未來10年百萬顆退役 電動車電池循環再生三面向（ 08/25/2021 EIC環境資訊中心）

（綜合外電；姜唯 編譯；林大利 審校）隨著車廠和政府承諾增加電動車數量，預計到2030年將有1.45億輛電動汽車上路。雖然電動汽車可以在減少排放方面發揮重要作用，但它們也帶來潛在的環境定時炸彈——電池。

根據估計，從現在到2030年之間，將有超過1200萬噸的鋰電池退役。這些電池不僅使用大量的原材料，包括鋰、鎳和鈷，而且採礦可能影響氣候、環境和人權。電池的壽命結束時也會成為堆積如山的電子垃圾。

專家表示，隨著汽車業開始轉型，現在該規劃電池如何壽終正寢，減少對採礦的依賴並保持材料的循環流通。

電動車電池第二春

數億美元的資金正挹注回收相關的新創公司和研究中心，以找出如何拆卸廢電池和大規模提取有價值金屬的方法。

世界經濟論壇循環經濟專案負責人彭寧頓（James Pennington）說，如果我們想用有限的材料做更多事情，回收不應該是第一個解決方案，「首要最佳辦法是延長使用時間。」

隆德大學環境政策學者里希特（Jessika Richter）表示：「電動汽車電池首次退役時，其實還有很多電池容量。這些電池可能不再能夠推動車輛，但還可以儲存太陽能或風電場產生的電力。」

幾家公司正在進行試驗。能源公司Enel Group正在西班牙梅利利亞的一個獨立於國家電網的儲能設施中，使用從日產Leaf汽車退役的90顆電池。在英國，能源公司Powervault與法國車輛製造商雷諾合作，將退役電池用於家庭儲能系統。

建立鋰離子電池的第二春還有另一個好處：取代有毒的鉛酸電池。非營利組織Pure Earth的負責人富勒（Richard Fuller）說，只有大約60%的鉛酸電池用於汽車，另外有20%用於儲存太陽能，主要是在非洲國家。

富勒說，鉛酸電池在溫暖的氣候下通常只能使用兩年左右，因為熱會使它們劣化得更快，因此時常需要回收。然而，在非洲很少有設施可以安全地做好這件事。

相反地，這些電池經常在住宅後院裂開、熔化，使回收者及其周圍環境暴露於鉛，而鉛是一種沒有已知安全水準的強效神經毒素，會損害兒童的大腦發育。富勒表示，鋰離子電池是一種毒性更低、壽命更長的儲能替代品。

鋰離子電池回收競賽

彭寧頓說：「當電池真正用完的那一天，就該回收它了。」

鋰離子電池回收業背後有很大的力量在推動。特斯拉8月發表的衝擊報告中宣布，該公司已開始在內華達州的超級工廠建立回收設施，以處理廢電池。

附近的紅杉材料（Redwood Materials）由特斯拉前技術長史特勞貝爾（JB Straubel）創立。該公司在內華達州卡森市展開業務，7月份籌資超過7億美元，還計畫擴大業務。紅杉材料的工廠接收廢電池，提取銅和鈷等有價值的材料，然後將精煉金屬送回電池供應鏈。

然而，雖然電池回收變得越來越主流，重大的技術挑戰依然存在。

其中之一是回收商必須破解其複雜設計，以獲取有價值的組件。英國電池製造新創Aceleron聯合創辦人康明斯（Carlton Cummins）表示，鋰離子電池的設計很少考慮可回收性，「這就是回收商痛苦之處。他們很想做這樣的工作，但只有在廢電池送到達家門口時他們才能獲得相關資訊。」

康明斯和另一位聯合創辦人強丹（Amrit Chandan）特別指出一個設計缺陷：組件的連接方式。康明斯說，大多數組件都焊接在一起，這有利於電氣連接，但不利於回收利用。

Aceleron的電池用鎖固的方式將組件的金屬端點緊壓在一起，日後可以鬆開完全拆解，或移除和更換單個故障組件。

簡化拆卸也有助於減輕安全隱患。鋰電池處理不當可能會造成火災和爆炸風險。「如果能把它拆解成小組件，可保證不會傷害任何人，」康明斯說。

待改變的回收系統

即使解決了技術挑戰也無法保證成功。歷史上，建立妥善運作的回收業困難重重。

例如，鉛酸電池的回收率很高，部分原因是法律要求——汽車電池中多達99%的鉛被回收。但是，若最終經手的是不當的回收設施時，就會產生污染的可能。廢電池最後通常會交給個體戶回收商，因為他們支付的金額可能比正規回收商更高，後者必須承擔更高的營運成本。

鋰電池的毒性或許較低，但它們最終仍需要安全的回收處理。 「產品往往會往阻力最小的路線流動，所以必須讓正規處理路線阻力更小，」彭寧頓說。

立法可以提供一些幫助。雖然美國尚未實施強制要求鋰電池回收的聯邦政策，但歐盟和中國已經要求電池製造商支付建立收集和回收系統的費用。彭寧頓說，這些資金可以幫助補貼正規的回收商，使他們更具競爭力。

去年12月，歐盟提議全面修改其電池法規，其中大部分針對鋰電池，包括電池回收率要達70%，鈷、銅、鉛和鎳回收率要達95%，鋰回收率70%，以及2030年新電池中回收含量的強制性最低水準，以確保回收商有市場，並使它們免受商品價格波動或電池化學成分變化的影響。

里希特說：「這些法案還沒完全成型，但已經相當積極。」

資料也是一個辦法。歐盟和公私合作的全球電池聯盟（Global Battery Alliance, GBA）都在研究電池的「數位護照」，一種包含其整個生命週期資訊的電子紀錄。「我們正在考慮使用QR code或無線識別檢測設備。」GBA電池護照計畫負責人弗倫（Torsten Freund）說，如此可以報告電池的健康狀況和剩餘容量，讓汽車製造商用於再利用或回收設施。有關材料的資料可以幫助回收商了解鋰電池的無數化學成分。一旦回收變得更加普遍，護照還可以顯示新電池中回收成分的含量。

里希特說，另外值得注意的是，永續交通不僅僅是電動汽車，步行、騎自行車或乘坐公共交通工具不應被忽視。「重點是，我們可以在非永續的系統中擁有永續的產品。」

參考資料
衛報（2021年8月20日），Millions of electric car batteries will retire in the next decade. What happens to them?
https://www.theguardian.com/environment/2021/aug/20/electric-car-batteries-what-happens-to-them

完整內容請見：
https://e-info.org.tw/node/232064

♡

[EN] [ES] [DE] [JA]

[EN]
I love the Curry from Minami-san 😊
I can't go to the store, but when the situation calm down, i definitely want to go there again 🍛
Minami-san always has delicious curry
Thank you ♪
@taiji minami
@minami curry

(photo 1.)

Ryuki-san is a dear friend and a cool bassist who makes very delicious curry.
Curry bassist aka Kitchen Maeda ✨
It's really delicious so I want everyone to try it 😊
The spices are complex, yet gentle and refreshing.
It shows Ryuki's kindness 🦭.

(photo 2.)
-

[ES]
Amo el curry de Minami-san 😊
No puedo ir a la tienda, pero cuando las cosas se tranquilicen, definitivamente quiero regresar de nuevo 🍛
Minami-san siempre tiene curry delicioso
Gracias ♪
@taiji minami
@minami curry

(foto 1.)

Ryuki-san es un querido amigo y un genial bajista que hace curry delicioso.
El bajista del curry también conocido como Kitchen Maeda 💫
Es realmente delicioso así que me gustaría que todos lo probaran 😊
Las especias son complejas, pero gentiles y refrescantes.
Demuestran la amabilidad de Ryuki 🦭.

(foto 2.)
-

[DE]
Ich liebe das Curry von Minami-san 😊
Ich kann nicht in den Laden gehen, aber wenn sich die Lage beruhigt, möchte ich auf jeden Fall wieder dorthin gehen 🍛
Minami-san hat immer leckeres Curry
Danke ♪
@taiji minami
@minami-curry

(Foto 1.)

Ryuki ist ein lieber Freund
und ein cooler Bassist, der sehr leckeres Curry macht.
Curry-Bassist aka Küchen Maeda ✨
Es ist wirklich lecker, also möchte ich, dass es jeder probiert 😊
Die Gewürze sind komplex und dennoch sanft und erfrischend.
Es zeigt Ryukis Freundlichkeit 🦭.
@ryuki210

(Foto 2.)
-

[JA]
ミナミカレーさんが大好き 😊
お店にはなかなか行けないけれど、
落ち着いたら是非また行きたいお店 🍛
ミナミさんいつも美味しいカレーを
ありがとうございます♪
@taiji minami
@minami curry

(photo 1.)
-

リューキさんは、
カッコいいベーシストでありながら
とっても美味しいカレーを作る敬愛なる友人です。
カレーなるベーシストことキッチン前田 ✨
ほんとーにおいしいのでみんなに食べてほしい 😊
スパイスが複雑なのに優しくて爽やかで
リューキさんの優しさが表れている🦭
@ryuki210

(photo 2.)

@daoko_official on Instagram

[EN] [ES] [DE] [JA]

[EN]
My friend John Ando-sensei (@johnando_yoyo) came up with the English lyrics this time, and it was a lot of fun to work on them together. (*'ω' *)
My own English is still poor. But I'll do my best little by little!
I like the fluidity of Japanese, but English has its own colours and beauty that only English can provide☺️.
-
[ES]
Mi amigo John Ando-sensei (@johnando_yoyo) fue quien realizó la letra en inglés en esta ocasión, y fue muy divertido trabajar en ellas juntos. (*'ω' *)
Mi propio inglés es aún pobre, pero me daré lo mejor poco a poco!
Me gusta la fluidez del japonés, pero el inglés tiene su propios colores y belleza que sólo el inglés puede producir.
-
[DE]
Mein Freund John Ando-sensei (@johnando_yoyo) hat sich diesmal die englischen Texte ausgedacht und es hat viel Spaß gemacht, gemeinsam daran zu arbeiten. (*'ω'*)
Mein eigenes Englisch ist immer noch schlecht. Aber ich werde nach und nach mein Bestes geben!
Ich mag das flisende des Japanischen, aber Englisch hat seine eigenen Farben und Schönheiten, die nur Englisch bieten kann ☺️.
-
[JA]
今回英語の歌詞は友人のJohn Ando先生(@johnando_yoyo)が考えてくださったのですが、一緒に詰める作業が勉強にもなりとても楽しかった(*'ω' *)私自身の英語はまだまだ拙いですが、ちょっとずつ頑張ります！日本語の流麗さもだいすきですが、英語は英語にしかない色や美しさがありますね☺️

@daok0 on Twitter

9 อันดับมนุษย์ ที่มีความสามารถเหนือมนุษย์ (เก่งขั้นเทพ!!)

ภาพยนตร์แนวซูเปอร์ฮีโร่จากทั้งฝั่ง DC และ Marvel ฉายภาพให้เราเห็นความแข็งแกร่ง ความว่องไว รวมถึงพลังวิเศษต่างๆ ของเหล่าฮีโร่ โดยพวกเขามีพลังวิเศษเหนือมนุษย์จากสถานการณ์ หรืออุบัติเหตุต่างๆ ซึ่งในบทความนี้มันไม่ได้เกี่ยวข้องกับซูเปอร์ฮีโร่ในภาพยนตร์อย่างแน่นอน เพราะว่าพวกเขาเหล่านี้คือ เหล่าผู้มีพลังเหนือมนุษย์ในชีวิตจริงนั่นเอง เรามาดูกันว่าพวกเขาเหล่านี้มีความสามารถพิเศษอย่างไรกันบ้าง

วันนี้ The Teller จะพาทุกคนไปรู้จักบุคคลเหล่านี้กัน กับ 9 อันดับ มนุษย์ ที่มีความสามารถเหนือมนุษย์ ซึ่งก่อนดูนั้นก็อย่าลืมกด like กด Subscribe แล้วกดปุ่มกระดิ่งแจ้งเตือนเอาไว้ด้วยนะครับ


ฝากกดไลค์เพจด้วยนะครับ https://www.facebook.com/The-Teller-319403775274622/

อย่าลืมกดไลค์กดแชร์ และกดติดตามด้วยนะครับ
กดติดตาม "The teller" https://bit.ly/2NaTRys

ずっと ぎゅっと レミン&ソラン ホルン おせわきほんセットで
遊びました。レミン&ソランの新しい男の子のお友達です。
トイ・ストーリーのウッディをイメージしたお洋服を着ています。
レミンちゃんとソランちゃんもウッディの服にお着替えしました。

ずっと ぎゅっと レミン&ソラン ウッディ コスチュームセット

チャンネル登録お願いします。
Please subscribe

Other videos

レミン&ソラン アリエル おふろセット シャンプーごっこ / Solan Doll Hair Wash! Ariel Bathroom Playset
https://youtu.be/x77djc-tSGA

レミン&ソラン おおきなゆめみるおうち ディズニー / Remin & Solan Cute Doll House Disney
https://youtu.be/MgB6tNJLAbI

レミン&ソラン しらゆきひめ あそびたっぷりキッチン お料理 / Remin & Solan Doll Snow White Kitchen Toys Pretend Cooking
https://youtu.be/TJK8vWAMO40

レミン&ソラン スイートティーパーティーセット アリス オーブンレンジ / Remin & Solan Doll Alice Sweet Tea Party Playset
https://youtu.be/pNHxiv5fMe8

ずっと ぎゅっと レミン&ソラン 人形 おしょくじセット ディズニー / Minnie Mouse Dress Fits Remin&Solan Doll
https://youtu.be/gX-DWj3SIiw

Translation and subtitling welcome!

#レミン&ソラン #ホルン #ウッディ

ツイッター Twitter
https://twitter.com/70cleam

70cleamのグッズをつくりました。
数は少しですが、動画で着ているTシャツなどがあります。
ショップのURL
https://muuu.com/users/105db354f88f9514

おうえんメッセージ等の送り先 ↓
〒106-6134 東京都港区六本木 6-10-1
六本木ヒルズ森タワー 37階
UUUM株式会社 70cleam宛

お人形遊び、おもちゃ遊びの70cleam(70クリーム)チャンネル。
幼児・子供向けのかわいい人形・かわいいおもちゃを紹介して
います♪ メルちゃん、ぽぽちゃん、ハローキティ、リカちゃん、
バービーや、赤ちゃんの人形、Baby Dollなどかわいいおもちゃが
いっぱいです。楽しんでもらえたら嬉しいです。

Hi, welcome to 70cleam Channel.

Thank you for visiting and watching our videos.

This channel is a cute toys and dolls play channel with videos featuring famous characters such as Mell-Chan, Popo-Chan, Hello Kitty, Licca-Chan, Barbie-doll and more!

Please subscribe, press the like button, and leave the comment, if you enjoy our videos. Also, if you speak Japanese, you can also help us add subtitles! Just click the cogwheel icon on the video display and select the "add subtitles" option to add your own line-by-line text and help our channel reach even more fans!

Please send me a fan letter here :slightly_smiling_face:
6-10-1 Roppongi Minato-Ku Roppongi Hills Mori Building 37F 106-6137
UUUM Co.,Ltd 70cleam


------------------------------------------------------------------------------
楽曲提供：Production Music by http://www.epidemicsound.com
------------------------------------------------------------------------------

素材提供 PIXTA

AJ UNITEDさん、MAKIHIKAさんの方でも動画上がっているので、是非ご覧下さい！！

AJ UNITEDさんの動画はこちらから
https://youtu.be/h2J2gXhvmZg

MAKIHIKAさんの動画はこちらから
https://youtu.be/tY07VhT-yPk

大崎玲央選手
Twitter：https://twitter.com/leoosaki14
Instagram：https://www.instagram.com/leo.osaki/

渡部博文選手
Twitter：https://twitter.com/nabeyan_23
Instagram：https://www.instagram.com/hirofumi0707/

三田啓貴選手
Instagram：https://www.instagram.com/hirotakamita/

ウマヅラビデオさん
https://www.youtube.com/user/UMADURAVIDEO

AJ UNITEDさん
https://www.youtube.com/channel/UCUYqb8GPUo7r5nY9F2wNRCg

MAKIHIKAさん
https://www.youtube.com/channel/UCMVVGkL1FuB6_-9J4P9aoLg

梅谷堅人さん
https://www.youtube.com/channel/UCU8Nq7pZr7WPQ0w5jxEuS6g

企画協力
鈴木康夫（Glauben Freund Tokyo）
https://twitter.com/BajioBurasaka

【公式Twitter】
https://twitter.com/nasudaisuke02

【公式Instagram】
https://www.instagram.com/nasudaisuke_official/

・企業案件、お仕事の依頼は️⇓
support@liartpromotion.com

・ライアート公式HP
http://liartpromotion.com/

マネージャーさん達がtwitter・instagram
更新してるのでよかったら見て下さい！
・https://twitter.com/liart_in?lang=ja
・https://www.instagram.com/liart_in/

#ブラインドサッカー #ヴィッセル神戸 #YouTuber