😱學測英文難題? 讓繪本來解答😎
110 學測英文考題裡許多的單字、題材都出現在英文童書中喔!

🔥詞彙題🔥
☑️第 1 題的答案 "tease" 就是《用有聲書輕鬆聽出英語力》介紹的 168 本繪本中 Five Little Monkeys Sitting in a Tree 的關鍵動詞! (附圖)
☑️第 8 題的答案 "tumbled" 正是鵝媽媽童謠 Jack and Jill 裡用來描述 Jill 摔下山坡的單字!
🔗購書連結: https://www.sanmin.com.tw/Product/index/003277500

🔥閱讀題🔥
☑️第 49~52 題文章的內容在傳記繪本 Now & Ben 中被生動的文筆及童趣的插畫詮釋的完整、易懂。無論是美國開國元勳 Benjamin Franklin (富蘭克林) 的多元才華，還是他發明的 glass armonica (玻璃琴) ，書中都有清楚、活潑的描寫✨
🔗購書連結: https://www.sanmin.com.tw/Product/index/001903760

#110學測 #英文考題

你知道嗎？【聲音飄忽空靈的玻璃琴】
#本日冷知識1525
　
哈囉大家好，有看過《黑執事》的同學可能已經見過圖中的樂器了。形狀奇特，長長一根像蘿蔔又像蘆筍，演奏起來竟然無比清脆。
　
它叫玻璃琴，點下方連結，可以聽它演奏柴可夫斯基《胡桃鉗》裡的著名旋律〈糖梅仙子之舞〉。請注意音量 → youtu.be/eQemvyyJ--g
　
玻璃琴（glass armonica）的發明者是班傑明．富蘭克林，就是美鈔 100 刀上面那位老哥。
　
富蘭克林曾出使歐洲，為革命在英和法之間奔走。在英國時，富蘭克林廣交各界朋友，也受新奇的事情吸引。當時的玻璃工藝正進步，1740 年，一位愛爾蘭人 Richard Pockrich 發現，在玻璃杯裡裝不同量的水，用溼手指摩擦杯緣，可以發出不同音高的聲音。直到今日，這招「玻璃豎琴（glass harp）」都很常見於江湖賣藝。
　
富蘭克林是略有音樂底子的人，他觀察到，這樣演奏玻璃杯有小缺點：杯子太佔空間了，同時能用兩手摩擦的杯子數目有限，沒辦法奏出多個音的較複雜、飽和的和絃（常見做法是好幾個人一起演奏，手指數就足夠了XD）。
　
於是他異想天開的設計了大杯套小杯，在同一個鋼軸上旋轉，節省了好多空間的玻璃琴。大杯聲音低沉，小杯聲音尖銳，像鋼琴一樣最多可以十指並用的創造合音，甚至可以靠手指的力道控制音量。最棒的是，只需要在玻璃工場精密的調整過一次音調，從此再也不會走音。富蘭克林最喜歡在書信裡和人介紹他發明的樂器聲音有多溫柔陶醉，順便講一下自己的設計多巧妙。
　
至於樂器的名字，他選用了義大利語（古典音樂的首選用語）中表示「和諧」的 armonica 這個字。後來口琴也選了同一個字 harmonica，純粹是巧合，一個在十八，一個在十九世紀發明，彼此無關。
　
玻璃琴讓人覺得有種空靈的感覺，後來經研究發現是因為它的的頻率。話說人類聽力判斷聲音的來源，有兩種方式：高頻聲音靠的是兩耳間的 #音量差異，低頻聲音靠兩耳間 #聲音的相位差（波動行進距離不同），這和左右耳距離和聲波波長有關。但玻璃琴的 1000~4000 赫茲範圍就不上不下，耳朵拿不定怎麼定位，就感到混亂了。
　
作為新奇玩意，玻璃琴開始在整個歐洲流行起來，得到當時一線作曲家的青睞並且為它做曲。其中包括莫札特和貝多芬。
　
而隨著流行來的則是流言，有人覺得此曲只應天上有，人間能得幾回聞，聽多了應該對人的精神有「某種影響」。有人說這影響是壞的，傳言聽太多會讓脆弱的人類精神衰弱，進而崩潰。（因此有了黑執事的那集劇情。）
　
但也有人認為有效果就是好效果，當時奧地利維也納的一個「醫生」法蘭茲·安東·梅斯梅爾（Franz Anton Mesmer）就把聆聽玻璃琴演奏加到他的神奇療程組合裡面。
　
梅斯梅爾（Mesmer）這個字，直接衍生為今天英文的「被催眠、被迷住」的 mesmerize，不意外的，他的醫術在後見之明看來根本是催眠一類的心理暗示手法。梅斯梅爾還有一整套增加賣點的「偽科學」說法，表示環繞人體有一種神祕的流體流動著，叫作「動物磁性」，順暢地流則健康，亂流則生病，而他的冥想、觸摸、按摩、凝視、揮舞磁鐵，以及放音樂......都是導正「動物磁性」的手段。
　
讀者有沒有覺得這套很經絡、很查克拉、很體液、很念能力......很「難以用科學解釋」。我覺得某些人們相信而且願意為之掏錢的療法，過了三百年、過了千年都沒啥變化，有點溫腥。
　
順帶一提，那年頭的醫生幹的事情，現代人看來荒腔走板，不只幾乎沒有做對什麼事醫治人，更是做了很多害人傷人毒死人的事。參考 #本日冷知識1270 【害死音樂大師們的眼科醫生】←和本文略為同個年代的事。醫生要達到現代的可靠度，救人多於殺人，大概是一次世界大戰歐美醫界改革以後的事。也和化學和生物學，尤其是細菌致病理論和有效抗生素的發明有關。
　
不意外的，當時在維也納的莫札特也是梅斯梅爾「醫師」的大粉絲，所以他也創作了不少玻璃琴的曲子，讓梅醫生在療程中使用。
　
不曉得身兼美國國父之一、電學之父（記得風箏嗎 XD）的多才多藝者富蘭克林知道惹自己發明的玻璃琴，被用在導正歐洲上流社會的「動物磁性」會有什麼感想。大概是很想設計某些和閃電有關的實驗，劈某些人吧哈哈。
　
話說回來，玻璃琴為什麼又不流行了呢？主要是因為音量太小聲，很難和大部分的管絃打擊樂器配合。其次，雖然它不用調音，但還是會被打破囧，一個造價不菲的樂器就報銷了。
　
然後，摩擦沾濕的玻璃，為什麼會發出聲音呢？這個科學梗請容許科宅開分身帳號在留言裡解說。我們下次再見！
　
圖片來源：flickr 用戶 Tonamel by CC 2.0 - attribution

你知道嗎？【聲音飄忽空靈的玻璃琴】
#本日冷知識1525
　
哈囉大家好，有看過《黑執事》的同學可能已經見過圖中的樂器了。形狀奇特，長長一根像蘿蔔又像蘆筍，演奏起來竟然無比清脆。
　
它叫玻璃琴，點下方連結，可以聽它演奏柴可夫斯基《胡桃鉗》裡的著名旋律〈糖梅仙子之舞〉。請注意音量 → youtu.be/eQemvyyJ-\-\g
　
玻璃琴（glass armonica）的發明者是班傑明．富蘭克林，就是美鈔 100 刀上面那位老哥。
　
富蘭克林曾出使歐洲，為革命在英和法之間奔走。在英國時，富蘭克林廣交各界朋友，也受新奇的事情吸引。當時的玻璃工藝正進步，1740 年，一位愛爾蘭人 Richard Pockrich 發現，在玻璃杯裡裝不同量的水，用溼手指摩擦杯緣，可以發出不同音高的聲音。直到今日，這招「玻璃豎琴（glass harp）」都很常見於江湖賣藝。
　
富蘭克林是略有音樂底子的人，他觀察到，這樣演奏玻璃杯有小缺點：杯子太佔空間了，同時能用兩手摩擦的杯子數目有限，沒辦法奏出多個音的較複雜、飽和的和絃（常見做法是好幾個人一起演奏，手指數就足夠了XD）。
　
於是他異想天開的設計了大杯套小杯，在同一個鋼軸上旋轉，節省了好多空間的玻璃琴。大杯聲音低沉，小杯聲音尖銳，像鋼琴一樣最多可以十指並用的創造合音，甚至可以靠手指的力道控制音量。最棒的是，只需要在玻璃工場精密的調整過一次音調，從此再也不會走音。富蘭克林最喜歡在書信裡和人介紹他發明的樂器聲音有多溫柔陶醉，順便講一下自己的設計多巧妙。
　
至於樂器的名字，他選用了義大利語（古典音樂的首選用語）中表示「和諧」的 armonica 這個字。後來口琴也選了同一個字 harmonica，純粹是巧合，一個在十八，一個在十九世紀發明，彼此無關。
　
玻璃琴讓人覺得有種空靈的感覺，後來經研究發現是因為它的的頻率。話說人類聽力判斷聲音的來源，有兩種方式：高頻聲音靠的是兩耳間的 #音量差異，低頻聲音靠兩耳間 #聲音的相位差（波動行進距離不同），這和左右耳距離和聲波波長有關。但玻璃琴的 1000~4000 赫茲範圍就不上不下，耳朵拿不定怎麼定位，就感到混亂了。
　
作為新奇玩意，玻璃琴開始在整個歐洲流行起來，得到當時一線作曲家的青睞並且為它做曲。其中包括莫札特和貝多芬。
　
而隨著流行來的則是流言，有人覺得此曲只應天上有，人間能得幾回聞，聽多了應該對人的精神有「某種影響」。有人說這影響是壞的，傳言聽太多會讓脆弱的人類精神衰弱，進而崩潰。（因此有了黑執事的那集劇情。）
　
但也有人認為有效果就是好效果，當時奧地利維也納的一個「醫生」法蘭茲·安東·梅斯梅爾（Franz Anton Mesmer）就把聆聽玻璃琴演奏加到他的神奇療程組合裡面。
　
梅斯梅爾（Mesmer）這個字，直接衍生為今天英文的「被催眠、被迷住」的 mesmerize，不意外的，他的醫術在後見之明看來根本是催眠一類的心理暗示手法。梅斯梅爾還有一整套增加賣點的「偽科學」說法，表示環繞人體有一種神祕的流體流動著，叫作「動物磁性」，順暢地流則健康，亂流則生病，而他的冥想、觸摸、按摩、凝視、揮舞磁鐵，以及放音樂......都是導正「動物磁性」的手段。
　
讀者有沒有覺得這套很經絡、很查克拉、很體液、很念能力......很「難以用科學解釋」。我覺得某些人們相信而且願意為之掏錢的療法，過了三百年、過了千年都沒啥變化，有點溫腥。
　
順帶一提，那年頭的醫生幹的事情，現代人看來荒腔走板，不只幾乎沒有做對什麼事醫治人，更是做了很多害人傷人毒死人的事。參考 #本日冷知識1270 【害死音樂大師們的眼科醫生】←和本文略為同個年代的事。醫生要達到現代的可靠度，救人多於殺人，大概是一次世界大戰歐美醫界改革以後的事。也和化學和生物學，尤其是細菌致病理論和有效抗生素的發明有關。
　
不意外的，當時在維也納的莫札特也是梅斯梅爾「醫師」的大粉絲，所以他也創作了不少玻璃琴的曲子，讓梅醫生在療程中使用。
　
不曉得身兼美國國父之一、電學之父（記得風箏嗎 XD）的多才多藝者富蘭克林知道惹自己發明的玻璃琴，被用在導正歐洲上流社會的「動物磁性」會有什麼感想。大概是很想設計某些和閃電有關的實驗，劈某些人吧哈哈。
　
話說回來，玻璃琴為什麼又不流行了呢？主要是因為音量太小聲，很難和大部分的管絃打擊樂器配合。其次，雖然它不用調音，但還是會被打破囧，一個造價不菲的樂器就報銷了。
　
然後，摩擦沾濕的玻璃，為什麼會發出聲音呢？這個科學梗請容許科宅開分身帳號在留言裡解說。我們下次再見！
　
圖片來源：flickr 用戶 Tonamel by CC 2.0 - attribution

今回は、秋葉原にオープンしたばかりのピッツェリア トラットリア アルモニカさんに来てみました！
ランチで1,500円じゃ高いじゃん、、と思われがちですが、なんといってもボリュームがすごい！！！
美味しいピザ、ごちそうさまでした〜¨̮

〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜

●今回伺ったお店
Pizzeria Trattoria Armonica
〒101-0025 東京都千代田区神田佐久間町２丁目１８

〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜

●TikTok
https://vt.tiktok.com/ZSJ4SqsGX/
●Instagram
https://www.instagram.com/riko_t1996/?hl=ja

〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜

●デコピんプロフィール
ドラマ”愛をください”で芸能界デビュー。
ダンスや歌、お芝居やタレントにもチャレンジしてきました！
2019年に所属事務所を退社し、SNSを本格的に頑張ろうと思い、YouTubeやライブ配信を始めました！
まだまだ駆け出しですが、応援よろしくお願いします☺️

〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜

【お仕事の依頼】
お仕事の依頼はこちらまでお願いいたします！
[email protected]

Una forma muy común de falta de amor propio es la de callar tu verdad, lo que sientes y tienes por decir.

Aquí te guío a través de 5 pasos para que expreses aquello que necesitas decir, sin entrar en discordias con los demás.

Mi web: http://andrearoa.net
Instagram: @andrearoa_coach

Escribe tus preguntas a preguntas@andrearoa.net

Con amor,
Andrea y equipo andrearoa.net