準備第三期計畫｜https://reurl.cc/3DKZ38

👉論文或研究報告
(1)Plague, arsenic, and a dried toad｜https://reurl.cc/exMaQW
(2)Smallpox and the Native American｜https://reurl.cc/8GD7ad
(3)Reviewing the History of Pandemic Influenza: Understanding Patterns of Emergence and Transmission｜https://reurl.cc/qdGXlD
(4)The pig as a mixing vessel for influenza viruses: Human and veterinary implications｜https://reurl.cc/d0Q8Nk
(5)Smallpox and the Native American｜https://reurl.cc/8GD7ad
(6)Discovery and Description of Ebola Zaire Virus in 1976 and Relevance to the West African Epidemic During 2013–2016｜https://reurl.cc/D9q815

👉其他相關網站或資料
(1)Could the Black Death (The Plague) Happen Again?｜https://reurl.cc/8GD7RX
(2)Cures for the Black Death｜https://reurl.cc/0oKnyx
(3)「黑死病」再現？談鼠疫的流行病學與防治追蹤──《科學月刊》｜https://reurl.cc/QdYDOO
(4)Plague｜https://reurl.cc/0oKnlK
(5)1968 Pandemic (H3N2 virus)｜https://reurl.cc/GVnDyD
(6)Influenza｜https://reurl.cc/E7VD5a
(7)1918 Pandemic (H1N1 virus)｜https://reurl.cc/pdaXR8
(8)First Global Estimates of 2009 H1N1 Pandemic Mortality Released by CDC-Led Collaboration｜https://reurl.cc/mnxXjA
(9)1957-1958 Pandemic (H2N2 virus)｜https://reurl.cc/L3aDr7
(10)1968 Pandemic (H3N2 virus)｜https://reurl.cc/GVnDyD
(11)What is Smallpox?｜https://reurl.cc/R4YDAD
(12)History of Smallpox｜https://reurl.cc/GVnDzW
(13)天花防疫的先驅–孟塔古夫人｜https://reurl.cc/O1Yeb7
(14)Ebola virus disease｜https://reurl.cc/1xKp4D
(15)Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo declared a Public Health Emergency of International Concern｜https://reurl.cc/QdYO6O
(16)重返和平──SARS隔離黑洞中難以告別的記憶｜https://reurl.cc/oL8q1q

_
#COVID19 #疫苗 #疫情 #新冠肺炎 #新型冠狀病毒 #武漢肺炎 #篩檢 #檢測 #快篩 #PCR #pcr #施打 #打疫苗 #健保快易通

ร่วมเป็นผู้สนับสนุนให้เรามีกำลังผลิตงานต่อไปได้ทาง บัญชีกสิกรไทย
0193426433
บริษัท สโป๊คดาร์ค จำกัด
นะครับ ขอบพระคุณมากครับ

หรือจะร่วมเป็นผู้สนับสนุนแบบรายเดือนให้พวกเราก็คลิกที่ลิงค์นี้ได้เลยครับ
https://www.youtube.com/c/ShallowNewsinDepth/join
แล้วเข้ามาดูของแปลกกันในกลุ่มนะ 555 ?

เจาะข่าวตื้น SpokeDark : กลับมาอีกครั้งกับรายการข่าวบั่นทอนสติปัญญาของท่าน กับนายจอห์น วิญญู และ พ่อหมอ ครบรอบเหตุการณ์ที่สี่แยกคอกวัวและราชประสงค์ในปี 2553 ที่จนบัดนี้ก็ยังไม่มีใครต้องรับผิดชอบ กลัวแต่คนปล่อยแสงเลเซอร์ #ตามหาความจริง ด้วยข้อหาอะไรยังคิดไม่ออก ขอเวลาไปนั่งแต่งก่อน ส่วนโฆษกพรรคพปชร. ดิ้นให้ยุบพรรคก้าวไกลอีกรอบ เพราะแยกไม่ออกระหว่างกลุ่มก้าวหน้ากับพรรคก้าวไกล ส่วนสถานการณ์โลกตอนนี้วัคซีนโควิด-19 คืบหน้าไปมาก ทั้งที่อ็อกฟอร์ดและที่อินเดีย ส่วนใครรอให้ไวรัสหายไปจากโรคอาจจะต้องรอนานกว่าที่คิด เพราะในโลกนี้มีโรคชนิดเดียวที่มนุษย์เอาชนะได้จริงๆ นั้นก็คือไข้ทรพิษ ฝีดาษ หรือ Smallpox

ทั้งหมดนี้ใน “ตามหาความจริง วัคซีนโควิด19ไปถึงไหนแล้ว เราต้องอยู่กับมันอีกนานแค่ไหน(อตอห) : เจาะข่าวตื้น 244”

#วัคซีน #โควิด19 #ต้องอยู่กับมันอีกนานแค่ไหน