終。於。校。完。了～～～（撒花🎊）
《外婆傳說》今日終於完成校稿並送印，預計2週內印好，希望一切順利並讓大家趕快收到書！

第一次寫近200頁的文字書，為求謹慎，在內容和字句上反覆琢磨了很久，也把部份故事內容略作調整與修飾，感覺應該有校了N百遍之多（累癱……😵），感謝好友兩肋插刀協助校稿（她說不只2刀……）

小雪這兩天會修改嘖嘖募資計劃時程將募款結束時間提早結束（預計10／15結束），如果還想一起響應此次《外婆傳說》公益募款出版計劃活動的朋友請盡快點入嘖嘖平台贊助支持哦，感謝大家的愛心💕：https://www.zeczec.com/projects/grandma-tales

為了感謝婆婆來幫我們顧小孩, 我們帶她去吃飯. 我自作聰明的點了一道我在墨西哥最愛的料理想給她嚐嚐. 結果菜一端上來, 我們三個人互看了幾眼. 想笑又不敢笑....

"Grandma...妳看有大便!"
果然孩子才是最誠實的. 直接搓破國王的新衣🤣

#不肖媳婦居然帶婆婆去吃xx
#你們自己看像不像
#有人知道這盤是什麼嗎？

【感謝大家的神救援＆《外婆傳說》進度報告】
無敵感謝大家昨日的神救援💕看完大家的留言之後，小雪決定簡化稱謂，在書中統一使用“外曾祖父”稱謂，並加上補充說明。畢竟是小雪人生中的第一本文字書，所以花了不少時間重新校稿和修飾文句。

除了文句校稿之外，小雪為求謹慎還請外婆重新確認了一遍所有的故事內容，並在外婆的同意下，適度刪減了一些可能產生恐懼和負面感受的部份情節與內容，希望讓大家在讀這本書時更能聚焦於故事中的正向意涵與善念循環。

《外婆傳說》目前公益募款已超過6萬🎉十分感謝贊助《外婆傳說》公益募資的53位朋友的善心🙏全書預計在下週完成校稿並送印，希望能早日印製完成送到大家的手上，再次誠摯邀請還想一起響應此次公益募款出版計劃的朋友點入嘖嘖平台贊助支持：https://www.zeczec.com/projects/grandma-tales
（使用Facebook登入可快速登入完成贊助）

＃照片是校稿用試印書還不是印刷書哦

2020/06　#華納音樂 數位發行 https://wmt.lnk.to/Grandma
　
#容顏 #Grandma (客語版本)
詞：徐哲緯 Voter Hsu / 曲：徐哲緯 Voter Hsu
　
過忒五月節那年夏天 是捱最尾一擺見妳个面
妳笑笑地站在門前 看等捱越行越遠
　
看到妳那張皺皺个面 深深个痕 過按多年
吃飽睡足不捨得 教會捱做人實在無欺騙
雖然捱離開屋下按多年 妳陪我个心 還是日日站同邊
　
現下个妳在天堂那邊 寄分妳个思念 不要掉了
無捱陪妳過年過節 想妳個暗埔頭就看妳个相片
　
現下个妳在天堂那邊 不使再各目汁漣漣
捱會煞猛過每一年 等我們重逢 見面个時節
　
捱知道捱這生人 一定會好好來 記得妳 慈祥个容面
　
看到妳那張皺皺个面 深深个痕 過按多年
吃飽睡足不捨得 教會捱做人實在無欺騙
雖然捱離開屋下按多年 妳陪我个心 還是日日站同邊
　
現下个妳在天堂那邊 寄分妳个思念 不要掉了
無捱陪妳過年過節 想妳個暗埔頭就看妳个相片
　
現下个妳在天堂那邊 不使再各目汁漣漣
捱會煞猛過每一年 等我們重逢 見面个時節
　
捱知道捱這生人 一定會好好來 記得妳 慈祥个容面

我是技安跟阿嬤的粉絲❤️ 謝謝兩位當我的台語家教！我有把這些好用的單字寫下來，會多練習～
還有什麼好用的台語呢？歡迎在下面留言跟我分享！
😊
I'm a fan of Chi An and Chi An's grandma ❤️ Thank you two for being my Taiwanese tutor today! I wrote these useful phrases down and will keep practicing them～
What are some other useful Taiwanese phrases? Let me know in the comments below!

#台語 #台語歌 #阿嬤

--------------------------------------
⭐合作信箱聯繫➔tristan@capsuleinc.cc⭐

--------------------------------------
每週三更新影片 New videos every Wednesday!

更多影片：
🔍️【TOPICS💡 一起坐下談】
https://bit.ly/3nJ76t4

🔍️【VLOGS！✈️ 生活跟我玩】
https://bit.ly/3vCt5Vj

🔍️【MUSIC ♫ 音樂館 ♬】
https://bit.ly/3aYSRLK

-----------------------------------
【崔璀璨 Tristan H.】
YouTube頻道➔ http://www.youtube.com/yakitorisutan
Facebook粉專➔ https://www.facebook.com/yakitorisutan
Instagram主頁➔ https://www.instagram.com/yakitorisutan

こんにちはゆべしです*.ﾟ

今日はUNIQLO×イネスの後編！
先日詳しく紹介したお洋服を使って
コーデを組んでみました🌷

大人フレンチコーデや
上品コーデまでたくさん紹介してます☺️♡

前編→ https://youtu.be/jInknwVDcLc

（こちらでは詳しく購入品紹介しているので
　気になるお洋服があったら合わせて見ていただけたら分かりやすいかもです🌷）

🙇‍♀️7コーデめはUNIQLO×イネス のスカートです😭表記ミスですすみません😭


是非ちょっとでも
参考になれば嬉しいです*.ﾟ

🍁1コーデ

ワンピース
bulle de savon
過去に買ったもの

UNIQLO
ジャカード カーディガン（長袖）XL BLUE
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E443011-000/00?colorDisplayCode=68&sizeDisplayCode=004&utm_medium=social&utm_source=appshare

UNIQLO
コーデュロイミニショルダーバッグ WINE
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E442931-000/00?colorDisplayCode=19&utm_medium=social&utm_source=appshare

靴下
過去に買ったもの

靴
NAOT
OLGA オルガ / Matt Black
https://naot.shop-pro.jp/?pid=59713222

アクセサリー
ヴィンテージ

🍁2コーデ

UNIQLO
ジャカード カーディガン（長袖）XL BLUE
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E443011-000/00?colorDisplayCode=68&sizeDisplayCode=004&utm_medium=social&utm_source=appshare

UNIQLO
コーデュロイパンツ 58 BLUE
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E442716-000/00?colorDisplayCode=19&sizeDisplayCode=061&utm_medium=social&utm_source=appshare

HARUTA
スムース素材のスポックシューズ
アイボリー
https://store.haruta-shoes.co.jp/c/spock/0100150S0

UNIQLO
コーデュロイミニショルダーバッグ WINE
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E442931-000/00?colorDisplayCode=19&utm_medium=social&utm_source=appshare

アクセサリー
ヴィンテージ

🍁3コーデ
UNIQLO
3Dエクストラファインメリノボーダーセーター（長袖）M OFF WHITE
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E443941-000/00?colorDisplayCode=01&sizeDisplayCode=004&utm_medium=social&utm_source=appshare

UNIQLO
コーデュロイパンツ 58 BLUE
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E442716-000/00?colorDisplayCode=19&sizeDisplayCode=061&utm_medium=social&utm_source=appshare

かごバッグ カシェリエ
ARUROG ONE HANDLE FAKE FUR TOTE
https://cachellie.sanki-net.co.jp/products/arurog-one-handle-fake-fur-tote

Emma Francis
ラウンドトゥ フラット バレエシューズ （ダークレッド エナメル）
https://emmafrancis.jp/commodity/SJJJ0820D/E06131BW00193/


アクセサリー
ヴィンテージ

🍁4コーデ

UNIQLO
3Dエクストラファインメリノボーダーセーター（長袖）M OFF WHITE
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E443941-000/00?colorDisplayCode=01&sizeDisplayCode=004&utm_medium=social&utm_source=appshare

GRANDMA MAMA DAUGHTER
チノプリーツロングスカート
https://www.grandmama-and-kato.com/shopdetail/000000000002/

靴下
過去に買ったもの

HARUTA
スポックシューズ ブラック
https://store.haruta-shoes.co.jp/c/spock/010015000

→サムネは
NAOT
OLGA オルガ / Matt Black
https://naot.shop-pro.jp/?pid=59713222
(こっちを合わせても可愛い！)

UNIQLO
ミニショルダーバッグ
過去のシリーズ キャンバス布ブラック

→サムネは
UNIQLO
コーデュロイミニショルダーバッグ WINE
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E442931-000/00?colorDisplayCode=19&utm_medium=social&utm_source=appshare

(ワインでもブラックでも相性抜群)


アクセサリー
ヴィンテージ

🍁5コーデ

UNIQLO
フランネルフレアワンピース（長袖） M NAVY
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E442532-000/00?colorDisplayCode=69&sizeDisplayCode=004&utm_medium=social&utm_source=appshare

UNIQLO
コーデュロイミニショルダーバッグ WINE
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E442931-000/00?colorDisplayCode=19&utm_medium=social&utm_source=appshare


UNIQLO
ウールベレー BLACK
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E442937-000/00?colorDisplayCode=09&utm_medium=social&utm_source=appshare

無印良品
足なり直角　口ゴムなし　靴下
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550344721056

NAOT
OLGA オルガ / Matt Black
https://naot.shop-pro.jp/?pid=59713222

🍁6コーデ

GU
リブスクエアネックニットタンクトップ
NATURAL

無印良品
縦横ストレッチチノイージーワイドパンツ
オフ白
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550002922511

UNIQLO
フランネルフレアワンピース（長袖） M NAVY
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E442532-000/00?colorDisplayCode=69&sizeDisplayCode=004&utm_medium=social&utm_source=appshare

ブローチ
母のおさがり

靴下
過去に買ったもの


HARUTA
スムース素材のスポックシューズ
アイボリー
https://store.haruta-shoes.co.jp/c/spock/0100150S0

かごバッグ カシェリエ
ARUROG ONE HANDLE FAKE FUR TOTE
https://cachellie.sanki-net.co.jp/products/arurog-one-handle-fake-fur-tote


🍁7コーデ

Tシャツ 無印良品
過去に買ったもの

カーディガン 無印良品
過去に買ったもの

プリーツスカート M GRAY
https://www.uniqlo.com/jp/ja/products/E442711-000/00?colorDisplayCode=05&sizeDisplayCode=004&utm_medium=social&utm_source=appshare

靴下
無印良品 足なり靴下
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550344111208

⚠️スポッックシューズ 牛革と合わせて
よりずり落ちないのは

無印良品
足なり直角　かかとに合う　テーパード靴下 レンガ
https://www.muji.com/jp/ja/store/cmdty/detail/4550344111611

かごバッグ カシェリエ
ARUROG ONE HANDLE FAKE FUR TOTE
https://cachellie.sanki-net.co.jp/products/arurog-one-handle-fake-fur-tote


イヤリング
ヴィンテージ



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
わたしのSNSたち

◽︎instagram : https://www.instagram.com/yubeshi._.photo
◎毎日21時からライブ配信してます🌷

◽︎twitter : https://twitter.com/@Chan_Chan_yuuu

◽︎tiktok : https://vt.tiktok.com/ZSJaer32H/

✉お仕事依頼はこちらにお願いします🙇‍♀️
yubeshi@kospro.jp
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -