#相似詞語辨析07

addressee, addresser

這一對詞都是 address 的派生詞,但涵義卻不相同。
Addressee /的意思是“收信人”或“收件人 (a person or organization to whom a letter, parcel, telegram, etc. is addressed); addresser/的意思是“發信人”或“發件人” (a person or organization that sends a letter, parcel, telegram, etc.). addresser 亦可寫作 addressor.
請看例句:
“Who is the addressee of that letter?" – "It's Prof. Lu, Institute of Foreign Languages, East China University of Technology."
“這封信的收信人是誰?”“是華東工業大學外語學院的盧教授。”
I could not find the addressee of this telegram.
我找不到這封電報的收報人。
Could you tell me the addresser of the fax?
您能否告訴我這封傳真是誰發的?
The addresser is the editorial department of The Commercial Press (H.K.) Ltd.
發件人是商務印書館(香港)有限公司的編輯部。

與之類似區別的詞有:
employee僱員
employer僱主

lessee 租借人
lessor 出租人

payee收款人
payer付款人

licensee被授權人
licensor 授權人

ee 是法語後綴,加在動詞之後,構成人稱名詞,表示動作的承受者。 -er 是與ee 相對應的古英語名詞後綴,它表示動作的施授者。通過下例,我們可以進一步辨清用 -ee構成的人稱名詞和用 -er 構成的人稱名詞之間所存在的“承受者”和 “施授者”的詞義區別:
As we know, it takes two parties to license a work-a licensee and a licensor
如所周知,授權時要有兩方面的人——被授權人和授權人。

值得注意的是,在英語裏,有一些以-ee 結尾的名詞並不具有“承受者”的意味,例如,refugee 是“難民”、“流亡者”; devotee 是“信徒”、“愛好者”; escapee 是“逃犯”、“逃亡 者”; absentee 是“缺席者”、“曠課(職)者”。這些詞表達的是 “主動”的涵義,並非“被動”涵義。

#高雄人 #學習英文 請找 #多益達人林立英文
#高中英文 #成人英文
#多益家教班 #商用英文
#國立大學外國語文學系講師

First Strike 特戰英豪 Valorant 賽事
總獎金池$20,000美金，參賽名額只剩9隊
報名到今晚11:59截止哦!!!

手刀報名👉🏻 https://bit.ly/2HOg3QY
賽事官網👉🏻 https://zh.talon.gg/firststrike

#Valorant
#FirstStrike

𝗛𝗢𝗪 𝗧𝗢 𝗦𝗧𝗬𝗟𝗘 : 𝗟𝗜𝗠𝗜𝗧𝗘𝗗 𝗘𝗗𝗜𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗔𝗥𝗖𝗛 𝗫 𝗗𝗖 𝗖𝗢𝗠𝗜𝗖𝗦 𝗧𝗘𝗘
Enjoy these 2 outfit ideas featuring ARCH X DC COMICS TEE. Perfect for casual dates, hangout & literally will be your favourite outfit that make you feel most comfortable!

𝗦𝘁𝘆𝗹𝗲 𝟭 : 𝗔𝗥𝗖𝗛 𝗫 𝗕𝗮𝘁𝗺𝗮𝗻 [ 𝗗𝗖 𝗕𝗮𝘁𝗺𝗮𝗻 𝗖𝗶𝘁𝘆 𝗟𝗼𝗴𝗼 𝗧-𝗦𝗵𝗶𝗿𝘁 𝗕𝗹𝗮𝗰𝗸 ]

𝗦𝘁𝘆𝗹𝗲 𝟮 : 𝗔𝗥𝗖𝗛 𝗫 𝗪𝗼𝗻𝗱𝗲𝗿 𝗪𝗼𝗺𝗮𝗻 [𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟 𝗗𝗖 𝗪𝗢𝗡𝗗𝗘𝗥 𝗪𝗢𝗠𝗔𝗡 𝗨𝗡𝗜𝗦𝗘𝗫 𝗚𝗥𝗔𝗣𝗛𝗜𝗖 𝗧-𝗦𝗛𝗜𝗥𝗧 ]

All created, designed & printed by ARCH in Kuala Lumpur, The Official Merchandise Licensee of DC Batman & Wonder Woman. ARCH was founded in 1989, a specialist & creative team in design.

These lovely Limited Edition collection tee made with 100% cotton, 100% safe print material & printed with non-toxic ink. Soft, super comfortable to wear, the material is so perfect for clothing that is worn on a daily basis especially the tropical weather in Malaysia. I personally love the finest details & prints of the graphic!

You can also customize with name! Awhhh, this is definitely the best gift for your loved one & friends. Hope you enjoy this lookbook!

If you want to get it, ARCH tees available at https://www.lazada.com.my/shop/arch1
Don’t missed out the 11.11 sales with 20% OFF!

Kuala Lumpur City Gallery

That time someone tried to tell me that Japan invented the handjob on national television.

Find Bobby at:
https://www.buymeacoffee.com/bobbyjudo
https://twitter.com/BobbyJudo

and check out weekly podcasts about Japan at
https://japanbyrivercruise.com

LICENSE CERTIFICATE: Envato Elements Item
=================================================
This license certificate documents a license to use the item listed below
on a non-exclusive, commercial, worldwide and revokable basis, for
one Single Use for this Registered Project.

Item Title: Jazzy Soul Hip Hop
Item URL: https://elements.envato.com/jazzy-soul-hip-hop-VZ4TPFK
Item ID: VZ4TPFK
Author Username: LoopsLab
Licensee: Ollie Horn
Registered Project Name: Bobby's YouTube
License Date: September 4th, 2021
Item License Code: BQV8DPCWL2

＃ユージ ＃DIY ＃物づくり
ドミニカしてるぜ！ DIY HEROのユージです！
このチャンネルは私、ユージと地元の仲間のZABUが DIY HEROとなり
DIY（物づくり）を通して 世界中の困った人々を手助けしていくチャンネルです！
家具作り・塗装・庭・家のリフォームまで幅広くなんでもやります！
DIY HEROは物づくりに関して困っている方の元にいつでも駆けつけます！ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――

今回はー。
店舗の一角に商品を陳列するためのオリジナル棚を作って欲しい！とのご依頼！
実際に【メガセンター トライアル　八千代店】にて使用されております！

【依頼者様】 株式会社ドウシシャ 「FRISK FRESH TOUCH」
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

体感温度をクリエイト！
FRISK FRESH TOUCHはメントールや接触冷感で快適にCOOLに過ごせるアイテムを展開しています。
公式サイト＆SNS開設記念キャンペーンも実施中！
ユージさんのサイン＆商品もプレゼント！

詳しくは下記ホームページ＆SNSをご確認ください。

公式ホームページ
https://www.frisk-ft.jp/

公式Twitter
https://twitter.com/frisktouch

公式Instagram
https://www.instagram.com/frisk_fresh_touch

FRISK® Official Licensee. © PVM 2021

【撮影協力】 メガセンタートライアル 八千代店
https://www.trial-net.co.jp

【撮影協力】木製パレット　　SATO COMPANY
https://marupa.jp

【衣装協力】 寅壱

【工具協力】:HiKOKI（ハイコーキ）
製品名: マルチボルト（36V）コードレスインパクトドライバ

https://www.hikoki-powertools.jp/products/powertools/li-ion-drill/wh36dc/wh36dc.html

ユージ
【instagram】 https://www.instagram.com/yujigordon/
【Twitter】 https://twitter.com/yuji_lespros/


D I Yとお仕事の依頼はこちらから https://www.lespros.co.jp/work-request/form/?search=%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B8
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー【楽曲使用】 OP・その他 @Tomokazu Matsuzawa Produced by Shinn Yamada / Additional programming & mixed by T.O.M Music from Soundcloud Music provided by RFM: https://youtu.be/aVSLV8KMwPQ ONLAP: https://twitter.com/OnlapMusic https://www.facebook.com/ONLAP.Official https://www.instagram.com/onlap_music https://www.youtube.com/user/OnlapMusik https://itunes.apple.com/fr/artist/on... https://open.spotify.com/album/7101Lc... https://onlap.bigcartel.com/ Music from Soundcloud Music provided by RFM: https://youtu.be/G0k2oYR0CjQ [MUSIC] •Artist : DownFlex •Title : Vacation On The Sun •https://soundcloud.com/bassonerecords... [Artist Info] DownFlex : •SoundCloud : https://soundcloud.com/DownFlex •Facebook : https://www.facebook.com/Downflex •YouTube : https://www.youtube.com/user/downflex BassOne Records : •SoundCloud : https://soundcloud.com/bassonerecords •Facebook : https://www.facebook.com/bassoneofficial •Twitter : https://twitter.com/bassoneofficial •YouTube : https://www.youtube.com/bassoneofficial [Download this track for FREE] •https://www.toneden.io/bassonerecords

＃ユージ ＃DIY ＃物づくり
ドミニカしてるぜ！ DIY HEROのユージです！
このチャンネルは私、ユージと地元の仲間のZABUが DIY HEROとなり
DIY（物づくり）を通して 世界中の困った人々を手助けしていくチャンネルです！
家具作り・塗装・庭・家のリフォームまで幅広くなんでもやります！
DIY HEROは物づくりに関して困っている方の元にいつでも駆けつけます！ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――

今回はー。
店舗の一角に商品を陳列するためのオリジナル棚を作って欲しい！とのご依頼！
実際に【メガセンター トライアル　八千代店】にて使用されております！

【依頼者様】 株式会社ドウシシャ 「FRISK FRESH TOUCH」
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

体感温度をクリエイト！
FRISK FRESH TOUCHはメントールや接触冷感で快適にCOOLに過ごせるアイテムを展開しています。
公式サイト＆SNS開設記念キャンペーンも実施中！
ユージさんのサイン＆商品もプレゼント！

詳しくは下記ホームページ＆SNSをご確認ください。

公式ホームページ
https://www.frisk-ft.jp/

公式Twitter
https://twitter.com/frisktouch

公式Instagram
https://www.instagram.com/frisk_fresh_touch

FRISK® Official Licensee. © PVM 2021

【撮影協力】 メガセンタートライアル 八千代店
https://www.trial-net.co.jp

【撮影協力】木製パレット　　SATO COMPANY
https://marupa.jp

【衣装協力】 寅壱

【工具協力】:HiKOKI（ハイコーキ）
製品名: マルチボルト（36V）コードレスインパクトドライバ

https://www.hikoki-powertools.jp/products/powertools/li-ion-drill/wh36dc/wh36dc.html

ユージ
【instagram】 https://www.instagram.com/yujigordon/
【Twitter】 https://twitter.com/yuji_lespros/


D I Yとお仕事の依頼はこちらから https://www.lespros.co.jp/work-request/form/?search=%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B8
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー【楽曲使用】 OP・その他 @Tomokazu Matsuzawa Produced by Shinn Yamada / Additional programming & mixed by T.O.M Music from Soundcloud Music provided by RFM: https://youtu.be/aVSLV8KMwPQ ONLAP: https://twitter.com/OnlapMusic https://www.facebook.com/ONLAP.Official https://www.instagram.com/onlap_music https://www.youtube.com/user/OnlapMusik https://itunes.apple.com/fr/artist/on... https://open.spotify.com/album/7101Lc... https://onlap.bigcartel.com/ Music from Soundcloud Music provided by RFM: https://youtu.be/G0k2oYR0CjQ [MUSIC] •Artist : DownFlex •Title : Vacation On The Sun •https://soundcloud.com/bassonerecords... [Artist Info] DownFlex : •SoundCloud : https://soundcloud.com/DownFlex •Facebook : https://www.facebook.com/Downflex •YouTube : https://www.youtube.com/user/downflex BassOne Records : •SoundCloud : https://soundcloud.com/bassonerecords •Facebook : https://www.facebook.com/bassoneofficial •Twitter : https://twitter.com/bassoneofficial •YouTube : https://www.youtube.com/bassoneofficial [Download this track for FREE] •https://www.toneden.io/bassonerecords