雖然這篇Mojito原版鄉民發文沒有被收入到精華區:在Mojito原版這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 mojito原版產品中有1篇Facebook貼文,粉絲數超過3,998的網紅我流吃吃喝喝,也在其Facebook貼文中提到, #我流喝喝 #我流 #飲酒過量有礙健康 終於還是寫到王靈安老師主導的三重奏系統了,寫三重奏總有近鄉情怯的感覺,很怕被認出來啊。 還記得剛到台北工作沒多久,在台北找喝酒的地方,查到華山這家三重奏,其實部落客寫的應該是安和,但地圖找到華山比較近,就這麼與華山的trio cafe結下越來越割捨不開的(...
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過1,640的網紅Hello Suki,也在其Youtube影片中提到,COVER - MOJITO 八种语言翻唱 7月尾就录好了的歌,现在才弄好。 一些段落是自己改词或用GOOGLE翻译 一些则是取自网络上载的版本,我觉得特别好听的歌词。 希望大家会喜欢(❤ ω ❤) 【客家版 – SUKI紓廷】 唔该给我的爱人来一杯MOJITO 我中意看他有点醉醉的眼神 但我的...
-
mojito原版 在 Hello Suki Youtube 的最讚貼文
2020-08-30 11:00:01COVER - MOJITO 八种语言翻唱
7月尾就录好了的歌,现在才弄好。
一些段落是自己改词或用GOOGLE翻译
一些则是取自网络上载的版本,我觉得特别好听的歌词。
希望大家会喜欢(❤ ω ❤)
【客家版 – SUKI紓廷】
唔该给我的爱人来一杯MOJITO
我中意看他有点醉醉的眼神
但我的KOPI 糖不同太多
因为他在我身边我就很幸福
【广东版 – 抖音号 CHENXI0766】
浓烈像古巴雪茄这面容是你吧
唐突说可跟你起舞在河畔吗
长廊那壁画 墙外那鲜花
全部也因你失色惊讶没说话
【华语版 – 原版歌词】
这爱不落幕 忘了心事的国度
你所在之处 孤单都被征服
【英文版 – YOUTUBE Jason Chen】
The neon shop signs light up the skyline
At night the city writes it serenade for you
Under the street lamps Havana Romance
Come take my hand and join me in this dance for 2
【RAP客家版 – SUKI紓廷】
老古董的老爷车 五颜六色
摇摇咯咯 摇摇咯咯 驾在路上
担支烟仔好像好淋型 我估
我们的缘分就在这开始 YEAH
【西班牙语 – GOOGLE直接翻译】
【日本版 – 抖音号 LOLO2513】
【华语版 – 原版歌词】
这爱不落幕 忘了心事的国度
你所在之处 孤单都被征服
【法文版 – YOUTUBE LOMASI】
【马来版 – SUKI紓廷】
Tanda tuang besi terhuyang-hayang
Surat Cinta yang dikhaskan untuk langit
Bila lampu nyala Havana jalan
Inilah tarian pasangan yang indah
敬請大家繼續觀看
這個會越來越成長的客家妹子喔♡
赞助SUKI紓廷拍摄更好的节目 : https://paypal.me/hellosuki
【IG】 www.instagram.com/sukibeiibii 【@sukibeiibii】
【FB】 www.facebook.com/officialsukiyap 【@officialsukiyap】
【TT】 www.tiktok.com/@sukiyap112 【@sukiyap112】
【Email】 officialsukiyap@gmail.com
#mojito #8种语言 #翻唱 #周杰倫 -
mojito原版 在 夏星紗 Sasa Shia Youtube 的最讚貼文
2020-06-24 22:31:09工作要約
yesok11332@gmail.com
這首歌在預告的時候就關注很久了
歌曲發出,就認真地翻譯歌詞起來了
英文是我們自己絞盡腦汁翻了大半夜
日文找了各大日文專業來幫幫忙
詞要達意 音節還要相對稱
真的是一件不容易的事
如果大家喜歡這個版本
希望幫忙轉發、分享
也可以@周杰倫 Jay Chou
──────────▲歌曲資訊▲──────────
翻唱: Sasa(夏星紗)
鋼琴改編/製作: Verde(王鴻哲)
影片版: https://www.youtube.com/watch?v=CWYwU7T83YI
──────────▲ 歌 詞 ▲──────────
原版中文歌詞
Mojito
作詞:黃俊郎 作曲:周杰倫
麻煩給我的愛人來一杯Mojito
我喜歡閱讀她微醺時的眼眸
而我的咖啡 糖不用太多
這世界已經因為她甜得過頭
沒有跟她笑容一樣濃郁的雪茄
就別浪費時間介紹收起來吧
拱廊的壁畫 舊城的塗鴉
所有色彩都因為她說不出話
這愛不落幕 忘了心事的國度
妳所在之處 孤單都被征服
鐵鑄的招牌 錯落著就像
一封封城市 獻給天空的情書
當街燈亮起 Havana漫步
這是世上最美麗的那雙人舞
繽紛的老爺車跟著棕櫚搖曳
載著海風私奔漫無目的
古董書攤漫著時光香氣
我想上輩子是不是就遇過妳
喧囂的海報躺在 慵懶的閣樓陽台
而妳是文學家筆下的那一片海
麻煩給我的愛人來一杯Mojito
我喜歡閱讀她微醺時的眼眸
而我的咖啡 糖不用太多
這世界已經因為她甜得過頭
這愛不落幕 忘了心事的國度
妳所在之處 孤單都被征服
鐵鑄的招牌 錯落著就像
一封封城市 獻給天空的情書
當街燈亮起 Havana漫步
這是世上最美麗的那雙人舞
鐵鑄的招牌 錯落著就像
一封封城市 獻給天空的情書
當街燈亮起 Havana漫步
這是世上最美麗的那雙人舞
日本語翻譯贊助
CK_佐伯
Kamei Tou
鄰家阿晨sin
https://www.youtube.com/channel/UCQFYnUKUOQG-ZRu3VZvBlWQ
英文翻譯
Verde
https://www.youtube.com/channel/UC29ifqFDlLDC1KwtRJuSh0A
Sasa_Shia
https://www.instagram.com/sasa_shia/
──────────▲網站資訊▲──────────
★您的訂閱將是我們持續下去最大的支持和動力唷!★
Sasa(夏星紗) FB/IG:
https://www.facebook.com/sasa433/
https://www.instagram.com/sasa_shia/
Youtube訂閱
https://www.youtube.com/user/yesok11332
V.S.T MUSIC相關網站:
https://verde1690402.pixnet.net/blog
https://www.facebook.com/vstmusicwork/
Blog
https://verde1690402.pixnet.net/blog
Facebook
https://www.facebook.com/vstmusicwork/
YouTube
https://www.youtube.com/channel/UC29i...
──────────▲聯絡資訊▲──────────
■若有希望客製化音樂的部分可再來信聯絡
■有任何建議或是想法也可以唷!
Email:
[email protected] -
mojito原版 在 Jess Wy 雷婉妍 Youtube 的精選貼文
2020-03-31 21:24:37不知道大家最近過得好不好,希望@邱振哲PikA. 的這首歌可以給你們帶來一點溫暖 !
如果你喜歡我的影片,記得分享並訂閱我的頻道。*開啟小鈴鐺* 謝謝你們!
Hope you all enjoy my piano arrangement and interpretation of the song!
Please SHARE & SUBSCRIBE if you do! ?
Facebook : https://www.facebook.com/jesswymusic
IG : https://www.instagram.com/jesswymusic
Piano Arrangement by Jess Wy
Mix and Master by Daniel Foon
Produced by Amos Teo
Credit to:
Hark Music Singapore
Enjoy music learning the EXPRESSWAYⓇ!
Website: www.harkmusic.com
Facebook: www.facebook.com/harkmusic/
Instagram: www.instagram.com/harkmusic
周杰倫經典歌曲串燒 : https://youtu.be/LUktNXZg37o
JJ 《交換餘生》: https://youtu.be/fqN27zHRmaQ
自創曲 《巨嬰》: https://youtu.be/a1ZpAUBe9-8
盧廣仲《刻在我心底的名字》 : https://youtu.be/JUYXsJHtVvE
方大同《Love Song》 : https://youtu.be/dDYgn6BUTXA
周杰倫《Mojito》: https://youtu.be/gSHk7Y2cEKM
《踮起腳尖愛》: https://youtu.be/9eyf3nw78xw
周杰倫《說好不哭》 : https://youtu.be/_ksHoFCmknk
周杰倫《等你下課》 : https://youtu.be/yKEkbpPUbV0
GEM 《很久以後》:https://youtu.be/tefy_Mv5xYU
《You Are My Sunshine》 : https://youtu.be/jY88fYvev4k
《與我無關》: https://youtu.be/kYEHVo_UhxA
艾怡良《Forever Young》: https://youtu.be/T6nwsfdQt7U
《太陽》 : https://youtu.be/9OmlLHYPu3g
林宥嘉 《兜圈》 : https://youtu.be/K0tP4XrPJ18
太阳
你总感到落寞沮丧 你总感到失望
对于人生未来总有太多 迷惘
你总伪装自己不痛 你总笑着逞强
对于爱情害怕触碰 放弃挣扎
你看着我眼睛 你记着我声音
无畏风雨 别忘记还有我站在这里
我只想做你的太阳 你的太阳
在你的心里呀 在你的心底呀
不管是多远的远方 不要害怕我在身旁
想做你的太阳 你的太阳
在你的心里呀 在你的心底呀
就算不能在你身旁 也要奋力为你而 发光
#太陽 #邱振哲
#musiccover
#harkmusic
#vocalexpressway
#pianoexpressway
#acousticcover
#playwithnoscore
#popjazz
#mandopop
#pianocover
#翻唱
mojito原版 在 我流吃吃喝喝 Facebook 的精選貼文
#我流喝喝
#我流
#飲酒過量有礙健康
終於還是寫到王靈安老師主導的三重奏系統了,寫三重奏總有近鄉情怯的感覺,很怕被認出來啊。
還記得剛到台北工作沒多久,在台北找喝酒的地方,查到華山這家三重奏,其實部落客寫的應該是安和,但地圖找到華山比較近,就這麼與華山的trio cafe結下越來越割捨不開的(孽?!)緣。
那時店內酒櫃後面是整面的鏡子,出什麼水果調酒或是特別的就寫在鏡子上,餐點都在小黑板上,有飯有麵有排餐。我還記得我很喜歡他家的麵飯小點,也是從那個時候開始。從以前吃到現在的薯塊、烘蛋、野菇鮮蝦都是店裡難以忘卻的風景。
三重奏目前有三家店,安和,華山,和bitters,每家店的風格都有所不同,這家位在華山的trio cafe是非常獨特的店面。內裝採光良好,相對很多飲酒的場合相對明亮許多,外場還有一大片像露台一樣的座位,露台旁與園區間還有一片整理過的綠地,像小庭院包圍著店裡。
trio cafe在文創園區的入口處,從中午開始營業。音樂平靜,氣氛放鬆,而且完全不像夜店,就是個供應酒類飲品的咖啡館,一個可以一直放心坐著的地方,以至於最終一步步成為不可自拔的酒鬼(誤)。
他家的酒太熟了,熟到不知道怎麼介紹起,就按情懷介紹吧。那時還沒在台北跑吧,第一次喝到完全不同以往的vodka lime,香氣自然飄出一點帶柑橘的甜香,而不是很柑橘調的酸爽。喜歡的版本在尾段會是萊姆汁的香氣味道壓住伏特加的酒精感與酒味,碎冰檸檬角讓這杯更顯清爽。
以前喝的vodka lime,常調得就像不加糖的Smirnoff ice,酸不酸酒不酒的,那時第一次喝到這杯,就像打開了新世界的大門一樣,現在都還忘不了。
同樣記得很久的,是三重奏系統都有的一杯招牌伯爵茶酒。這杯基酒是伏特加煮伯爵茶,加檸檬汁點綴金桔,喝起來就是金桔檸檬(佛手柑風味)茶的感覺,開頭是果汁的酸甜,然後接著是茶的丹寧強烈苦澀味,剛好蓋台掉酒精感,結束後佛手柑的香氣回甘時,真是無比的舒服與享受。
茶酒有一些twisted的版本,應該有百香果、洛神和葡萄柚,還有沒有出其他的我就不確定了。茶酒因為煮茶的關係,味道有時候不太穩定,所以我有時會改點加味的版本,其中最喜歡的是葡萄柚茶酒,用強化過的酸與皮油感填補茶味不夠時的空白。
三重奏還有一個特色,就是他們家有各種各樣的新shot,也不只是shot,或許得益於王老師經常辦各種找客人回來吃喝的大活動,強迫吧台設計新酒新shot有關,常常新酒因為材料不好準備的關係不容易在店裡一直點到,shot相對比較會留下來,前提是你知道有(笑)。店裡還出了一本101shots,我都在想是不是因為沒有酒單所以才出了這樣一本書,當作菜單來用(誤)。
隨意點了幾杯shot拍照,從右到左是墨西哥檳榔,茶shot和聖誕shot。檳榔是很有趣的酒,shot杯裡倒tequilla,上面是檸檬片,加上咖啡粉和砂糖,在嘴裡嚼過後乾掉。茶shot就是茶酒的基酒加百香果糖漿。跟茶酒的感覺又不一樣,百香果糖漿的個性會變強,整體的平衡又更果感一些。聖誕shot是香草香甜酒配一個奇異果草莓加砂糖的水果帽子,水果的酸甜和香甜酒絕配,可惜只能在草莓季點。shot在需要與garnish搭配時,喝也要一點技巧,才比較能抓到味道銜接的美妙點。
最後就是自爆(誤)擔當的三重奏版深水炸彈,他們家叫手榴彈,原版沒記錯上面兩個shot杯應該是野格配vodka,底下是紅牛。不過這個版本已經滿足不了酒鬼了,強化過的版本上面改成艾碧斯和生命之水,底下還是紅牛。喝的時候抽起那隻草藥酒shot掉,跟著乾掉杯子裡的vodka+red bull。因為紅牛夠甜,基本可以蓋掉那隻伏特加的酒味,所以本質上是一杯好入口的,用來快速累積酒精(=買醉=找死)的酒。
三重奏還有很多有趣的酒,混酒代表的spa,殺人於無形的含笑,少見水果的樹蕃茄、麝香葡萄,到哪裡去講都讓吧台驚豔的楊桃,銷量長紅的mojito,風味獨特的邁泰,茉莉鳳梨,桂花烏龍。。。族繁不及備載。
三重奏陪我度過了許多喜怒哀樂的時刻,這篇當然是帶著滿滿的愛寫下的。要說我最近十年的喝酒時光,在三重奏超過四分之一,應該也不為過。作為地獄耳,我在這見證小情侶的分合然後結婚,見證青梅竹馬到小三到正宮,見證人因寂寞而痛哭流涕,也見證人因挫折而頹廢沮喪,喜怒哀樂,悲歡離合,酒吧就是個放縱情緒的修羅場,集大成的眾生相。
我在這感受別離的冷冽,享受依偎的溫暖,我在這裡舉杯與人歡慶,我在這裡舉杯與人永訣,感謝王老師,感謝店裡每個同事,在我每個心緒浮動的時刻,都有他們溫柔且包容的陪伴。
#禁止酒駕