Neighboring鄰國人！中國解放軍機幾乎天天都侵擾台灣的西南空域，昨天更多達19架次；是繼6月15日的28架次，2個半月來首見10架次以上的大規模侵擾。空軍依照慣例，派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追監。鄰國的英文是什麼？(Neighboring)，小英總統的講稿原文是Neighboring，不是Neighboring country。「鄰國」是不是「敵國」的同義字？日本算不算是鄰國(Neighboring)？會不會有人說：我是台灣人也是鄰國人？

國民黨黨魁選舉政見發表會。張亞中在台上怒嗆朱立倫、江啟臣：「你們今天憑什麼站在這邊！」網路民調，張亞中以57%領先朱江，我的朋友們聽完政見會都全力支持張亞中，也支持國民黨不必台灣化，就直接去中國改變中國吧。

🇪🇺🇮🇹 歐洲議會外交委員會1日通過挺台報告，促歐盟強化對台關係。歐洲議會副議長、義大利籍的卡斯塔多表示，歐盟不能坐視違反人權，也不該對侵略性漸增的外交政策沉默，該是歐洲大力支持台灣的時候。 此外，歐盟駐中大使在立陶宛大使戴安娜-米克維西恩離境前聚會並發布合照，展現歐盟各國面對北京壓力團結一致的決心。歐盟駐中國代表團副團長何雲騰（Tim Harrington）3日發推表示，歐盟各國駐華大使與戴安娜-米克維西恩會面，表達對她的支持。立陶宛挺台遭北京施壓後，美國、英國、捷克、烏克蘭、荷蘭等多國國會外交委員會主席27日發布共同聲明譴責中國干預立陶宛內政，呼籲各國全面支持立陶宛。

🇵🇱不只有波蘭贈台40萬劑AZ疫苗，我國透過COVAX購買疫苗也第3批、41.04萬劑運抵台灣。🇵🇱感謝波蘭！波蘭政府捐贈台灣的40萬劑武漢肺炎AZ疫苗於昨抵台，是繼立陶宛、斯洛伐克、捷克後，第4個宣布捐贈台灣疫苗的歐盟會員國。在去年歐洲疫情嚴峻之際，台灣曾捐贈總計100萬片醫療口罩等防疫物資給波蘭。。BNT疫苗校園接種預計從9月23日開始，先接種高中生，國中生再接棒；第8輪公費疫苗接種將以AZ第二劑為主。

Neighboring鄰國人！中國解放軍機幾乎天天都侵擾台灣的西南空域，昨天更多達19架次；是繼6月15日的28架次，2個半月來首見10架次以上的大規模侵擾。空軍依照慣例，派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追監。鄰國的英文是什麼？(Neighboring)，小英總統的講稿原文是Neighboring，不是Neighboring country。「鄰國」是不是「敵國」的同義字？日本算不算是鄰國(Neighboring)？會不會有人說：我是台灣人也是鄰國人？

國民黨黨魁選舉政見發表會。張亞中在台上怒嗆朱立倫、江啟臣：「你們今天憑什麼站在這邊！」網路民調，張亞中以57%領先朱江，我的朋友們聽完政見會都全力支持張亞中，也支持國民黨不必台灣化，就直接去中國改變中國吧。

🇪🇺🇮🇹 歐洲議會外交委員會1日通過挺台報告，促歐盟強化對台關係。歐洲議會副議長、義大利籍的卡斯塔多表示，歐盟不能坐視違反人權，也不該對侵略性漸增的外交政策沉默，該是歐洲大力支持台灣的時候。 此外，歐盟駐中大使在立陶宛大使戴安娜-米克維西恩離境前聚會並發布合照，展現歐盟各國面對北京壓力團結一致的決心。歐盟駐中國代表團副團長何雲騰（Tim Harrington）3日發推表示，歐盟各國駐華大使與戴安娜-米克維西恩會面，表達對她的支持。立陶宛挺台遭北京施壓後，美國、英國、捷克、烏克蘭、荷蘭等多國國會外交委員會主席27日發布共同聲明譴責中國干預立陶宛內政，呼籲各國全面支持立陶宛。

🇵🇱不只有波蘭贈台40萬劑AZ疫苗，我國透過COVAX購買疫苗也第3批、41.04萬劑運抵台灣。🇵🇱感謝波蘭！波蘭政府捐贈台灣的40萬劑武漢肺炎AZ疫苗於昨抵台，是繼立陶宛、斯洛伐克、捷克後，第4個宣布捐贈台灣疫苗的歐盟會員國。在去年歐洲疫情嚴峻之際，台灣曾捐贈總計100萬片醫療口罩等防疫物資給波蘭。。BNT疫苗校園接種預計從9月23日開始，先接種高中生，國中生再接棒；第8輪公費疫苗接種將以AZ第二劑為主。

Come take a dip with me in the biggest pool in Hong Kong! 🌴🌤🧉🏄🏻‍♂️💦 Finally got to check out this amazing pool at @hongkongoceanparkmarriott ! 🐳💦

Check-in to Ocean Park Marriott if you want a fun and relaxed time with your family! ❤️❤️ staycations here comes packed with all sorts of funtivities, lots of smiles, happiness and all around good vibes ☀️ or simply grab your loved one if you want the feeling of a tropical resort getaway ✨ I will be back for more very soon! 🔜👏🏼 remember.. the hotel is conveniently neighboring @hkoceanpark !! 🐳🐬🐠🐼🎠🎢🎡#staycation #kenbek #hongkong #marriott #oceanpark

就在上週，美國情報分析師預測，Taliban 至少還需要幾週時間才會攻下阿富汗首都。事實上，短短幾天後，Taliban 週日火速佔領 Kabul，美國支持的阿富汗政府迅速瓦解，總統倉促逃離該國。

📝 訂閱講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes
🏴 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep46
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG

😴 8/29 週日預計休息一集，9/1 週三恢復～

———

本集 timestamps
0:00 Intro
1:00 第一遍英文朗讀
3:15 新聞 & 相關單字解說
18:16 額外單字片語
24:23 第二遍英文朗讀

———

臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/285659919986921/

朗讀內容參考了
The Guardian: https://www.theguardian.com/world/2021/aug/17/afghanistan-striking-image-appears-to-show-640-people-fleeing-kabul-in-packed-us-military-plane
AP: https://apnews.com/article/afghanistan-taliban-784681c4400b097cf73b93cec34c5c61
CNN: https://edition.cnn.com/2021/08/16/middleeast/taliban-control-afghanistan-explained-intl-hnk/index.html
VOA Learning English: https://learningenglish.voanews.com/a/kabul-airport-in-chaos-biden-defends-us-withdrawl/6004849.html

———

本集提到的單字片語：
Go down the rabbit hole
Afghanistan 阿富汗
Taliban  神學士 / 塔利班
Kabul 阿富汗的首都
President Ashraf Ghani 阿富汗總統
Vice president 副總統
Senior officials 高官
Tarmac 柏油
Interpol 國際刑警組織
Afghan 阿富汗人 / 阿富汗的
Desperate 絕望
Interpreters 口譯員
Military jet 軍用飛機
Land-locked state 內陸國
South Asia 南亞
Central Asia 中亞
Neighboring countries 鄰近國
Iran 伊朗
Pakistan
巴基斯坦 Uzbekistan
Tajikistan 塔吉克
Turkmenistan ​​土庫曼
Chaos 混亂
Air traffic control 空中交通管制
Soviet Union 蘇聯
Civil war 內戰
Islamic law 伊斯蘭法律
Haven 避風港、安全的地方
Sanctuary 庇護所
Women’s rights 女性的權利
Chief international correspondent 首席國際通訊記者
Badass 很厲害的人
Commander 指揮官
Hijab 頭巾
Niqab
Burqa
Gut-wrenching


♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎？♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

————


#podcast #阿富汗 #神學士 #塔利班 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力 #taiwanpodcast

??
A world of natural wonders in Long An, Vietnam.
Those who have a chance to take a sightseeing tour to the Mekong Delta province of Long An are advised to head for the wonders park in My Hanh Bac Ward in Duc Hoa District to admire some of the world’s renowned miniature wonders such as the Eiffel Tower in France, the Statue of Liberty of the U.S., the Opera Sydney House in Australia, the Tower Bridge in London and the Taj Mahal in India.

Nestled in the residential area Cat Tuong Phu Sinh in My Hanh Bac Ward, Duc Hoa District, the park covering an area of around one hectare attracts a huge number of local youths, photographers and especially those who have no chance to take extravagant trips to foreign countries.

Built early this year, the park characterized with breathtaking wonders in the world is overcrowded with visitors who are from not only Ho Chi Minh City but also in neighboring provinces on weekend days.

The free-entrance park is open for all visitors, tourists have a chance to witness the Statue of Liberty at the wonders park in Long An Province, Vietnam.

Relax and Laughing Video | Funny & Cute Baby Animals Video Compilation
Cute Little Baby Photos | Animals Reaction | Funny And Cute Animals.
There is no more intrepid explorer than a kitten He makes perilous voyages into cellar and attic, he scales the roofs of neighboring houses, he thrusts his little inquiring nose into half-shut doorshe gets himself into every kind of trouble, and he’s always sorry when it is too late
All Types Of Dogs | What feeling is so nice as a child's hand in yours So small, so soft and warm, like a kitten huddling in the shelter of your clasp
Funniest Pet Videos | I love dogs because I enjoy my home and little by little, they become its.